CHAPITRE IV
_ Le précepteur appelle ses élèves et leur dit comment va lui-même
_
_ instruit _, 1-4;
_ spécifie les enseignements qu'il a reçus _, 5-19;
_ et exhorte son élève à persévérer dans le bien-faire et à
éviter _
_ diabolique _, 20-27.
NOTES SUR LE CHAPITRE. IV
Verset Proverbes 4:1. _... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:4. _ Il m'a appris aussi, et a dit _] Ouvre ton
cœur pour recevoir mes instructions - reçois-les avec affection; une
fois entendu, retenez-les et pratiquez-les; et tu vivras - le grand
dessein de ta mise au monde s'accomplira en toi.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:5. _ Obtenez la sagesse _] La vraie religion est
essentielle à votre bonheur; ne jamais _ oublier _ ses enseignements,
ni aller _ de côté _ du chemin qu'il prescrit.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:6. _ Ne l'abandonnez pas _] La sagesse
personnifiée est ici représentée comme un _ tuteur _ et _ compagnon
_, qui, s'il n'est pas abandonné, restera fidèle; s'il est aimé,
continuera un protecteur.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:7. _ La sagesse _ est _ la chose principale _]
ראשית חכמה _ reshith _ _ chochmah _, "la sagesse est le
principe." C'est le _ punctum saliens _ dans toutes les religions de
connaître le vrai Dieu, et _ ce dont _ il a besoin de l'homme, et _
pour ce _ il a fait l'homme; et à cela il... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:8. _ Elle t'amènera à l'honneur _] Il n'y a rien,
une vie stricte de piété et de bienveillance à part, qui ait une
telle tendance directe à _ refléter l'honneur _ sur un homme, comme
la _ cultivation prudente de son esprit _. L'un des _ aphorismes de _
Bacon était: _ Connaissance... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:9. _ Une couronne de gloire _] Un diadème, un
diadème ou une couronne ne sera pas plus honorable pour le porteur
princier qu’une bonne sagesse - vraie religion - associée à un
apprentissage en profondeur , sera pour le chrétien et l'érudit.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:10. _ Les années de ta vie seront nombreuses. _]
Le vice et l'intempérance altèrent la santé et abrégent les jours
des méchants; tandis que la vraie religion, la sobriété et la
tempérance les prolongent. La partie principale de nos maladies
provient de «l'indolence, l'intempérance... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:12. _ Vos pas ne seront pas restreints _] La vraie
sagesse vous apprendra à ne pas vous embarrasser. Un homme sous
l'influence de la vraie religion _ réfléchit _ à ses chemins et _
s'apprête à _ _ circonstances survenues _; et comme la crainte de
Dieu le conduira toujours à agir a... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:13. _ Tenez vite _] החזק _ hachazek,
saisissez-le fortement _, et gardez la cale; et faites-le comme _ pour
la vie _. Apprenez tout ce que vous pouvez, retenez ce que vous avez
appris et gardez constamment la raison en vue - _ c'est pour votre vie
_.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:14. _ N'entre pas dans le chemin des méchants _]
Ne jamais _ associer _ à ceux dont la vie est irrégulière et
coupable; jamais _ les accompagner _ dans aucun de leurs actes de
transgression.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:15. _ Évitez-le _] Que le but sérieux de votre
âme soit d'éviter toute apparence de mal.
_ Ne passez pas à côté _] Jamais, par souci de gain mondain, ou par
complaisance envers les autres, _ approche la façon dont _ dans
lequel tu ne voudrais pas être trouvé quand Dieu t'appelle... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:16. _ Sauf qu'ils ont fait des bêtises _] La _
nuit _ est leur temps pour le butin et la déprédation. Et ils
doivent gagner un peu de _ butin _, avant _ d'aller se reposer _. Je
crois que c'est la signification du passage. J'accorde, aussi, qu'il
peut y avoir certains d'une dispos... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:17. _ Car ils mangent le pain de la méchanceté _]
Par _ en privé _ voler.
_ Et buvez le vin de la violence. _] Par _ vol d'autoroute _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:18. _ Mais le chemin du juste _] Le chemin du
méchant est sombre, sombre et dangereux; celle des justes est
ouverte, lumineuse et instructive. Ce verset contient une belle
métaphore; il fait référence au _ soleil _ s'élevant au-dessus de
l'horizon, et au crépuscule croissant, jusq... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:21. _ Gardez-les au milieu de votre cœur. _]
Laissez-les envelopper dans le même _ centre de vos affections _;
afin qu'ils puissent donner du ressort et de l'énergie à chaque
désir, parole et souhait.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:23. _ Garde ton cœur avec toute la diligence _]
"Surtout, garde" ton cœur. Celui qui sait quelque chose de lui-même
sait combien ses affections sont aptes à s'égarer.
_ Car en dehors de cela _ sont _ les problèmes de la vie. _]
צאוצאות חיים _ totseoth _ _ chaiyim _," les sorties d... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:24. _ Une bouche dégoûtante _] Méfiez-vous de la
précipitation, de la colère et des discours téméraires.
_ Et les lèvres perverses _] Ne prenez pas plaisir ni n’acquérez l
’_ habitude de _ _ contredisant _ et _ gainsaying _; et méfiez-vous
de _ calomnier _ et _ backbiting _ votre... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:26. _ Réfléchissez au chemin de vos pieds _] _
Pesez _ bien la partie que vous devez jouer dans la vie. Veillez à ne
pas contracter de mauvaises _ habitudes _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Proverbes 4:27. _ Ne tournez ni vers la droite ni vers la
gauche _] Évitez toutes les voies de travers. Soyez un homme droit,
franc et direct. Évitez les _ trucs, astuces _ et _ tromperies _ de
ce type.
À cela, les _ Septante _ et _ Vulgate _ ajoutent le verset suivant:
Αυτος δε ορθας ποιησει... [ Continuer la lecture ]