PSAUME XLIV _ Le psalmiste raconte les miséricordes de Dieu; montre à son peuple _ _ comment Dieu dans les temps anciens leur a donné la victoire sur tous leurs _ _ ennemis _, 1-8; _ souligne leur état misérable actuel _, 9-16; _ affirme que vous n'avez pas apostasié et fait appel à Dieu pour _... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:2. _ Tu as chassé les païens _] Les Cananéens étaient comme un mauvais arbre planté dans une bonne terre et produisant de mauvais fruits avec une grande luxuriance. Dieu a arraché ce mauvais arbre des racines, et à sa place a planté les Hébreux comme un bon arbre, une bonne vigne, e... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:3. _ Car ils n'ont pas obtenu la terre _] Ni par leur valeur, ni par leur ruse, ni par leur mérite; pourtant, ils étaient obligés de se battre. Mais comment ont-ils conquis? Par la main droite du Seigneur et par son bras; par sa seule force, et la _ lumière de son visage _ - sa fave... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:4. _ Tu es mon roi _] Ce que tu as été pour _ eux _, être pour _ us _. Nous croyons en toi comme eux; nous avons péché et sommes en captivité, mais nous nous repentons et nous nous tournons vers toi; ordonne donc aux délivrances de Jacob, car nous sommes les descendants de celui pou... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:5. _ Par toi, nous pousserons vers le bas _] _ Par ton _ MOT, במימרא _ bemeimra _," Ta parole substantielle. " - _ Chaldee _. Si tu es avec nous, qui peut réussir contre nous? Littéralement "Nous les lancerons en l'air avec notre corne"; une métaphore tirée d'un bœuf ou d'un taureau... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:6. _ Je ne me fierai pas à mon arc _] Comme il parle de ce que Dieu avait déjà fait pour ses ancêtres, ces mots doivent être lus dans le _ passé _ passé:" Nous n'avons pas fait confiance ", c.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:8. _ En Dieu, nous nous vantons _] Nous avons dit aux païens à quel point notre Dieu est grand et puissant. Si tu ne nous délivres pas par ta puissance puissante, ils ne croiront pas notre rapport, mais considèrent que nous sommes tenus en esclavage par la force supérieure de leurs... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:9. _ Mais tu as rejeté _] Nos ennemis dominent sur nous. _ Et n'allons pas de l'avant avec nos armées. _] Si nous essayions de rassembler nos différentes tribus et de former un _ hôte _, comme nos pères quand ils sont sortis d'Egypte, tu ne nous accompagneras pas comme tu les as fa... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:10. _ Tu nous fais faire demi-tour _] C'est ce que tu as fait: et nos ennemis, profitant de l'occasion, trouvant que notre force nous était éloignée, ont fait de nous une proie facile, captivé nos personnes et nous a gâtés de notre propriété.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:11. _ Et tu nous as dispersés parmi les païens. _] Ceci fait allusion de manière très évidente à la captivité. Des guerres couronnées de succès des rois d'Assyrie et de Chaldée contre les rois d'Israël et de Juda, et la dispersion des tribus sous Tiglath-pileser, Shalmaneser et Nebu... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:12. _ Tu vends ton peuple pour rien _] Une allusion au mode de disposition des esclaves par leurs propriétaires ou souverains. Au lieu de chercher du profit, tu nous as fait un cadeau à nos ennemis.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:14. _ Tu nous fais un synonyme _] Nous sommes évidemment abandonnés par toi, et sommes devenus si misérables en conséquence, que nous sommes un proverbe parmi le peuple: "Voir le Hébreux! _ voyez leur misère et _ _ misère! Voyez à quel point la colère de Dieu a abattu un _ _ personn... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:17. _ Pourtant ne t'avons-nous pas oublié _] Ce sont des mots en gras; mais ils doivent être compris dans un sens qualifié. Nous n'avons pas _ apostasié _ de votre part, nous ne sommes pas _ tombés dans l'idolâtrie _. Et c'était strictement vrai: l'accusation d'idolâtrie ne pouvait... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:19. _ Tu nous as brisés à la place des dragons _] Tu nous as livrés entre les mains d'un peuple féroce, cruel et meurtrier. En tant que peuple, nous sommes dans un état similaire à celui qui s'est égaré dans un désert, où il n'y a pas d'habitants humains; qui n'entend autour de lui... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:20. _ Si nous avons oublié le nom de notre Dieu _] _ Ce nom _, יהוה Jehovah, par lequel le vrai Dieu était particulièrement distingué, ce qui impliquait l'exclusion de tous les autres objets d'adoration. _ Ou étiré nos mains _] Fait une supplication; a offert la prière ou l'adorati... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:21. _ Dieu ne va-t-il pas chercher cela? _] Nous faisons appel avec confiance au vrai Dieu, le chercheur des cœurs, pour la vérité de cette déclaration.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:22. _ C'est pour toi que nous sommes tués toute la journée _] En raison de notre attachement à toi et à ta religion, nous sommes exposés à une mort continuelle; et certains d'entre nous échouent à un sacrifice quotidien à l'esprit persécutant de nos ennemis, et nous portons tous not... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:23. _ Réveille-toi, pourquoi dors-tu, Seigneur? _] C'est-à-dire, pourquoi apparais-tu comme un endormi, indépendamment de la sécurité de ses amis. C'est une _ liberté de parole _ qui ne peut être autorisée qu'aux hommes inspirés; et dans leur bouche, il doit toujours être _ compris... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:24. _ Pourquoi cachez-vous votre visage _] Montre-nous la cause pour laquelle tu nous retires le témoignage de ton approbation.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:25. _ Notre âme est courbée _] Notre vie approche de la tombe. Si tu tardes à nous aider, nous nous éteindrons.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 44:26. _ Lève-toi pour notre aide _] Montre ta puissance en nous délivrant des mains de nos ennemis. _ Rachetez-nous _] Rachetez-nous de notre servitude. _ Pour l'amour de votre miséricorde. _] למען חסדך _ lemaan chasdecha, Pour le compte _ _ de ta miséricorde _. Afin que nous puissi... [ Continuer la lecture ]