Philippiens 3:16

Verset 16. Où nous avons déjà atteint ] Ne perdons pas cette partie de la course que nous avons déjà courue, laissez-nous marchez par la même règle - gardons la ligne blanche constamment en vue, laissez nous faire attention à la même chose , toujours en considérant le prix glorieux qui est présenté par Dieu à travers le Christ Jésus pour nous animer et nous encourager.

Les MSS., Versions et pères de la recension alexandrine ou édition , et qui sont supposés par Griesbach et autres pour contenir le texte le plus pur, omettez les mots κανονι το αυτο προνειν, et lisez le verset ainsi: Où nous ont déjà atteint, marchons ; ou, selon ce que nous avons déjà atteint, réglons notre vie , Il y a tellement de désaccord sur les mots ci-dessus dans le MSS., c., que la plupart des critiques les considèrent comme une sorte de glose, qui n'a jamais fait une partie originale du texte. Le Dr White dit, Certissime delenda "Ils devraient certainement être effacés."