L'ÉVANGILE SELON ST. LUKE. -Année ushérienne du monde, 3999. -Année du monde alexandrienne, 5497. -Antiochian année du monde, 5487. -Aire du monde constantinopolitaine, 5503. -Année rabbinique du monde, 3754. -Année de la période julienne, 4708. -AEra des Seleucidae, 307. -Année avant le Chr... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:2. _ Même au moment où ils nous les ont livrés, qui depuis le début de _ _ étaient des témoins oculaires _] Probablement cela fait allusion aux Évangiles de _ Matthieu _ et _ Mark _, qui ont probablement été écrits avant St Luc a écrit le sien, et sur les _ modèles _ dont il prétend écr... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:3. _ Ayant eu une compréhension parfaite _] παρηκολουθηκοτι ανωθεν, _ Ayant retracé avec précision _ - entré dans l'esprit même du travail, et a tout examiné au fond à la suite de quelle enquête, je suis complètement convaincu de la vérité de l'ensemble. Bien que Dieu donne son Saint-Es... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:4. _ Où tu as été instruit. _] κατηχηθης - Dans lequel tu as été _ catéchisé _. Il semble que Théophile avait déjà reçu les _ premiers éléments _ de la doctrine chrétienne, mais n'avait pas encore été complètement _ ancré _ en eux. Pour qu'il connaisse la certitude des choses dans lesqu... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:5. _ À l'époque d'Hérode, le roi _] C'était _ Hérode _, surnommé le _ Grand _, le fils de _ Antipater _, un iduméen de naissance, qui s'était déclaré prosélyte auprès des juifs religion, mais ne considérait aucune religion, plus loin qu'elle ne favorisait ses intérêts séculiers et son a... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:6. _ Ils étaient tous les deux justes _] Droits et saints dans toute leur conduite extérieure dans la vie civile. _ Devant Dieu _] Possédant l'esprit de la religion qu'ils professaient; s'exerçant constamment en présence de leur Créateur, dont ils savaient que l'œil était sur toute leu... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:7. _ Tous deux étaient désormais bien atteints depuis des années. _] Par ordre de Dieu, _ stérilité _ et _ vieillesse _ tous deux rencontrés en la personne de _ Elisabeth _, pour rendre la naissance d'un fils (humainement parler) impossible. C'était un parallèle exact avec le cas de _ S... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:8. _ Devant Dieu _] Dans le temple, où Dieu manifestait sa présence, bien que bien avant cette époque il l'ait abandonnée; pourtant, à cette occasion importante, l'ange de sa présence l'avait visitée.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:9. _ Son sort était _, c.] Nous sommes informés dans le _ Talmud _, que c'était le coutume des prêtres de répartir entre eux les différentes fonctions de l'office sacerdotal par _ lot _: et, dans ce cas, la décision du sort était que Zacharias devait à ce moment-là, brûlez l'encens deva... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:10. _ La multitude entière - priait _] L'encens était lui-même un emblème des prières et des louanges du peuple de Dieu: voir Psaume 141:2; Apocalypse 8:1. Alors que le _ rite _ est exécuté par le prêtre, les gens sont employés dans la chose signifiée. Heureux les gens qui s'occupent de... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:11. _ Il est apparu - un ange du Seigneur _] Il n'y avait eu ni prophétie ni ministère angélique garantis à ce peuple depuis environ 400 ans. Mais maintenant, alors que le Soleil de la justice est sur le point de se lever sur eux, le jour jaillit d'en haut les visite, afin qu'ils soient... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:12. _ Zacharias - était troublé _] Ou, _ a confondu _ à son apparition soudaine et inattendue; _ et la peur s'abattit sur lui _, de peur que ce messager céleste ne vienne dénoncer les jugements de Dieu contre un peuple infidèle et désobéissant, qui les avait trop longtemps et trop bien... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:13. _ Ta prière est entendue _] Cela fait probablement référence, 1 ° aux fréquentes prières qu'il avait offertes à Dieu pour un fils; et 2 ° à ceux qu'il avait offerts pour la délivrance et la consolation d'Israël. _ Ils sont tous entendus - tu _ tu auras un _ fils _ et _ Israël _ do... