CHAPITRE XXXIII
_ Les voyages des Israélites écrits par Moïse _,
_ selon le commandement du Seigneur _, 1, 2.
_ Ils quittent Ramsès le quinzième jour du premier _
_ mois, le lendemain de la Pâque, le premier-né des _
_ Égyptiens tués _, 3, 4.
_ Leurs _ quarante-deux _ stations énumérées _, 5-4... [ Continuer la lecture ]
Verset Nombres 33:2. _ Et Moïse a écrit leurs sorties en fonction de
leurs _ voyages _ _] Nous pouvons considérer tout le livre de Nombres
comme un _ journal _, et en fait le premier _ livre de voyages _
jamais publié. Le Dr Shaw, le Dr Pococke et plusieurs autres se sont
efforcés de tracer la route... [ Continuer la lecture ]
Verset Nombres 33:3. _ De Ramsès _] Cela semble avoir été la
métropole du pays de Goshen et le lieu de rendez-vous d'où toute la
nation israélite s'est mise en route vers le promis terre; et est
censé être identique à _ Cairo _. Exode 12:37 Exode 12:37.... [ Continuer la lecture ]
ICI SUIVRE LES QUARANTE-DEUX STATIONS
STATION I.
Verset Nombres 33:5. _ Et présenté dans _ SUCCOTH.] Ce nom signifie
_ cabines _ ou _ tentes _, et ne fait probablement référence à
aucune _ ville _ ou _ village _, mais désigne simplement le _ lieu _
où ils ont dressé leurs tentes pour la première f... [ Continuer la lecture ]
STAT. II.
Verset Nombres 33:6. ETHAM, _ qui _ est _ en bordure de la nature
sauvage. _] Cet endroit est mal connu ; Le Dr Shaw suppose que
c'était _ un _ mile de _ Caire _. Calmet pense que c'est la ville de
_ Buthum _ mentionnée par Hérodote, qu'il place en Arabie, aux
frontières de l'Egypte.... [ Continuer la lecture ]
STAT. III.
Verset Nombres 33:7. PI-HAHIROTH] Voir sur Exode 14:1; Exode 14:2. _
Baal-zephon _ Calmet suppose être le _ Clysma _ des Grecs, et la
classe Kolzum des Arabes.... [ Continuer la lecture ]
STAT. IV.
Verset Nombres 33:8. _ Et j'ai fait un voyage de trois jours dans le
désert de _ _ Etham _] Appelé le désert de _ Shur _, Exode 15:22.
_ Et lancé dans _ MARAH.] Le Dr Shaw suppose que cet endroit se
trouve à _ Sedur _, sur contre la vallée de _ Baideah _, de l'autre
côté de la mer Rouge.... [ Continuer la lecture ]
STAT. V.
Verset Nombres 33:9. _ Et est venu à _ ELIM] Une place sur les jupes
des déserts de _ Sin _, deux lieues de _ Tor _, et près de trente de
_ Corondel _, une grande baie du côté est de la Mer Rouge. Le Dr
Shaw, lors de sa visite à cet endroit, n'a trouvé que _ neuf _ des _
douze _ puits ment... [ Continuer la lecture ]
STAT. VI.
Verset Nombres 33:10. _ Encamped by the _ RED SEA.] Il est difficile
d'attribuer le _ place _ de ce campement, car les Israélites étaient
maintenant en route vers le _ Mont Sinaï _, qui s'étendait
considérablement à l'est de _ Elim _, et par conséquent plus loin
de la mer que l'ancienne ga... [ Continuer la lecture ]
STAT. VII.
Verset Nombres 33:11. _ La nature sauvage de _ SIN.] Cela se situe
entre _ Elim _ et _ Mont Sinaï _. Le Dr Shaw et ses compagnons ont
traversé ces plaines en neuf heures.... [ Continuer la lecture ]
STAT. VIII.
Verset Nombres 33:12. DOPHKAH.] Cet endroit n'est pas mentionné dans
l'Exode et sa situation n'est pas connue.... [ Continuer la lecture ]
STAT. IX.
Verset Nombres 33:13. ALUSH.] Cela n'est pas non plus mentionné dans
Exode et sa situation est également inconnue.... [ Continuer la lecture ]
STAT. X.
