Commentaire Biblique de Adam Clarke
Matthieu 18:19
Verset Matthieu 18:19. Je vous le répète, ] Le mot αμην, en vérité , est a ajouté ici, dans quatre-vingt-dix-huit MSS., (Dont beaucoup sont de la plus grande antiquité et importance,) sept éditions, toutes en arabe, en slave et plusieurs des Itala . Prendre ou laisser de côté un tel mot peut paraître à certains une question d'indifférence; mais, comme je suis pleinement convaincu que Jésus-Christ n'a jamais prononcé un mot inutile ou inutile, ma maxime est de ne pas omettre une syllabe dont je suis convaincu (par une autorité comme celle ci-dessus) qu'il ait jamais utilisée, et de ne rien retenir qui il n'a pas parlé. Cela rend le passage beaucoup plus emphatique - Encore une fois , TRÈS Je vous le dis ,
Si deux d'entre vous sont d'accord ] συμφωνηστωσιν, symphonize , ou harmoniser . C'est une métaphore tirée d'un certain nombre d'instruments de musique réglés sur la même clé , et jouant le même morceau : ici, cela signifie un accord parfait des cœurs, des désirs, des souhaits et des voix, de deux ou plusieurs personnes priant Dieu. Cela laisse également entendre que, comme un certain nombre d'instruments de musique, habilement joués, dans un bon concert, plaisent aux oreilles des hommes, un certain nombre de personnes réunies ensemble dans une prière chaleureuse, sincère et cordiale, est très agréable à la vue et aux oreilles. du Seigneur. Maintenant, cette prière conjointe se réfère, selon toute probabilité, à la binding et perdre dans le précédent verset; et ainsi nous voyons quel pouvoir la prière fidèle a avec Dieu!
Cela sera fait pour eux ] Quel encouragement à prier! même à deux , si personne n'est plus disposé à participer à cette œuvre céleste.