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:14. _ Tu auras la joie _, c.] εσται χαρα σοι, _ Il sera _ _ joie et allégresse à toi _. Un enfant de prière et de foi est susceptible d'être une source de réconfort pour ses parents. Si une attention particulière était accordée à ce point, il y aurait moins d'enfants _ désobéissants _ d... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:15. _ Il sera grand aux yeux du Seigneur _] C'est-à-dire devant Jésus-Christ, dont il sera le précurseur; ou il sera une _ personne vraiment grande _, car ainsi cette forme de discours peut impliquer. _ Ni vin ni boisson forte _] σικερα, c'est-à-dire toutes les liqueurs fermentées qui o... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:16. _ Beaucoup d'enfants d'Israël se tourneront _] Voir cette prédiction accomplie, Luc 3:10.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:17. _ Il ira devant lui _] Jésus-Christ, _ dans l'esprit _ _ et le pouvoir d'Elie _; il ressemblera à Élie dans sa manière de vivre retirée et austère, et dans son zèle pour la vérité, réprouvant même les princes pour leurs crimes; comparez 1 Rois 21:17-11, avec Matthieu 14:4. C'était s... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:18. _ Par quoi saurai-je cela? _] Tout est possible à Dieu: aucun obstacle naturel ne peut avoir de pouvoir lorsque Dieu a déclaré qu'il accomplira son dessein. Il a le droit d'être cru sur sa seule parole; et il est impie, quand on est convaincu que c'est sa parole, d'exiger un signe o... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:19. _ Je suis Gabriel _] Cet ange est mentionné, Daniel 8:16; Daniel 9:21. Le גבריאל original est extrêmement expressif: il est composé de גבורה _ geburah _, et de אל _ el, la puissance du Dieu fort _. Un ange avec un tel nom était extrêmement approprié pour l'occasion; comme il a souli... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:20. _ Tu seras stupide _] σιωπων _ silencieux _; cette traduction est littérale; l'ange l'explique aussitôt, _ tu ne seras pas _ _ capable de parler _. _ La stupidité _ provient généralement d’une _ imperfection naturelle _ ou _ débilité _ des organes de la parole; dans ce cas, il n'y a... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:21. _ Les gens ont attendu _] Le temps passé à brûler l'encens était probablement d'environ _ une demi-heure _, pendant lequel il y eut un profond _ silence _, alors que le peuple se tenait sans s'engager dans la prière mentale. À cela, il y a une allusion dans Apocalypse 8:1. Zacharias... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:22. _ Ils ont perçu qu'il avait vu une vision _] Comme le sanctuaire était séparé de la cour par un grand voile, les gens ne pouvaient pas voir ce qui se passait, mais ils l'ont compris de Zacharias lui-même, qui, ην διανευων, _ a fait des signes _, ou _ leur a fait signe _ objectif. _... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:23. _ Dès que les jours de son ministère étaient _ _ accomplis _] Chaque famille de la prêtrise en officiait toute la semaine, 2 Rois 11:17. Il y a quelque chose de très instructif dans la conduite de ce prêtre; s'il n'avait pas aimé le service auquel il était engagé, il aurait pu faire... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:24. _ Se cacha cinq mois _] Pour avoir la preuve la plus complète de l'accomplissement de la promesse de Dieu avant d'apparaître en public ou de parler de sa miséricorde. Lorsqu'une femme _ hindoue _ est enceinte de son _ premier enfant _, elle _ évite _ la _ présence _ de ceux avec qui... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Pour enlever mon reproche _] En tant que _ fécondité _ faisait partie de la promesse de Dieu à son peuple, Genèse 17:6, et _ enfants _, à ce titre, étant considérés comme une bénédiction particulière du ciel, Exode 23:20; Lévitique 26:9: Psaume 127:3; ainsi _ stérilité _ était considéré... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Une ville de Galilée _] Comme Joseph et Marie étaient tous deux de la famille de David, dont le domaine patrimonial se trouvait à Bethléem, il semble que le la résidence de la famille aurait dû être dans cette ville et non à Nazareth; car nous constatons que, même après le retour de la... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ À une vierge épousée _, c.] Voir Clarke sur Matthieu 1:18 Matthieu 1:23. Les réflexions du pieux père _ Quesnel _ à ce sujet méritent une attention particulière. Enfin le moment est venu qui est de donner un _ fils _ à un _ vierge _, un _ sauveur _ au _ monde _, un modèle _ _ à _ l'huma... