Verset Proverbes 24:18. Et il a détourné sa colère de lui. ] La colère est ici prise pour effet de colère, punition; et le sens doit être tel que paraphrasé ci-dessus - de peur qu'il ne prenne la punition de lui , et ne l'inflige à toi . Et c'est ainsi que Coverdale l'a compris: "De peur que le Seigneur ne se fâche et ne détourne de lui sa colère." Ou nous pouvons le comprendre ainsi: De peur que le Seigneur ne vous inflige une punition similaire ; car si vous entrez dans son esprit , vous réjouissant des calamités d'autrui, vous méritez le châtiment.

Continue après la publicité
Continue après la publicité