Commentaire Biblique de Adam Clarke
Luc 1:74
Verset Luc 1:74-42. Être délivré , c.] Le salut apporté par Jésus-Christ consiste en les choses suivantes: -
1. Nous devons être délivrés de la main de nos ennemis , et de tout ce qui nous hait afin que le péché n'ait pas domination sur nous, ni existence en nous.
2. Nous devons adorer Dieu , λατρευειν, le rendre que service et adoration dont la lettre et l'esprit de sa religion requis.
3. Vous devez vivre dans la sainteté , une conformité intérieure stricte à l'esprit du Christ -et droiture , une conformité extérieure aux préceptes de l'Évangile.
4. Cela doit être fait devant Dieu , sous l'influence continue et support de sa grace , et avec une preuve constante de sa présence et approbation .
5. Cet état est un état de vrai bonheur - il est sans crainte . Le péché est tout chassé, la sainteté est introduite; La puissance de Dieu soutient, et son approbation acclame et réconforte le cœur croyant. Ainsi, la misère est exclue et le bonheur établi.
6. Cette bénédiction continuera tant que nous existons - tous les jours de notre vie , à tous les âges, dans toutes les situations et en toutes circonstances. Quel dommage d'avoir vécu si longtemps sans Dieu dans le monde, alors que tant de bonheur et de gloire sont à savourer en union avec lui!
της ζωης, dans la dernière clause, est omis par de nombreux MSS., versions et pères. Griesbach l'a omis du texte: cependant, il importe peu que nous lisions tous nos jours , ou, tous les jours de notre vie .