CHAPITRE XI
_ Ce chapitre donne une représentation très pathétique de Dieu _
_ considération tendre et affectueuse pour Israël, par métaphores _
_ principalement emprunté à la conduite des mères envers leur _
_ progéniture tendre. À partir de là, l'occasion est prise de
réfléchir sur _
_ leur r... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:3. _ J'ai aussi appris à Ephraim à aller _] Une
allusion à une mère ou à une infirmière _ apprenant à un enfant
à marcher _, lui indiquant comment _ soulever et poser _ _ ses pieds
_, et le soutenir entre-temps _ par les bras _, afin qu'il puisse
utiliser ses pieds avec la plus grande... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:4. _ Je les ai dessinés avec des cordons d'homme _]
Ceci est une référence aux _ principales chaînes _, une dont
l'extrémité est tenue par l'enfant, l'autre par la nourrice, par
laquelle le petit, se sentant un peu soutenu et gagnant en confiance,
s'efforce de marcher. Dieu, leur Père... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:5. _ Il ne retournera pas en - Égypte _] Je les ai
déjà amenés de là, avec la conception que la _ nation _ ne devrait
plus jamais y retourner; mais comme ils ont péché et ont perdu ma
faveur et ma protection, ils iront _ en Assyrie _; et ce _ parce que _
_ ils ont refusé de me renvoye... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:6. _ L'épée demeurera sur ses villes _] Israël
était agité par des guerres externes et intestinales depuis le temps
de _ Jéroboam le Second _. Bien que _ Zacharie _ son fils ait régné
_ douze _ ans, il était pourtant en _ troubles continus _; et il fut
enfin tué par le rebelle _ Shall... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:7. _ Bien qu'ils les aient appelés au plus haut
niveau _] _ Newcome _ est meilleur: "Et bien que _ ils l'invoquent
ensemble à cause du joug, _ _ il ne le relèvera pas _. Il ne recevra
pas _ rafraîchissement _. " Voir la métaphore, Osée 11:4.... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:8. _ Comment vous abandonner _] Osée 6:4, où nous
avons des mots similaires issus de sentiments similaires.
_ Mon cœur est tourné en moi _] _ Justice _ exige votre _ punition;
_ _ Mercy _ plaide pour votre _ vie _. Lorsque vous _ changez _,
Justice décide de _ détruire _, ou Mercy en... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:9. _ Je n'exécuterai pas _] Voici le _ problème _ de
ce conflit dans l'esprit Divin. La miséricorde triomphe du jugement;
Éphraïm sera épargné. _ Il est Dieu, et non l'homme _. Il ne peut
pas être affecté par les caprices humains. Ils sont maintenant _
pénitents _, et implorent miséri... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:10. _ Ils marcheront après le Seigneur _] Ils
discerneront les opérations de sa providence, quand,
_ Il rugira comme un lion _] Quand il prononcera sa voix majestueuse,
Cyrus fera son décret. Le peuple _ tremblera _ - sera dans un état
d'agitation; chacun se dépêchant de profiter de... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:11. _ Ils trembleront comme un oiseau _] Ceux
d’entre eux qui sont en _ Égypte _ seront également appelés de
là, et _ speed _ ici _ comme un _ _ oiseau _. Ceux en _ Assyrie _
seront également appelés à revenir, et ils devront _ fuir comme des
colombes _ vers leur les fenêtres. Tous re... [ Continuer la lecture ]
Verset Osée 11:12. _ Ephraim me contemple avec des mensonges _] Je
pense que ce verset ne va pas bien _ unit _ avec le _ ci-dessus _; il
appartient à _ un autre _ _ sujet _, et devrait commencer le chapitre
suivant, comme en hébreu.
_ Juda gouverne pourtant avec Dieu _] Il y a ici une allusion à
Ge... [ Continuer la lecture ]