Verset Nombres 33:14. REPHIDIM.] Remarquable pour la rébellion des
Israélites contre Moïse, à cause du manque d'eau, Exode 17:1.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XI.
Verset Nombres 33:15. _ La _ WILDERNESS _ de _ SINAI.] Quelque part au
nord du mont Sinaï, sur la route droite menant au terre promise, vers
laquelle ils se dirigent maintenant vers leur cours.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XII.
Verset Nombres 33:16. KIBROTH-HATTAAVAH.] Pas de ville, de village,
c., Mais un _ endroit _ dans le désert ouvert, qui tire son nom de la
peste qui est tombée sur les Israélites, à travers leurs murmures
contre Dieu et leur désir démesuré de chair. Nombres 6:1 c. Mais il
semble que les I... [ Continuer la lecture ]
STAT. XIII.
Verset Nombres 33:17. HAZEROTH.] Cet endroit, selon le Dr Shaw, se
trouvait à environ trente milles du mont Sinaï.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XIV.
Verset Nombres 33:18. RITHMAH.] Cet endroit était quelque part dans
le désert de _ Paran _, par lequel les Israélites passaient
maintenant. Voir Nombres 13:1; Nombres 13:3. Le nom signifie le
genévrier; et l'endroit a probablement eu son nom du grand nombre de
ces arbres qui poussent dan... [ Continuer la lecture ]
STAT. XV.
Verset Nombres 33:19. RIMMON-PAREZ.] Inconnu.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XVI.
Verset Nombres 33:20. LIBNAH.] La situation de cet endroit est
incertaine. Une ville de ce nom est mentionnée Josué 10:29, comme
située entre Kadesh-barnea et Gaza.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XVII.
Verset Nombres 33:21. RISSAH.] Un endroit mentionné nulle part
ailleurs dans les écrits sacrés. Sa situation est absolument
incertaine.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XVIII.
Verset Nombres 33:22. KEHELATHAH.] Totalement inconnu; bien que
certaines conjectures que cela aurait pu être l'endroit appelé
Keilah, 1 Samuel 23:1, c., mais c'est peu probable.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XIX.
Verset Nombres 33:23. SHAPHER.] L'endroit où se trouvait cette
montagne ne peut être déterminé.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XX.
Verset Nombres 33:24. HARADAH.] Inconnu, Calmet suppose que ce peut
être le lieu appelé _ Bered _, Genèse 16:14, qui était à
proximité de _ Kadesh _.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXI.
Verset Nombres 33:25. MAKHELOTH.] Un nom qui ne se trouve nulle part
ailleurs dans les Écritures.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXII.
Verset Nombres 33:26. TAHATH.] Inconnu.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXIII.
Verset Nombres 33:27. TARAH.] Également inconnu.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXIV.
Verset Nombres 33:28. MITHCAH.] Calmet conjecture que cela pourrait
être _ Mocha _, une ville d'Arabie Petraea.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXV.
Verset Nombres 33:29. HASHMONAH.] Supposé par certains être
identique à _ Azmon _, Nombres 34:4.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXVI.
Verset Nombres 33:30. MOSEROTH.] Situation inconnue. Dans Deutéronome
10:6 il est dit que les Israélites ont pris leur voyage de Beeroth,
les puits des enfants de _ Jaakan _, à Mosera, et là Aaron est mort.
Si tel est le cas, Mosera, Moseroth et Hor doivent être des noms
différents du m... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXVII.
Verset Nombres 33:31. BENE-JAAKAN.] Inconnu. Les _ fils de Jaakan _. _
Voir le verset précédent, Clarke "_ Nombres 33:30 _" _.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXVIII.
Verset Nombres 33:32. HOR-HAGIDGAD.] Le trou _ _ ou _ fosse de Gidgad
_. Inconnue. C'était un endroit peut-être remarquable pour une vaste
fosse ou caverne, d'où il tire son nom.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXIX.
Verset Nombres 33:33. JOTRATHAH.] Situation inconnue. Il est dit dans
Deutéronome 10:7 être une _ terre de rivières d'eaux _.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXX.
