Proverbes 8:22

Verset Proverbes 8:22. Le Seigneur m'a possédé au début de sa voie ] La sagesse n'est pas acquise par le Divin Étant; homme , et même anges, apprendre par degrés lents et progressifs ; mais en Dieu, il est aussi éternellement inhérent que tout autre attribut essentiel de sa nature. Le Targum fait de cette sagesse une créature , en traduisant ainsi le passage: אלהא בראני בריש בריתיה Elaha barani bereish biriteiah , "Dieu m'a créé au début de ses créatures." Le syriaque est le même. C'est aussi absurde et hérétique que certaines gloses modernes sur le même passage.