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ Et l'ange est entré chez elle _] Certains pensent que toutes ces affaires ont été traitées dans une vision; et qu'il n'y avait aucune apparence _ personnelle _ de l'ange. Lorsque des visions divines ont été données, elles sont annoncées comme telles, dans les écrits sacrés; nous ne pouv... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Elle était troublée par ses paroles _] L'apparence glorieuse du messager céleste la remplit de stupeur; et elle a été perplexe de découvrir le sens de son discours.... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Tu appelleras son nom JESUS. _] Voir Matthieu 1:20, et ici , sur Luc 2:21 et Jean 1:29.... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Il sera grand _] Voici la grandeur de l'homme _ _ Christ Jésus: 1er. Parce que cette nature humaine qui devait naître de la vierge devait être unie à la nature divine. 2dly. En conséquence, cette nature humaine devrait être appelée dans un sens particulier _ le FILS du Dieu le plus él... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ La maison de Jacob _] Tous ceux qui appartiennent aux douze tribus, tout le peuple israélite.... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Voyant que je ne connais pas un homme _] Ou, _ mari _. Comme elle était seulement _ contractée _ avec Joseph, et pas encore mariée, elle savait que cette conception ne pouvait pas encore avoir lieu; et elle demande modestement par quels moyens la promesse de l'ange doit être accomplie a... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Le Saint-Esprit viendra sur toi _] Cette conception aura lieu _ soudainement _, et le Saint-Esprit lui-même sera le grand opérateur. _ Le pouvoir _, δυναμις, le pouvoir miraculeux, _ du Très-Haut vous éclipsera _ , pour accomplir ce but et pour _ vous protéger _ du danger. Comme il y a... [ Continuer la lecture ]
Verset 36. _ Ta cousine Elisabeth _] _ Ta parente _, συγγενης. Comme Elisabeth était de la tribu de _ Lévi _, Luc 1:5, et Marie de la tribu de _ Juda _, ils ne pouvaient pas être parents mais à côté de la mère. _ Elle a aussi conçu _] Et ceci est produit par la même puissance et énergie par lesquel... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Car avec Dieu, rien ne sera impossible. _] Paroles de même importance que celles prononcées par le Seigneur à Sarah, quand il a annoncé la naissance d'Isaac , Genèse 18:14, _ Y a-t-il quelque chose de trop difficile pour le Seigneur _? Comme il ne fait aucun doute que Marie a perçu cett... [ Continuer la lecture ]
Verset 38. _ Voici la servante du Seigneur _] Je reconnais pleinement ce que vous dites et je suis parfaitement prêt à obéir à vos commandements et à accomplir tous les grâce à mon sujet. Il apparaît qu'à l '_ instant _ de cet acte de foi et d'obéissance intentionnelle, la _ conception _ de l'humani... [ Continuer la lecture ]
Verset 39. _ En ces jours _] Dès qu'elle pouvait convenablement se préparer pour le voyage. _ Pays des collines _] _ Hébron _, la ville des prêtres, Josué 21:11, qui était situé dans la tribu de Juda, à environ quarante milles au sud de Jérusalem, et à plus de soixante-dix de Nazareth. _ Avec hâte... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Elisabeth était remplie du Saint-Esprit. _] Cela semble avoir été l'accomplissement de la promesse faite par l'ange, Luc 1:15, _ Il sera rempli du Saint-Esprit, même de l'utérus de sa mère _ _ _. La mère est remplie du Saint-Esprit et l'enfant dans son ventre devient sensible à l'influe... [ Continuer la lecture ]
Verset 42. _ Bienheureux _ art _ toi parmi les femmes _] Répétant les paroles de l'ange, Luc 1:28, dont elle avait probablement été informée par la sainte vierge, dans le présent entretien.... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ La mère de mon Seigneur _] L'esprit _ prophétique _, qui semble avoir éclipsé Elisabeth, lui a donné une compréhension claire du mystère de la naissance du Messie promis.... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ Bienheureuse celle qui a cru; car il y aura _, c.] Ou, _ Béni soit celle qui a cru qu'il y aura _, c. Je crois que c'est la bonne disposition du passage, et c'est donc remarqué dans la lecture marginale. La foi est ici représentée comme le fondement du vrai bonheur, car elle reçoit l'ac... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Et Mary a dit _] Deux exemplaires de _ Itala _, et quelques livres mentionnés par _ Origène _, donnez cette chanson à _ Elisabeth _. C'est un pendant de la chanson de Hannah, comme relaté dans 1 Samuel 2:1. Cela est permis par beaucoup d'être le premier morceau de _ poésie _ dans le Nou... [ Continuer la lecture ]
