CHAPITRE VI. _ Les compatriotes de Notre-Seigneur sont étonnés de sa sagesse et de sa puissance _ _ fonctionne, et sont offensés contre lui _, 1-4. _ Il y fait peu de miracles, à cause de leur incrédulité _, 5, 6. _ Il envoie ses disciples par deux et deux prêcher, c. _, 7-11. _ Ils partent, p... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:2. _ Ont été étonnés _] επι τῃ διδαχῃ αυτου, _ de sa doctrine _, ou _ enseignement _. Ceci est ajouté par les _ Codex Bezae _ et _ huit _ autres, plus tard _ Syriaque, Arménien, Vulgate _ et tous les _ Itala _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:3. _ N'est-ce pas le charpentier _] Parmi les anciens Juifs, chaque père était tenu de faire quatre choses pour son fils. 1. Pour le circoncire. 2. Pour le racheter. 3. Pour lui apprendre la loi. 4. Pour lui apprendre un métier. Et cela était fondé sur la juste maxime suivante: "C... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:4. Voir ce curieux sujet expliqué, Matthieu 13:55-40.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:5. Marc 6:4 Marc 6:4.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:6. Marc 6:4 Marc 6:4.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:7. _ Par deux et deux _] Pour _ encourager _ et _ se soutenir _ les uns les autres; et de montrer que _ l'union _ entre les ministres de l'Evangile est essentielle à la promotion de la cause de la vérité. Luc 10:1 Luc 10:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:8. _ Un bâton uniquement _] Il est probable qu'il souhaitait qu'ils ne prennent que _ un _ avec chaque _ deux _, uniquement dans le but de porter une partie quelconque de leurs vêtements, alors qu'ils devraient être obligés de les enlever en raison de la chaleur; car les bâtons de marc... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:9. _ Chaussées de sandales _] La _ sandale _ semble avoir été similaire à la solea , qui couvrait uniquement la _ semelle _ du pied, et était attachée autour du pied et de la cheville avec des sangles. La _ sandale _ faisait à l'origine partie de la robe _ femme _; les auteurs anciens... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:11. _ Et quiconque ne vous recevra pas _] Ὁς αν τοπος μη δεξηται, _ que ce soit _ PLACE _ ne vous recevra pas _: il s'agit de la lecture de BL, _ quatre _ autres, et la dernière _ Syriaque _ dans la marge. _ En vérité _, c.] Toute cette clause est omise dans BCDL, deux autres, une _ Ar... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:13. _ Oint d'huile beaucoup de malades _] On ne parle que de _ ici _, et en Jaques 5:14. Cette cérémonie était très utilisée parmi les Juifs; et dans certains cas, cela pourrait être rentable. Mais dans les cas mentionnés ici, qui étaient simplement miraculeux, il ne pouvait pas plus p... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:14. _ Et le roi Hérode a entendu? _] την ακιην αοτου, _ sa renommée _, est ajoutée par KM, _ quinze _ autres, et en marge de plusieurs. Il semble nécessaire de compléter le sens.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:15. OR, _ comme l'un des prophètes. _] η, _ ou _, est omis par ABCEGHKLMS- BHV, et cent autres, _ syriaque _, tous les _ arabe _, tous les _ Persique, Copte, AEthiopique, Gothique, Slave, Vulgate _, deux _ Itala, Origen, Victor _ et _ Théophylact. Bengel, Wetstein _, et _ Griesbach _ l... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Aurait tué _] εζητει, RECHERCHE _ pour le tuer _. C et _ cinq _ de _ Itala _. Voir l'intégralité de ce récit, de Marc 6:17, expliqué sur Matthieu 14:2.... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Seigneurs _] μεγιστασιν, probablement gouverneurs de certains districts. _ Grands capitaines _] χιλιαρχοις; littéralement, _ chefs _ ou _ capitaines _ sur un _ mille hommes _, chefs militaires. _ Grands domaines _] πρωτοις; probablement tel que pourrait être appelé _ nobles _ par _ ti... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Vers la moitié de mon royaume. _] Un noble prix pour une _ danse _! Cette _ extravagance _ en faveur des _ danseuses _ a la plus grande portée à l'Est, même au aujourd'hui. M. _ Anquetil _ _ du Perron _, dans le discours préliminaire à son _ Zend Avesta _, p. 344 et 345, donne un compte... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Pour leur bien qui était assis avec lui _] Ces personnes se sont probablement jointes à la demande et étaient heureuses de cette opportunité d'éteindre cette lumière d'Israël; il est un reproche public de tous leurs vices.... [ Continuer la lecture ]
