Commentaire Biblique de Adam Clarke
Lévitique 27:2
Verset Lévitique 27:2. Quand un homme fera un vœu singulier ] Le verset est court et obscur, et peut être traduit ainsi: Un homme qui ont séparé un vœu, selon votre estimation, des âmes à le Seigneur ; ce qui peut être paraphrasé ainsi: Celui qui aura voué ou consacré une âme, i. e., une créature vivante, que ce soit homme ou bête , s'il souhaite racheter quoi il l'a ainsi fait vœu ou consacré, il le rachètera ou le rachètera selon l'estimation du prêtre; car le prêtre jugera des propriétés, des qualités et de l'âge de la personne ou de la bête, et des circonstances de la personne qui l'a juré, et réglera la valeur en conséquence; et l'argent sera remis entre ses mains pour le service du sanctuaire. Un vœu (dit M. Ainsworth) est une promesse religieuse faite au Seigneur, et pour la plupart avec la prière, et payée avec action de grâces, Nombres 21:2; Psaume 66:12; Psaume 66:14. Les vœux étaient soit d'abstinence, comme on parle de Nombres 30:1, et le vœu du Nazaréen, Nombres 6:1; ou ils devaient donner quelque chose au Seigneur, sous forme de sacrifices, Lévitique 7:16, ou la valeur de personnes, bêtes, maisons ou terres, au sujet desquelles la loi est donnée ici. Un homme peut promettre ou se consacrer lui-même , ses enfants , (Lévitique 27:5-3), ses domestiques , ses bovins , ses marchandises , c. Et dans ce chapitre, des règles sont établies pour la rédemption de toutes ces choses. Mais si, après avoir consacré ces choses, il refusait de les racheter, alors elles devenaient la propriété du Seigneur pour toujours. Les personnes ont continué toute leur vie consacrée au service du sanctuaire les marchandises ont été vendues le profit du temple ou des prêtres; les animaux , s'ils étaient propres, étaient offerts en sacrifice; si elles ne sont pas propres au sacrifice, elles ont été vendues et le prix consacré aux usages sacrés. Ceci est une vue générale des différentes lois relatives aux vœux , mentionnées dans ce chapitre.