CHAPITRE II
_ L'enseignant promet à son élève les plus grands avantages s'il _
_ suivra les préceptes de la sagesse _, 1-9.
_ Il sera heureux dans sa jouissance _, 10, 11;
_ sera sauvé des hommes méchants _, 12-15;
_ et des pièges des mauvaises femmes _, 16-19;
_ soyez un compagnon des bons et... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:4. _ Si vous la cherchez comme de l'argent _]
Comment les hommes cherchent-ils de l'argent? Que ne feront-ils pas
pour devenir riches? Lecteur, cherche le salut de ton âme aussi
sérieusement que l'homme avide recherche la richesse; et ayez honte
de vous-même, si vous êtes moins sé... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:7. _ Il étend la sagesse sonore _] תושיה _
tushiyah _. Nous avons rencontré ce mot dans Job; voir Job 5:12; Job
6:13; Job 11:6; Job 12:16. _ Voir en particulier la note de Clarke sur
"_ Job 11:6 _" _, où sont données les différentes acceptations du
mot. _ Coverdale _ traduit: "Il... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:9. _ Alors tu comprendras _] Celui qui apprend de
Dieu comprend toute la loi de _ justice, miséricorde, droiture _ et _
vérité _; Dieu a écrit cela sur son cœur. Celui qui comprend ces
choses uniquement par des _ livres _ n'est jamais susceptible de les
pratiquer ou d'en profiter.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:11. _ La discrétion vous préserve _] מזמה _
mezimmah _. Voir sur Proverbes 1:4. Ici, le mot est pris dans un bon
sens, un _ bon appareil _. L'homme _ invente des buts _ de bien; et
tous ses _ schémas, plans _ et _ appareils _, ont pour objet la
gloire de Dieu et le bon de l'homme:... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:12. _ L'homme qui dit des choses insensées. _]
תהפכות _ tahpuchoth _, des choses de _ subversion _; de תפך _
taphach _, à _ tourner _ ou _ changer _ le _ cours d'une chose _. Les
hommes qui souhaitent _ subvertir _ l'état _ _ des choses, que ce
soit _ civil _ ou _ religieux _; qui... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:16. _ L'étranger _ qui _ flatte avec ses mots _]
החליקה _ hechelikah _, elle qui _ adoucit _ avec ses mots.
L'original laisse entendre les discours _ glib, huileux _ d'une _
prostituée _. L'anglais _ lick _ est censé être dérivé du mot
original.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:17. _ Qui abandonne le guide de sa jeunesse _]
Quitte la maison et les instructions de son père et s'abandonne au
public.
_ L'alliance de son Dieu. _] Renonce à la _ vraie religion _ et se
mélange avec _ idolâtres _; car parmi eux la prostitution était
énorme. Ou par _ alliance _... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:18. _ Car sa maison a tendance à mourir _] Elle
est généralement en _ par _ et _ lieux secrets _ que ces femmes
s'établissent. Ils sortent de la _ grande route _ pour obtenir une
résidence; et chaque pas qui est fait vers leur maison est un pas
vers la _ mort _. Le chemin du péché... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:19. _ Aucune qui retourne à son retour _] Il y a
très peu d'exemples de prostituées qui retournent jamais sur les
chemins de la sobriété et de la vérité; peut-être _ pas un _
parmi ceux qui sont devenus des prostituées _ via un _ _ propension
naturelle à la débauche _. Parmi ceux... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:20. _ Afin que vous puissiez marquer _] Par
conséquent, vous marcherez.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 2:22. _ Transgresseurs _] בוגדים _ bogedim _.
Les _ vêtements pour hommes _, les _ hypocrites _; ceux qui _ jouent
des personnages empruntés _, qui passent sous un manteau _;
dissemblers _. Tous ces éléments doivent être _ déracinés du
territoire _; ils ne seront pas bénis par la _... [ Continuer la lecture ]