Verset 47. _ Mon esprit s'est réjoui _] _ Exulté _. Ces paroles sont exceptionnellement catégoriques - elles montrent que toute l'âme de Marie était remplie de l'influence divine et enveloppée de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset 48. _ Il a considéré _] _ Regardé favorablement _, c., Επεβλεψεν. De la manière la plus tendre et la plus compatissante, il m'a rendu visite dans mon humiliation, tirant les raisons de sa conduite, non de toute excellence en moi, mais de sa propre bonté éternelle _ bonté _ et _ aiment _. _ T... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Celui qui est puissant m'a fait de grandes choses _] Ou, _ miracles _, μεγαλεια. Alors que Dieu _ la remplit _ de sa bonté, elle _ se vide _ à lui en louanges; et, s'enfonçant dans son propre néant, elle avoue toujours que Dieu seul est tout en tout. _ Holy _ est _ son nom _] Le mot ut... [ Continuer la lecture ]
Verset 50. _ Sa miséricorde _ est _ sur ceux qui le craignent _] Sa bonté exubérante se manifeste dans actes de miséricorde envers tous ceux qui craignent ou respectent son nom; et cela se poursuit _ de génération à _ _ génération _, car il est _ abondant _ en bonté, et parce qu'il prend plaisir à l... [ Continuer la lecture ]
Verset 51. _ Il a fait preuve de force _] Ou, _ Il a gagné le _ _ victoire _, εποιησε κρατος. Le mot κρατος est utilisé pour _ victoire _, par _ Homère, Hésiode, Sophocle, Euripide _, et autres. _ Avec son bras _] Grotius a bien observé que _ efficacité _ de Dieu est représentée par son _ doigt _,... [ Continuer la lecture ]
Verset 52. _ Il a déposé les puissants de leurs sièges _] Ou, _ Il _ _ a enlevé des potentats de leurs trônes _. Cela fait probablement allusion au retrait de _ Saul _ du trône d'Israël et à l'établissement du royaume dans la personne et la famille de _ David _. Et comme Marie a parlé _ prophétiquem... [ Continuer la lecture ]
Verset 53. _ Comblé les affamés - les riches qu'il a renvoyés vides. _] Dieu est ici représenté sous la notion d'une personne à la bienveillance illimitée, qui se nourrit quotidiennement multitudes à _ ses portes _. Les _ pauvres _ et les _ riches _ sont _ également _ dépendant de lui; à celui qu'il... [ Continuer la lecture ]
Verset 54. _ Il a holpen _ [_ pris en charge _, αντελαβετο] _ son serviteur _ _ Israël _] Israël est représenté ici comme _ tombant _, et le Seigneur entre rapidement et _ les accessoires _ le relève. La maison de David était maintenant prête à _ tomber _ et à ne plus s'élever; Jésus, né de la _ der... [ Continuer la lecture ]
Verset 56. _ Et Mary demeura avec elle environ trois mois _] Selon certains, le départ de Mary d'Hébron ne devait avoir lieu que quelques jours avant la naissance de Jean ; comme _ neuf _ mois s'étaient maintenant écoulés depuis la conception d'Elisabeth; voir Luc 1:36. D'où il suit immédiatement: -... [ Continuer la lecture ]
Verset 57. , qui achèverait le temps de la grossesse d'Elisabeth, selon Luc 1:36, et la seule difficulté est de savoir si Marie est allée immédiatement à Hébron après son salut, ou si trois mois avant de partir en voyage.... [ Continuer la lecture ]
Verset 58. _ Et ses voisins et ses cousins - se sont réjouis avec elle. _] Parce que la stérilité était un reproche; et ils se réjouissaient maintenant avec leur parent, à qui ce reproche était maintenant roulé. Se réjouir avec ceux que Dieu a favorisés, et les féliciter des avantages qu'il leur a... [ Continuer la lecture ]
Verset 59. _ Le huitième jour, ils sont venus pour circoncire _] Voir un récit de cette institution dans les notes de Clarke sur Genèse 17:10-1. Si la _ circoncision _ avait été essentielle au salut d'un enfant, Dieu n'aurait pas ordonné qu'elle soit reportée au huitième jour, car, dans tous les pay... [ Continuer la lecture ]
Verset 60. _ Pas _ donc; _ mais il s'appellera Jean. _] C'est le nom que doit lui donner l'ange désiré, Luc 1:13, et dont Zacharie par écrit avait informé sa femme. Il y a quelque chose de très remarquable dans les noms de cette famille. _ Zachariah _, זכריהו la _ mémoire _ ou _ mémorial de Jéhovah... [ Continuer la lecture ]
