CHAPITRE XVIII.
_ Les disciples demandant qui devrait être le plus grand dans le
Christ _
_ royaume _, 1.
_ Il profite de l'occasion pour recommander l'humilité, la
simplicité et _
_ désintéressement _, 2-6.
_ Les met en garde contre les infractions _, 7.
_ Recommande la mortification et l'abn... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:2. _ Un petit enfant _] Mais cet enfant pourrait _
marcher _, car il a appelé _ lui à lui _. _ Nicéphore _ dit que
c'était _ Ignace _, qui a ensuite été évêque de _ Antioche _ et a
subi le martyre sous et sur commandement de l'empereur romain _ Trojan
_, au cours de la 107e année... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:3. _ Sauf si vous êtes converti _] Sauf si vous
êtes sauvé de ces préjugés qui sont actuellement si néfastes pour
votre nation, (à la recherche d’un royaume temporel et non
spirituel) vous soyez revêtus de l'esprit d'humilité, vous ne pouvez
pas entrer dans l'esprit, le dessein et... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:4. _ Quiconque donc s'humiliera _] La disparité
entre le royaume du Christ et les royaumes de ce monde est si grande
qu'il n'y a aucun moyen de s'élever aux honneurs dans le ancien, mais
par humilité d'esprit et abaissement de soi continu.
_ Le même est le plus grand _] Ainsi, no... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:5. _ Un de ces petits enfants _] Comme notre
Seigneur dans les versets précédents considère un petit enfant
comme l'emblème d'un disciple authentique, ainsi par le terme dans ce
verset il signifie un disciple seulement. "Quiconque recevra, _ ie _
montrera à un disciple aussi enfan... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:6. _ Mais quiconque offensera un de ces petits _]
Mais, au contraire, quiconque fera trébucher un des plus petits de
ceux qui croient en moi entrer dans l'esprit du monde, ou céder au
péché - celui-là rencontrera la punition la plus exemplaire.
Que ceux qui agissent comme le diab... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:7. _ Wo! _] Ou, _ hélas _! ουαι. Selon
certains critiques éminents, ce mot est jamais utilisé par notre
Seigneur pour exprimer _ sympathie _ et _ préoccupation _.
_ En raison de délits _] Scandales, pierres d'achoppement,
persécutions, c.
_ Car il faut nécessairement que les inf... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:8. _ Si ta main _, c.] Voir les notes sur Matthieu
5:29.... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:9. Matthieu 18:8 Matthieu 18:8.... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:10. _ Un de ces petits _] Un de mes disciples
simples, aimants et humbles.
_ Leurs anges - voyez toujours _] Notre Seigneur fait ici non
seulement allusion, mais, à mon avis, établit la notion reçue par
presque toutes les nations, à savoir. Que chaque personne a un _ ange
gardien... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:11. _ Pour le Fils de l'homme _, c.] Ceci est
ajouté comme deuxième raison, pourquoi aucune blessure ne devrait
être faite à ses disciples. «Le Fils de l'homme les a tellement
aimés qu'il est venu au monde donner sa vie pour eux».
_ Ce qui a été perdu. _] απολωλος. Dans Apocalypse... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:12. _ Ne quitte-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf
et entre dans _ _ les montagnes _] Donc, notre commun la traduction
lit le verset; autres, _ Ne quitte-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf
_ SUR LES MONTAGNES, _ et va _, c . Cette dernière lecture me paraît
la meilleure car, dans... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:13. _ Il se réjouit davantage _] On observe à
juste titre, sur ce verset, qu'il est naturel pour une personne
d'exprimer une joie inhabituelle au _ réalisation heureuse _ d'un _
événement inattendu _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:14. _ Ce n’est pas la volonté de votre Père _]
Si une âme est finalement perdue, ce n’est pas parce que Dieu _ le
fera _ ou _ l'avocat _ était contre son salut, ou qu'une disposition
appropriée n'avait pas été prise à son égard; mais que, bien que
la lumière vienne dans le monde,... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:15. _ Si ton frère _] Quiconque est membre de la
même société religieuse, _ pèche contre toi _ , 1. _ Allez lui
reprocher _ _ seul _, - cela peut être en personne; si cela ne peut
être si bien fait, par ton messager, ou par écrit, (ce qui dans de
nombreux cas est susceptible d'êtr... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 16:2. _ Prends avec toi un ou deux autres _] Hommes
qu'il estime, qui pourront alors confirmer et appliquer ce que tu dis;
et ensuite, si besoin est, témoigner de ce qui a été dit. Si même
cela ne réussit pas, alors et pas avant,... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 17:3. _ Dites-le _ _ à l'Église _] Déposez le tout
devant la congrégation des croyants chrétiens, en le lieu dont il
est membre, ou devant le _ pasteur _ et _ anciens _, en tant que _
représentants _ de l'Église ou de l'assemblée. Si tout cela ne sert
pas, alors,
_ Qu'il soit pour t... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:18. _ Tout ce que vous lierez _, c.] Quelles que
soient les décisions que vous ferez, conformément à ces
instructions pour votre conduite à un frère fautif, seront
justifiées et ratifiées par le Seigneur. Voir Matthieu 16:19 et, à
ce qui y est dit, les observations suivantes peuve... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:19. _ Je vous le répète, _] Le mot αμην, _ en
vérité _, est _ a ajouté _ ici, dans quatre-vingt-dix-huit MSS.,
(Dont beaucoup sont de la plus grande antiquité et importance,) sept
éditions, toutes en arabe, en slave et plusieurs des _ Itala _.
