Commentaire Biblique de Adam Clarke
Proverbes 12:10
Verset Proverbes 12:10. Un homme juste considère la vie de sa bête ] Une caractéristique principale d'une saint homme est miséricorde : la cruauté lui est inconnue; et sa bienveillance s'étend à la plus méchante de la création brute. La pitié domine le cœur d'un homme pieux; il ne peut rien faire qui soit cruel . Il considère ce qui est le mieux pour le confort, la santé et la vie de la bête qui le sert; et il sait que Dieu lui-même prend soin des bœufs : et l'un des dix commandements fournit une septième partie du temps à attribuer pour le reste des bêtes qui travaillent ainsi que pour homme .
Une fois au cours de mes voyages, j'ai rencontré l ' hébreu de cette clause sur le panneau d'un auberge publique: יודע צדיק נפש בהמתו yodea tsaddik nephesh behemto . «Un homme juste considère la vie de sa bête»; ce qui, étant très approprié, m'a rappelé que je devais nourrir mon cheval.
Les tendres miséricordes des méchants sont cruelles. ] אחזרי achzari , sont violents, sans pitié, impitoyables . Les méchants, influencés par Satan, ne peuvent montrer d'autre disposition que celle de leur maître. S'ils apparaissent à tout moment miséricordieux , il s'agit d'un manteau qu'ils utilisent pour couvrir des buts de cruauté. Pour accomplir sa fin, l'iniquité prendra n'importe quel habit, parlera avec miséricorde, exaltera la bienveillance, parfois même donner aux pauvres ! Mais, timeo Danaos, et dona ferentes. Le cri de feu à minuit , à condition qu'il soit dans la demeure d'autrui, est plus agréable à leur âme que le cri de miséricorde . Regardez les monstres humains , "out-heroding Herod", dans courses de chevaux, ecchymoses correspond à , et combats de coq , et dans les guerres pour l'extension du territoire, et les buts d'ambition. L ' enfer n'est pas encore décrit, ce qui est adapté à de tels monstres dans la cruauté.