CHAPITRE X.
_ Les pharisiens interrogent notre Seigneur au sujet du divorce _,
1-12.
_ Des petits enfants lui sont amenés _, 13-16.
_ La personne qui a demandé comment elle pourrait hériter de la vie
éternelle _,
17-22.
_ Combien il est difficile pour un homme riche d'être sauvé _,
23-27.
_ Ce... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:2. _ Est-il légal pour un homme de répéter sa femme?
_] Voir cette question sur _ divorce _ largement expliqué sur
Matthieu 19:3.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:12. _ Et si une femme doit répudier son mari _] Il
apparaît que dans certains cas, la femme a assumé la même _ même _
_ droit _ de divorcer de son mari que le mari a eu de divorcer de sa
femme; et pourtant cela n'est enregistré nulle part dans les lois
juives, pour autant que je puiss... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:13. _ Et ils ont amené de jeunes enfants _] Voir
Matthieu 19:13.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:16. _ Et il les a pris dans ses bras _] L'un des _
Itala _ lit _ in sinu suo _ - "dans son sein." Jésus-Christ _ aime _
les petits enfants; et ce sont des objets de son attention _
particulière _. Qui peut rendre compte de leur _ préservation _ et
de leur _ soutien continu _ tout en é... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Il y en a eu un en cours d'exécution _] Voir le cas de
ce jeune homme riche largement expliqué sur Matthieu 19:16 , c.... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Puis Jésus, le regardant _] _ Regardant sérieusement _,
εμβλεψας ou _ affectueusement sur lui, l'aimait _, à cause de
sa _ jeunesse _, son _ sérieux _ et sa _ sincérité _.
_ Une chose qui vous manque _] Qu'est-ce que c'était? Un cœur
désengagé du monde, et un renoncement complet à celu... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Et il était triste à ce dicton _] Ce jeune homme avait
peut-être été un _ saint _, et un éminent _ apôtre _, s'il avait
été _ pauvre _! À partir de cela, et d'une multitude d'autres cas,
nous pouvons apprendre qu'il est souvent _ malheur _ d'être _ riche
_: mais qui en est conscient? -E... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Et l '_] de l' Evangile lisez, _ pour le bien de l
'Evangile _. J'ai avec Griesbach adopté ενεκεν, _ pour le
plaisir _, sous l'autorité de BCDEGHKMS, V, soixante autres, et
presque toutes les versions.... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ En ce moment _] Εν τῳ καιρῳ τουτῳ, _ En
ce moment même _. Bien que les Juifs et les Gentils aient conspiré
ensemble pour nous détruire, moi et vous, ma providence travaillera
de telle sorte que rien ne manquera tant que quelque chose sera
nécessaire.
_ Et les pères _. Ceci est ajouté p... [ Continuer la lecture ]
Verset 32. _ Et il a repris les douze _] Ou ainsi: _ Pour avoir _ _ à
nouveau pris les douze _, c. Je traduis και _ pour _, quelle
signification il porte souvent voir Luc 1:22; Jean 12:35, et ailleurs.
Cela donne la raison de la _ merveille _ et de la _ peur _ des
disciples, POUR _ il a commencé à l... [ Continuer la lecture ]
Verset 35. _ Et Jacques et Jean - viennent à lui _] La demande
mentionnée ici, dit Matthieu, Matthieu 20:20, a été faite par _
Salome _ leur mère; les deux lieux peuvent être facilement
conciliés ainsi: - La mère _ les a introduits _, et a fait la
requête comme si _ d'elle-même _; Jésus, sachant _ d... [ Continuer la lecture ]
Verset 37. _ Dans ta gloire. _] _ Dans le royaume de ta gloire _ -
trois MSS. Quel royaume ils s'attendaient à établir sur _ terre _.
_ Et être baptisé _] OU, _ être baptisé _. Au lieu de και _ et
_ η _ ou _, se trouve la lecture de BCDL, _ cinq autres _, _ Copte,
Arménien _, plus tard _ Syriaque _... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ N'est pas à moi de donner _] Matthieu 20:23 Matthieu
20:23.... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Quand les dix l'ont entendu _] Voir Matthieu 20:24.... [ Continuer la lecture ]
Verset 46. _ Bartimeus aveugle _] בר _ barre _ en syriaque signifie
_ fils. _ Il semble qu'il ait été ainsi nommé parce que Timeus, _
Talmeus _ ou _ Talmai _, était le nom de son père, et ainsi le fils
s'appellerait Bar-talmeus, ou _ Bartholomew _. Certains supposent que
υιος Τιμαιου, _ le fils de T... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:50. _ Et lui, jetant son vêtement _] Il a rejeté son
_ revêtement extérieur _, un _ couverture _, ou _ morceau de tissu
lâche _, le vêtement supérieur habituel d'un mendiant asiatique,
qui l'a gardé à cause des intempéries du temps, afin que rien ne
l'empêche de se rendre rapidement a... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:51. _ Seigneur, que je puisse _, c.] Le _ Codex Bezae
_, et quelques copies du _ Itala _, ayez, Κυριε ῥαββει, _
O Seigneur, mon professeur _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 10:52. _ A suivi Jésus sur le chemin. _] Au lieu de τῳ
Ιησου, _ Jésus _, plusieurs critiques éminents ont lu αυτω,
_ lui _. Voici la lecture de ABCDL, _ quatorze _ autres, _ Copte,
AEthiopique, Arménien _, plus tard _ Syriaque _ dans la marge, _ deux
Persiques, Vulgate _, tous les _ Ital... [ Continuer la lecture ]