Verset Nombres 33:34. EBRONAH.] Nulle part ailleurs mentionné.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXI.
Verset Nombres 33:35. EZION-GABER.] Le Dr Shaw place ce port sur la
côte ouest du _ golfe d'Elantic _ de la mer Rouge. Il est maintenant
appelé _ Meenah el Dsahab _, ou le _ port d'or _, par les Arabes; car
c'est de cet endroit que Salomon envoya ses navires chercher de l'or
à Ophir, 1... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXII.
Verset Nombres 33:36. ZIN, _ qui _ est KADESH.] Un lieu remarquable
pour la mort de Miriam la prophétesse, et pour faire sortir l'eau du
rocher. Comme cet endroit était aux frontières de _ Edom _, les
Israélites, se voyant refuser la permission de traverser leur terre,
qui se trouvait... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXIII.
Verset 37. HOR.] Célèbre pour la mort d'Aaron. Voir sur Nombres
20:25-4. Peut-être que Moseroth ou Mosera, Nombres 33:30, était un
village près de cette montagne. Nombres 33:30.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXIV.
Verset 41. ZALMONAH.] Probablement dans le voisinage du pays d'Edom.
Comme צלם _ tselem _ signifie une _ image _, cet endroit a
probablement son nom de l'ensemble des serpents d'airain par Moïse.
Nombres 21:9, c. De la même racine, le mot _ telesm _, appelé par
erreur _ talisman _, qui... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXV.
Verset 42. PUNON.] Une place dans _ Idumea _. Nulle part ailleurs
mentionné.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXVI.
Verset 43. OBOTH.] Mentionné auparavant, Nombres 21:10.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXVII.
Verset 44. IJE-ABARIM.] Les _ tas d'Abarim _. Voir Nombres 21:11.
Situation incertaine. Il est appelé _ Iim _ dans le verset suivant.
Comme le mot signifie des tas ou des protubérances, il signifie
probablement tumuil ou petites collines près de certains des _ gués
_ de Jordanie.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXVIII.
Verset 45. DIBON-GAD.] Supposé être le même que _ Dibon _, Nombres
32:34, et être situé sur le ruisseau _ Arnon _.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XXXIX.
Verset 46. ALMON-DIBLATHAIM.] Situation inconnue. Il appartenait aux
Moabites à l'époque du prophète Jérémie. Jérémie 48:22.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XL.
Verset 47. _ Montagnes de _ ABARIM, _ avant _ NEBO.] La montagne sur
laquelle Moïse est mort. Ils sont venus à cet endroit après le
renversement des _ Amoréens _. Voir Nombres 21:34-4.... [ Continuer la lecture ]
STAT. XLI.
Verset Nombres 33:48. _ Les _ PLAINS _ de _ MOAB.] C'était la scène
des transactions entre _ Balaam _ et _ Balak _; voir Nombres 23,
Nombres 24, Nombres 25... [ Continuer la lecture ]
STAT. XLII.
Verset Nombres 33:49. _ De _ BETH-JESIMOTH _ même à _ ABEL-SHITTIM]
Le premier de ces endroits est tombé au Rubénites, Josué 13:15-6.
Les Israélites étaient maintenant arrivés au bord du Jourdain,
contre Jéricho, où ils sont ensuite passés.
Pour plus d'informations sur le sujet de ces... [ Continuer la lecture ]
Verset Nombres 33:52. _ Vous devez - détruire toutes leurs images _]
משכיתם _ maskiyotham _, de שחה _ sachah _, pour être _ comme
_, ou _ ressembler à _, soit _ images, travaux _ sculptés, soit _
broderie _, dans la mesure où ces éléments ont été utilisés pour
montrer les abominations de l'idolâtrie... [ Continuer la lecture ]
Verset Nombres 33:55. Sera _ piqûres dans vos yeux _] Sous ces
métaphores, le mal continu qui devrait leur être fait, à la fois
dans l'âme et dans le corps, par ces idolâtres, est exposé d'une
manière très expressive. Qu'y a-t-il de plus vexatoire qu'un
aiguillon continu de chaque côté, de sorte que... [ Continuer la lecture ]