Matthieu 17:5

Verset Matthieu 17:5. Un nuage brillant les éclipsait ] Ou comme six MSS. et Ephraim lisez-le, un nuage de lumière , νεφεληφωτος; que lecture GRIESBACH a admis dans le texte. Un nuage brillant ou un nuage léger ne pouvait pas éclairez , ou lancez toute sorte de nuance , le mot επεσκιασεν doit être traduit, entourés . Un nuage était fréquemment le symbole de la présence divine; mais un tel nuage avait toujours quelque chose de très remarquable dans son apparence. Ezekiel , Ézéchiel 1:4, le représente comme un grand nuage , et un feu se déployant , et une luminosité à ce sujet , et en dehors de celui-ci, comme la couleur de orange hors du milieu de le feu ; et dans Ézéchiel 1:28, il nous dit qu'il s'agissait de l ' apparence du ressemblance de la gloire du Seigneur. Voir aussi Exode 16:10; Exode 40:33, c. Ézéchiel 43:2 et 1 Chroniques 5:14. Mais c'était généralement dans un nuage épais et sombre que Dieu se manifestait sous la loi; voir Exode 19:9; Exode 20:21. Cela pourrait être conçu comme emblématique de l ' ancienne alliance , qui n'était que l' ombre du les bonnes choses à venir, Hébreux 10:1; et le nuage de lumière mentionné ici, l'emblème de ce glorieux affichage de Dieu , dans son Évangile, par lequel la vie et l'immortalité ont été portées à lumière , 2 Timothée 1:10.

Ceci est mon Fils bien-aimé ] Ουτος εϚιν ο υιος μου ο αγαπητος, εν ω ευδοκησα, Celui-ci est mon Fils, le bien-aimé , en qui j'ai ravi, ou bien satisfait . Dieu ajoute son témoignage d'approbation à ce qui a été dit sur les souffrances du Christ par Moïse et Élie ; montrant ainsi que l'économie sacrificielle de l'ancienne alliance était en elle-même sans valeur, mais comme elle renvoyait à la grande expiation que Jésus était sur le point de faire; donc il dit, En lui ONT J'ai ravi , (ευδοκησα,) laissant entendre que c'était en lui seul , comme le montrent ces sacrifices, qu'il AVAIT ravi tout au long du cours de l'administration juridique; et que ce n'est que dans la référence à la mort de son Fils qu'il a accepté les offrandes et les oblations qui lui étaient faites sous l'ancienne alliance. Écoutez LUI. Les disciples voulaient retenir Moïse et Élie afin qu'ils puissent les entendre eux : mais Dieu montre que la loi qui était dans force et les prophètes qui avaient prophétisé , jusqu'à présent, doit tous céder la place à Jésus; et lui seul doit maintenant être pris en charge, comme la way , la vérité, et la vie ; car nul homme ne peut venir au Père si ce n'est par lui . Cette voix semble également faire référence à cette prédiction dans Deutéronome 18:15. Le Seigneur suscitera un Prophète comme moi: LUI VOUS ENTENDREZ. N'allez plus vers la loi, ni vers les prophètes, pour chercher un Messie à venir; car voici, il EST viens ! Écoutez-le et obéissez-lui, et lui uniquement.

Cette transfiguration doit avoir grandement confirmé les disciples dans la croyance d'un état futur , et dans la doctrine de la résurrection ; ils ont vu Moïse et Elijah encore EXISTANTS, bien que le premier ait été recueilli auprès de ses pères vers le haut de 1400 ans, et ce dernier avait été traduit près de 900.