Nombres 13:21

Verset Nombres 13:21. Du désert de Zin ] Le lieu appelé; צן Tsin , ici, est différent de celui appelé סין Sin ou Vu . Exode 16:1; ce dernier était proche de Egypte , mais le premier était proche de Kadesh Barnea , non loin de les frontières de la terre promise.

"Les espions ayant quitté Kadesh Barnea, qui était dans le désert de Paran , voir Nombres 13:26, ils se sont rendus dans le désert de Tsin , tout le long du pays de Canaan, en suivant presque le cours du Jourdain, jusqu'à ce qu'ils arrivent à Rehob, une ville située près du mont Libanus, à l'extrémité nord de la Terre Sainte, vers la route qui mène à Hamath . De là, ils sont revenus par le milieu de la même terre par les frontières de la Sidoniens et Philistins, et en passant par le mont Hébron, rendu célèbre par la résidence d'Abraham autrefois, et par les gigantesques descendants de Anak à ce moment-là, ils ont traversé le vallée du ruisseau de Eshcol , où ils ont coupé la grappe de raisin mentionnée Nombres 13:23, et sont revenus au camp israélite après une absence de quarante jours, ". Voir Calmet à cet endroit.