PSAUME XII
_ Le psalmiste, dépourvu de réconfort humain, aspire à l'aide de
Dieu _,
1;
_ donne le caractère de ceux qui l'ont entouré et dénonce _
_ Les jugements de Dieu contre eux _, 2-5;
_ se confie aux promesses de Dieu et à sa protection à son égard _
_ et tous les bons hommes _, 6-8.
NO... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:2. _ Ils parlent de vanité chacun avec son voisin _]
Ils sont faux et creux; ils disent une chose tandis qu'ils en veulent
une autre; il n'y a pas de confiance dans ce qu'ils disent.
_ Des lèvres flatteuses _ et _ avec un double cœur parlent-ils _]
בלב ולב _ beleb valeb _, "Avec un... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:3. _ Des choses fières _] גדלות _ gedoloth, de
grandes choses _; de grands mots gonflants, à la fois dans leurs _
promesses _ et dans leurs _ félicitations _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:4. _ Nos lèvres _ sont _ les nôtres _] Beaucoup
pensent, parce qu’elles ont la faculté de parler, que par
conséquent, ils peuvent dire ce qu'ils veulent.
Ancien MS. - Le qwilk sayd, notre toung we sal wyrchip, notre lippes
er de nous, qwas notre Lorde? Tha Ypocrites worchepes thair... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:5. _ Pour l'oppression des pauvres _] Cela semble se
rapporter le mieux aux tribulations que les pauvres Israélites ont
souffert pendant leur captivité à Babylone. Le Seigneur se
représente comme regardant et voyant leur affliction; et, entendant
leur cri, il décide de venir à leur... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:6. _ Les paroles du Seigneur _ sont des _ mots purs
_] Aucune de ses promesses ne tombera à terre ; le salut qu'il a
promis sera communiqué.
_ Argent essayé dans un four de terre _] Une référence à la
purification de l'argent par la _ coupelle _ . C'est une sorte
d'instrument utilis... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:7. _ Tu les garderas - tu les conserveras _] Au lieu
du pronom _ eux _ dans ces clauses , plusieurs MSS., avec la _
Septante _, la _ Vulgate _ et la _ Arabe _, ayez-nous. Le sens est
également bon dans les deux lectures. Dieu a fait sortir les
Israélites de Babylone, selon sa parole... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 12:8. _ Les méchants marchent de tous côtés _] La
terre en est pleine. _ Quand les hommes les plus vils sont exaltés _;
au contraire, _ Au fur et à mesure que le méchant gagne _ _ terrain
parmi les fils d'Adam _. Voir l'hébreu. La _ Vulgate _ a, "In
circuito impii ambulant; secundum al... [ Continuer la lecture ]