Prendre ou laisser de côté un tel mot... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:20. _ Car là où deux - sont réunis en ton nom _]
Il y a beaucoup de dictons parmi les Juifs presque exactement
semblables à ceci, comme, _ Partout où même deux personnes sont
assises dans un discours _ _ concernant la loi, la présence divine
est parmi elles _. Pour en savoir plus,... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:21. _ Jusqu'à sept fois? _] Même si _ sept _
était un nombre de perfection parmi les Hébreux, et souvent
signifiait beaucoup plus que ce que les unités qu'il contient
impliquent, mais il est évident que Pierre l'utilise ici dans son
sens littéral, comme en témoignent suffisamment... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:22. _ Soixante-dix fois sept. _] Il y a quelque
chose de très remarquable dans ces mots, surtout s'ils sont
regroupés avec Genèse 4:24, où les mêmes mots sont utilisés: "Si
un homme tue LAMECH, il sera vengé _ soixante-dix fois sept _." Le
Dieu juste punit le péché de manière exem... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:23. _ Par conséquent, le royaume _] En ce qui
concerne _ sin, _ _ cruauté _, et _ oppression _, Dieu procédera
dans le royaume des cieux (la dispensation de l'Évangile) comme il le
faisait autrefois ; et chacun rendra compte de lui-même à Dieu. Tout
péché est une _ dette _ contrac... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:24. _ Dix mille talents _] μυριων
ταλαντων, une myriade de talents, le plus grand nombre connu
en notation arithmétique grecque. Une somme immense, qui, si le
talent _ argent _ est conçu, s'élève à 4 500 000 livres sterling;
mais si l'on entend le talent d'or qui est de loin le pl... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:25. _ Il ne devait pas payer _] C'est-à-dire _ ne
pas pouvoir payer _. Comme il ne pouvait y avoir la moindre
probabilité qu’un domestique, entièrement _ dépendant _ de son
maître, qui était maintenant absolument insolvable, puisse jamais
payer une dette qu’il avait contractée de... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:26. _ Je suis tombé et je l'ai vénéré _]
προσεκυνει αυτω, _ s'est accroupi comme un chien devant
lui _, avec le plus grande déférence, soumission et anxiété.
_ Ayez patience avec moi _] μακροθυμησον επ 'εμοι, _
ayez l'esprit long _ _ vers moi _ - donnez-moi plus d'espace.
Les mo... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:27. _ Déplacé avec compassion _] Ou avec _ pitié
tendre _. C'est la _ source _ du salut pour un monde perdu, la tendre
pitié, la miséricorde éternelle de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:28. _ Cent pence _] Plutôt _ deniers _. Le _
denier _ était une pièce romaine, valant environ _ sept pence
demi-pence _ anglais. Le mot d'origine doit être conservé, car notre
mot _ penny _ ne transmet pas la _ septième partie _ de le sens. Une
centaine de deniers équivaudrait à e... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ Tombé à ses pieds _] Cette clause fait défaut dans
plusieurs anciens MSS., Versions et pères. Plusieurs éditions
imprimées l'ont également omis; Griesbach l'a laissé en dehors du
texte.
_ Payez tout. _] παντα, _ all _, est omis par une multitude de
MSS., versions et pères.... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:30. _ Et il ne le ferait pas _, c.] Pour les _
impitoyables _, Dieu montrera _ pas de pitié _ c'est un dessein
éternel du Seigneur, qui ne peut jamais être changé. Dieu nous
enseigne ce qu'il faut faire à un _ compagnon-pécheur _, par ce
qu'IL nous fait. La dette de notre compagno... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:31. _ Ses compagnons de service ont vu ce qui a
été fait _] Un acte de ce genre est si déshonorant pour tous les
disciples du Christ et pour l'esprit de son Évangile, que par le
respect qu'ils doivent à leur Seigneur et Maître, et par le souci
qu'ils éprouvent pour la prospérité d... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:32. _ Son seigneur, après cela, il l'avait appelé
_] Hélas! comment apparaîtra-t-il! _ Confondu _. Que doit-il
répondre? Il est _ sans voix _!... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:33. _ N'aurais-tu pas dû aussi avoir de la
compassion _] ουκ εδει και σε, _ Cela ne vous est-il pas
aussi devenu _? Quel reproche tranchant! C'est devenu MOI de faire
miséricorde, quand tu m'as sérieusement supplié, parce que _ Je
suis _ MERCIFUL, Il est devenu toi aussi d'avoir _... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:34. _ Livré aux bourreaux _] Non seulement la
captivité continue est ici prévue, mais les tortures à endurer en
elle. Si une personne était soupçonnée de fraude, comme il y avait
des raisons dans un cas comme celui mentionné ici, elle était
soumise à des tortures très cruelles par... [ Continuer la lecture ]
Verset Matthieu 18:35. _ Mon Père céleste fera de même pour _ _
vous _] La bonté et l'indulgence de Dieu envers est le modèle que
nous devons suivre dans nos relations avec les autres. Si nous prenons
l'homme pour exemple, nous nous tromperons, parce que notre copie est
mauvaise; et nos vies ne sero... [ Continuer la lecture ]