Proverbes 27:17

Verset Proverbes 27:17. Le fer aiguise le fer ] Comme fer dur , à savoir, acier , apportera un couteau à un meilleur tranchant quand il est correctement aiguisé contre it: donc un ami peut être le moyen de excitant un autre pour refléter , plongez profondément et illustrez un sujet, sans lequel aiguiser ou excitation , cela n'avait jamais eu lieu. Horace avait-il vu ce proverbe dans la traduction de Septante quand il a écrit à Pisos ?

Ergo fungar vice cotis, acutum

Reddere quae ferrum valet, exors ipsa secandi.

HOR. ARS. POÈTE., Ver. 304.

"Mais laissez-moi affiner les autres, comme la maison

Donne un avantage aux rasoirs, bien que lui-même n'en ait pas. "

FRANCIS.