L'ÉPISTRE DE PAUL L'APÔTRE AUX PHILIPPIENS.
_ Notes chronologiques relatives à cette épître. _
Année Usherian du monde, 4066.
-Ere du monde alexandrienne, 5564.
-Ere antiochienne du monde, 5554.
-Ére du monde constantinopolitaine, 5570.
-Année de l'epocha Eusebian de la Création, 4290.
-Année... [ Continuer la lecture ]
Verset Philippiens 1:2. _ Grace _ soyez _ à vous _] Romains 1:7.... [ Continuer la lecture ]
Verset Philippiens 1:3. _ À chaque souvenir _] Aussi souvent que vous
revenez à mon esprit, je remercie Dieu pour le grand travail accompli
parmi vous. Certains pensent que les mots devraient être traduits, _
pour tous vos _ _ souvenir aimable _; se référant à leur aimable
attention à l'apôtre, en r... [ Continuer la lecture ]
Verset Philippiens 1:4. _ Toujours dans chaque prière _] Je prie
souvent pour vous, et j'ai beaucoup de plaisir à le faire, en voyant
ce que Dieu a déjà opéré parmi vous.... [ Continuer la lecture ]
Verset 5. _ Pour votre communion dans l'Évangile _] si nous
considérons κοινωνια comme impliquant une _ fraternité _ ou
_ communion _, alors cela signifie non seulement leur attention à
l'Évangile, leur volonté de le continuer et leur persévérance,
mais aussi leur _ unité _ et affection entre eux. C... [ Continuer la lecture ]
Verset 6. _ Être confiant _] Il ne manquera rien de la part de Dieu
pour vous soutenir; et pour vous rendre sage, saint et heureux; et
vous amener enfin à son royaume et à sa gloire.... [ Continuer la lecture ]
Verset 7. _ Il me convient de penser ceci _] εστι δικαιον.
C'est juste que je devrais le penser, parce que je vous ai dans mon
cœur - vous vivez dans mon amour le plus chaleureux et dans mon
souvenir le plus affectueux.
_ Dans la mesure où les deux sont dans mes liens _] Parce que vous
avez mis votr... [ Continuer la lecture ]
Verset 8. _ Car Dieu est mon dossier _] J'appelle Dieu à témoigner
que j'ai la plus grande affection pour vous, et que je vous aime avec
ce même genre de tendresse le souci avec lequel le Christ a aimé le
monde quand il s'est donné pour lui; car je suis même prêt _ à
être offert sur _ _ le sacrifice... [ Continuer la lecture ]
Verset 9. _ Je prie _] C'est la substance de toutes mes prières pour
vous, _ que votre amour _ à Dieu, les uns aux autres et à toute
l'humanité, _ peut encore abonder de plus en plus _, ετι
μαλλον και μαλλον περισσευη, afin que ce soit
comme un rivière, perpétuellement alimentée par la pluie et les... [ Continuer la lecture ]
Verset 10. _ Pour que vous approuviez des choses excellentes _] Εις
το δοκιμαζειν ὑμας τα διαφεροντα · _ À
la fin que vous puissiez mettre à _ _ prouver les choses qui
diffèrent _, ou les choses qui sont dans sont plus rentables. Par
l'amour pur et abondant qu'ils ont reçu de Dieu, ils pourraient _... [ Continuer la lecture ]
Verset 11. _ Être rempli des fruits de la justice _] Par _ droiture _
nous pouvons comprendre, ici , toute l'œuvre de l'Esprit de Dieu,
dans l'âme d'un croyant; et par les _ fruits _ de la justice, tous
les _ humeurs saintes _, saint _ mots _ et actions _ droites _. Et
avec ceux-ci, ils doivent être... [ Continuer la lecture ]
Verset 12. _ Que les choses _ qui me sont arrivées _ _] Saint-Paul
était à ce moment prisonnier à Rome, et il paraît probable qu'il
avait déjà été appelé à se défendre et à défendre les
doctrines de l'Évangile; et cela il avait pu le faire de telle
manière que l'honneur de l'Évangile en avait été gr... [ Continuer la lecture ]
Verset 13. _ Mes liens - sont manifestes dans tout le palais _] En
conséquence de la _ défense publique _ qu'il était obligé de
faire, ses doctrines doivent être pleinement connues à la cour, et
dans toute la ville, car à son procès il expliquerait
nécessairement l'ensemble. Le _ praetorium _, πραιτ... [ Continuer la lecture ]
Verset 14. _ Waxing confiant _] Trouvant l'effet produit par la
défense publique que l'apôtre a faite, ils ont été grandement
encouragés, et plus hardiment et ouvertement proclamé la doctrine de
Christ crucifié.
_ Le mot _] La doctrine du Christ; plusieurs excellents MSS. et _
versions _ ajouter, c... [ Continuer la lecture ]
Verset 15. _ Certains - prêchent le Christ même de l'envie et des
conflits _] Ceux-ci doivent avoir été les enseignants judaïsants,
qui ont insisté sur la nécessité de relier les rites mosaïques au
chrétien les institutions; et, probablement, a dénoncé Paul aux
Juifs résidant à Rome comme non seulem... [ Continuer la lecture ]
Verset 16. _ Prêchez le Christ de discorde _] Les enseignants
judaïsants, ils prêchent aussi le Christ; ils reconnaissent que
Jésus est le Christ ou le Messie _ promis _, et le prêchent comme
tel.
