Lévitique 4:3

Verset Lévitique 4:3. Si le prêtre qui est oint ] Signifie très probablement le grand prêtre. Selon le péché du peuple ; car bien qu'il ait eu de plus grands avantages que le peuple pourrait avoir, à être plus familier avec la loi de Dieu, et que ses lèvres devraient comprendre et conserver la connaissance, cependant c'était possible même pour lui, en ce temps où la été pleinement révélé, transgresser par ignorance; et sa transgression pourrait avoir la pire tendance, parce que le peuple pourrait ainsi être conduit au péché. C'est pourquoi plusieurs critiques comprennent ce passage de cette manière, et le traduisent ainsi: Si le prêtre oint conduira le peuple au péché ; ou, littéralement, si le prêtre oint pèche pour le péché du peuple ; c'est-à-dire pour amener le peuple à transgresser, le berger s'égarant, et les brebis le suivant.