Verset 61. _ Aucun de tes parents _] Comme les tribus et les familles juives étaient tenues sacrées _ distinctes _ , il semble que les noms mêmes des ancêtres aient été conservés parmi leurs descendants, en partie par respect pour eux, et en partie pour éviter la confusion dans les tableaux généalog... [ Continuer la lecture ]
Verset 62. _ Ils ont fait des signes à son père _] Qui, il en ressort, était _ sourd _ ainsi que _ dumb _; sinon, ils pourraient avoir _ demandé à _ et obtenir sa réponse de cette manière.... [ Continuer la lecture ]
Verset 63. _ Une table d'écriture _] πινακιδιον, a _ tablette _, un diminutif de πιναξ, un _ tableau _. «On apprend aux garçons de Barbarie à écrire sur un tableau fin et lisse, légèrement enduit de merlan, qui peut être déteint ou renouvelé à volonté. Tel était probablement (pour les enfants juifs... [ Continuer la lecture ]
Verset 64. La dernière clause du verset précédent devrait être jointe au début de ceci, comme suit: _ Et ils s'émerveillaient _ _ all , car sa bouche était ouverte _, c. Tout le monde doit voir l'opportunité de mettre cette clause, _ Et ils se sont tous émerveillés _, au début du 64e verset, au lieu... [ Continuer la lecture ]
Verset 65. _ Et la peur est venue _] En voyant ce qu'ils auraient pu penser, une affection paralytique s'est guérie si soudainement et efficacement. φοβος - Ce mot signifie certainement en plusieurs endroits, _ peur religieuse _ ou _ révérence _; et dans ce sens, il est utilisé Actes 9:31; Romains 3... [ Continuer la lecture ]
Verset 66. _ Quelle sorte d'enfant sera-ce! _] Comme il y a eu tant de choses extraordinaires dans sa conception et sa naissance, Dieu l'a certainement conçu pour quelque chose d'extraordinaire objectif. Ces choses ils _ les ont mis dans leur cœur _, attendant patiemment de voir ce que Dieu ferait.... [ Continuer la lecture ]
Verset 67. _ Zacharias - prophétisé _] Le mot _ prophétie _ doit être pris ici dans son propre acceptation, pour _ prédire _ ou _ prédire _ _ événements futurs _. Zacharias parle non seulement de ce que Dieu _ avait _ déjà _ fait _, mais aussi de ce qu'il était _ sur le point de faire _, afin de sau... [ Continuer la lecture ]
Verset 68. _ Béni _ soit _ le Seigneur Dieu d'Israël; pour _, c.] Zacharias loue Dieu pour deux grands avantages qu'il avait accordés à son peuple. 1. Il les a _ visités _. 2. Il les a _ rançonnés _. 1. Il parle selon l'esprit de la prophétie, qui appelle des choses que _ ne sont pas _, comme si el... [ Continuer la lecture ]
Verset 69. _ Et a soulevé une corne de salut _] Autrement dit, un _ puissant _ et _ glorieux Sauveur _: une citation de Psaume 18:2. _ Les cornes _ sont les emblèmes bien connus de _ force, gloire _ et _ power _, à la fois chez les écrivains sacrés et profanes, car la force et la beauté des animaux... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:71. _ Que nous devrions être sauvés _ (littéralement, _ un salut _) _ de _ _ nos ennemis _] Comme Zacharie a parlé par l'inspiration du Saint-Esprit, le salut qu'il mentionne ici doit nécessairement être compris au sens _ spirituel _. _ Satan, la mort _ et _ sin _ sont les _ ennemis _ d... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:72. _ Son alliance sainte _] Luc 1:54.... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:74-42. _ Être délivré _, c.] Le salut apporté par Jésus-Christ consiste en les choses suivantes: - 1. Nous devons être _ délivrés de la main de nos ennemis _, et _ de tout ce qui nous hait _ afin que le péché n'ait pas _ domination _ _ sur _ nous, ni _ existence en _ nous. 2. Nous dev... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:76. _ Et toi, enfant _, c.] Zacharie proclame la dignité, l'emploi, la doctrine et le succès de son fils et la ruine et le rétablissement des Juifs et des Gentils. 1. Sa _ dignité _. _ Tu seras appelé _ (constitué) _ un prophète de _ _ le plus élevé _. _ Prophet _ a deux acceptations:... [ Continuer la lecture ]
Verset Luc 1:80. _ L'enfant a grandi _] Augmentation de la stature et de la vigueur corporelle. _ Et est devenu fort en esprit _ - avait sa _ compréhension _ Divinement illuminée et confirmée dans les vérités de Dieu . _ Et se trouvait dans le _ _ déserts _ - la ville d'Hébron, la région montagneuse... [ Continuer la lecture ]