_ Pas sincèrement _] ουχ αγνως. _ Pas chastement _,
brouillant l'Évangile; ne pas dire toute la vérité... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ L'autre de l'amour _] Par un désir sincère, non
seulement de faire connaître le chemin du salut au peuple, mais aussi
de défendre et d'aider l'apôtre , parce qu'ils le considéraient
comme désigné par Dieu pour prêcher et défendre l'Évangile. Les
16e et 17e versets sont _ transposés _ pa... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Et alors? _] Il importe peu pour moi _ comment _ Christ
est prêché, pourvu qu'il soit prêché. Je me réjouis que quelque
chose soit connu de lui; et je suis vraiment heureux que l'Évangile
soit même partiellement fait connaître, car cela conduira à des
recherches plus approfondies et, en... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Cela tournera à mon salut _] Autrement dit: Ce sera le
moyen de ma _ sécurité _; de ma _ délivrance _; car c'est ainsi que
le mot σωτηρια doit être compris ici. Les Juifs avaient
dénoncé l'apôtre comme un ennemi de César; mais il savait que,
lorsque la nature de l'Évangile serait pleine... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Attente sincère _] Il avait l'espoir le plus confiant
que Dieu le soutiendrait, de sorte qu'il devrait être activé, avec _
la plus grande liberté de parole _, εν πασῃ παρῥησια,
pour témoigner de l'Évangile de la grâce de Dieu; et, s'il avait la
liberté de le faire, il était totalement i... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Pour moi, vivre _ est _ Christ _] _ Que je vive ou meure,
_ _ Christ est un gain pour moi _. Pendant que je vis, je suis la
propriété et le serviteur de Christ, et Christ est ma part; si je
meurs, si je suis appelé à témoigner de la vérité aux dépens de
ma vie, ce sera un gain; Je serai... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ Mais si je vis dans la chair _] Si je suis épargné plus
longtemps, je travaillerai pour Christ comme je l'ai fait; et _ c'est
le _ _ fruit de mon travail _, que le Christ sera magnifié par ma vie
plus longue , Philippiens 1:20.
_ Pourtant, ce que je choisirai, je ne l’aurai pas fait. _... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Car je suis dans un détroit entre deux _] Viz. le
mourant maintenant, et étant immédiatement avec Dieu; ou vivre plus
longtemps pour prêcher et répandre l'Évangile, et ainsi glorifier
Christ parmi les hommes.
_ Avoir le désir de partir et d'être avec le Christ _] Την
επιθυμιαν εχων εις... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Demeurer dans la chair _] Ce serait certainement un gain
pour _ moi-même _ de mourir , mais ce sera un gain pour _ vous _ si
je vis. Si je meurs, j'irai immédiatement à la gloire; si je vis, je
continuerai à vous servir et à vous fortifier dans la foi.... [ Continuer la lecture ]
Verset 25. _ Ayant cette confiance, je sais que je resterai _]
Convaincu qu'il est nécessaire que je vive plus longtemps, pour la
diffusion et la défense de l'Évangile, Je suis persuadé que je
serai maintenant libéré. Ce fut en fait le cas, car, après avoir
passé deux ans sous obligations à Rome, il... [ Continuer la lecture ]
Verset 26. _ Pour que vos réjouissances soient plus abondantes _] Les
hommes se réjouissent plus de retrouver une chose qui a été perdue,
qu'ils ne le font dans une possession continuelle de ce qui est de
beaucoup une plus grande valeur.... [ Continuer la lecture ]
Verset 27. _ Que votre conversation soit comme elle devient
l’Évangile _] L’apôtre considère l’Église de Philippes comme
une _ classe libre ou impérial _ _ ville _, qui possède de grands
honneurs, dignités et privilèges ; et il les exhorte à agir,
αξιως, _ digne de _ ou _ convenablement pour _ ces h... [ Continuer la lecture ]
Verset 28. _ En rien de terrifié par vos adversaires _] Il semble
donc que l'Église de Philippes était alors sous la persécution.
_ Ce qui est pour eux _] Ἡτις αυτοις εστιν. Certains
critiques très judicieux considèrent ητις comme faisant
référence à πιστις, la foi de l'Évangile, qu'ils
considéraie... [ Continuer la lecture ]
Verset 29. _ À vous, il est donné au nom du Christ _] Ὑμιν
εχαρισθη · _ À vous, il vous est gracieusement donné _; ce
n'est pas un petit _ privilège _ que Dieu vous ait jusqu'à présent
honoré au point de vous permettre de souffrir à cause du Christ. Ce
ne sont que ses serviteurs les plus fidèles qu'... [ Continuer la lecture ]
Verset Philippiens 1:30. _ Avoir le même conflit _] Lorsque Paul a
prêché l'Évangile à Philippes, il a été gravement persécuté,
comme nous l'apprend Actes 16:19, étant dépouillé, flagellé, jeté
en prison, même dans le donjon, et ses pieds se sont enfoncés dans
les stocks. C'était le _ conflit _ qu'i... [ Continuer la lecture ]