PSAUME XXIII
_ Le Seigneur est le pasteur de son peuple; il peut donc s'agir de _
_ a déduit qu'ils ne voudront pas _, 1.
_ Comment il les guide, les nourrit et les protège _, 2, 3.
_ Même dans les plus grands dangers, ils peuvent avoir confiance en
son _
_ prise en charge _, 4.
_ Sa provision... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 23:2. _ Il me fait m'allonger dans des pâturages
verdoyants _] בנאות דשא _ binoth deshe _, pas _ pâturages
verts _, mais _ cottages de gazon _ ou _ gazon, _ comme les bergers
avaient dans les pays de champagne ouverts; des endroits où
eux-mêmes pourraient se reposer en toute sécurité;... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 23:3. _ Il restaure mon âme _] Rend ma vie de la
destruction; et convertit mon âme du péché, afin qu'elle ne
périsse pas éternellement. Ou, après avoir _ rétrogradé _ de sa
part, il guérit ses rétrogradations et le restitue en sa faveur.
Voir l'ancienne paraphrase sur cette clause dans... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 23:4. _ Oui, bien que je marche dans la vallée de
l'ombre de _ _ mort _] La référence est toujours au _ berger _. Bien
que moi, en tant que membre du _ troupeau _, je devrais marcher dans
la vallée la plus sombre, au cœur de la nuit, exposé aux pièges,
aux précipices, aux bêtes dévoran... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 23:5. _ Vous préparez une table avant moi _] Ici la _
seconde _ _ l'allégorie _ commence. Un magnifique banquet est offert
par un hôte très libéral et bienveillant; qui a non seulement la _
prime _ pour me nourrir, mais aussi le pouvoir de me protéger; et,
bien qu'entouré d '_ ennemis... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 23:6. _ La bonté et la miséricorde me suivront _] En
passant par le val de la vie, ta bonté et ta miséricorde suivront
chacun de mes pas; au fur et à mesure que je procède, ils le feront
aussi. Il semble y avoir une allusion ici aux eaux du rocher frappé
par la verge de Moïse, qui suiv... [ Continuer la lecture ]