Psaume 18:35

Verset Psaume 18:35. Le bouclier de ton salut ] Dans toutes les batailles et tous les dangers, Dieu l'a défendu. Il était constamment en sécurité parce qu'il possédait le salut de Dieu. Partout, Dieu l'a protégé. Ta douceur , ענותך anvathecha, ta douceur ou humilité . Tu m'as permis de supporter et de supporter; se comporter avec courage dans l'adversité et avec humilité dans la prospérité; et ainsi je suis devenu grand . Par ces moyens, vous m'avez multiplié . La Vulgate lit, Disciplina tua ipsa me docebit ; "Et ta discipline elle-même m'enseignera." En ce sens, il était compris par la plupart des versions . L'ancien Psautier paraphrase ainsi: Thi châtiant ne me souffre pas d'errer de la fin à la com.