Commentaire Biblique de Adam Clarke
Proverbes 30:29
Verset Proverbes 30:29. Il y a trois choses qui fonctionnent bien ] Voici un autre ensemble de emblèmes; quatre choses qui marchent magnifiquement et avec majesté . 1. Le Lamentations 2 Lamentations 2. Le lévrier . 3. Le bouc . Et, 4. Un roi .
1. Rien de plus majestueux que la marche du lion . Il est délibéré, égal, ferme et devient à tous égards le roi de la forêt.
2. Le lévrier . זרזיר מתנים zarzir mothnayim, la girt dans les reins ; mais ce qu'est cette bête, nous ne le savons pas distinctement. Il est très probablement qu'il s'agissait du lévrier , qui dans le East sont remarquablement bien, et très flotte . Presque rien ne peut être conçu pour aller avec une plus grande flotte, en pleine poursuite, qu'un lévrier avec sa proie en vue: il semble nagez sur la terre.
3. La chèvre , תיש tayish. Ceci est généralement autorisé à être le he-goat ; et comment il marche, et quel état il suppose, en présence de sa partie du troupeau, chacun sait, qui a remarqué cet animal. Le bélier aussi, que certains supposent être destiné, est à la fois féroce et majestueux à la tête du mouton.
4. Et un roi, contre qui il n'y a pas de montée . C'est-à-dire un roi dont la cour, les conseils et les troupes lui sont si fermement unis, qu'ils rendent tout espoir d'une conspiration réussie contre lui totalement vaine. Il marche avec audace et majesté, étant en sécurité dans les affections de son peuple. Mais l ' hébreu est singulier; il ne fait que deux mots ; et ce sont eux, ומלך אלקום umelech Alkum, "et King Alkum." Il n'est pas certain que ce soit un propre nom , comme Agur en regorge; voir Ithiel, Ucal et probablement Alukah , Proverbes 30:15. Mais il est dit: "Nous ne savons rien d'un roi nommé Alkum." Vrai; nous ne connaissons rien non plus de Agur, Ithiel, Ucal , sans parler de Alukah . Et cela aurait pu être un remarquable chef , qui a emporté ses victoires partout où il est allé, et a été remarquablement chanceux. Si, cependant, nous séparons le mot en אל al , "not" et קום kum , "il se leva", nous pouvons faire l'interprétation ci-dessus donnée.