Verset 30. _ Les apôtres se sont rassemblés _] Car ils sont allés _ de manières différentes _ auparavant, par _ deux _ et _ deux _, Marc 6:7 ; et maintenant ils reviennent et _ rencontrent _ Christ à Capharnaüm.... [ Continuer la lecture ]
Verset 31. _ Reposez-vous un moment _] _ Le repos _ est nécessaire pour ceux qui _ travail _; et un prédicateur _ zélé _ de l'Évangile en aura aussi souvent besoin qu'un _ galère esclave _.... [ Continuer la lecture ]
Verset 33. _ Les gens _] Ou, οχλοι, _ les multitudes _. Cela fait défaut dans de nombreux MSS., Mais il semble nécessaire de clarifier le sens. Il n'y a guère de verset dans tout le Nouveau Testament qui ait autant souffert des transcripteurs que ce verset. Au milieu de l'abondance de diverses lectu... [ Continuer la lecture ]
Verset 34. _ Beaucoup de gens _, c.] Voir ce miracle expliqué sur Matthieu 14:14, c.... [ Continuer la lecture ]
Verset 40. _ Par centaines et par cinquantaine. _] "C'est-à-dire," dit M. Wesley, "cinquante dans un rang et cent dans le fichier. Donc , cent multiplié par cinquante, ne faisait que cinq mille. Mais s'ils étaient assis à cinquante _ profond _, comment les disciples pourraient-ils leur servir commod... [ Continuer la lecture ]
Verset 41. _ Et béni _] Je pense que le mot _ Dieu _ devrait être inséré ici, comme dans Matthieu 14:19. Voir la note ici. La nourriture que nous recevons de Dieu est déjà bénie et n'a pas besoin d'être bénie par l'homme; mais Dieu, qui le donne, mérite nos plus chaleureuses remerciements, aussi sou... [ Continuer la lecture ]
Verset 43. _ Douze paniers _] Il s'agissait soit des paniers utilisés par les disciples, voir Matthieu 14:20, soit des paniers appartenant à certains membres de la multitude, qui auraient pu en apporter avec eux pour emporter des provisions, ou d'autres choses nécessaires pour les _ malades _, qu'il... [ Continuer la lecture ]
Verset 44. _ Étaient environ cinq mille _] ωσει, _ environ _, est omis par une grande majorité des meilleurs MSS. et par les principales versions. Il manque dans plusieurs éditions _: Bengel, Wetstein _ et _ Griesbach _, laissez-le en dehors de le texte. Il est omis par certains à la place parallèle... [ Continuer la lecture ]
Verset 45. _ De l'autre côté avant vers Bethsaïda _] Jean dit, Jean 6:17, à _ Capharnaüm _. Il est probable que notre Seigneur leur ait ordonné de se diriger vers l'un ou l'autre de ces deux endroits, qui étaient à environ _ quatre _ miles de distance, et sur le _ même _ côté de la mer de Galilée.... [ Continuer la lecture ]
Verset 47. _ Le navire était au milieu de la mer _] Voir toutes les parties de cette merveilleuse transaction considérée, sur Matthieu 14:22.... [ Continuer la lecture ]
Verset 49. _ Ils ont supposé que c'était un esprit _] C'est-à-dire par qui la tempête avait été soulevée.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:52. _ Leur cœur était endurci. _] Voir ceci expliqué Matthieu 14:33.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:53. _ Le pays de Gennesaret _] Ce pays se trouve sur la côte de la mer de Galilée: il est décrit par Josèphe comme étant extrêmement agréable et fertile. Il avait son nom Gennesaret de גן, _ gen _, un _ jardin _ et סר _ sar _, un _ prince _, soit parce que le _ king _ y avait un _ jard... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:54. _ Ils l'ont connu _] επιγνοντες, _ Ils se sont souvenus de lui _; car il avait auparavant prêché et opéré des miracles dans différents endroits du même pays.... [ Continuer la lecture ]
Verset Marc 6:56. _ Villages _] Probablement de petites villes proches des villes. _ Pays _] Villages éloignés des villes et des grandes villes publiques. Voir les notes sur Matthieu 14:34. Le Christ s'est mis à faire le bien - il _ confiné _ son ministère et ses miracles à _ aucun lieu _ - partou... [ Continuer la lecture ]