PSAUME LXXI
_ Le prophète, en toute confiance, prie pour la faveur de Dieu _,
1-5;
_ raconte la bonté de Dieu envers lui de la jeunesse à la vieillesse
_, 6-9;
_ montre ce que ses adversaires complotent contre lui et prie pour _
_ leur confusion _, 10-13;
_ promet la fidélité et se décide à êtr... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:3. _ Sois ma forte habitation _] Au lieu de מען _
maon, _ _ habitation _, beaucoup de _ Kennicott _ et _ De Rossi _ MSS
. lire מעז _ maoz _, _ munition _ ou _ défense _. Sois mon rocher
de défense.
_ Tu as donné le commandement de me sauver _] Tu as déterminé mon
évasion et tu as o... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:4. _ De la main des méchants _] Probablement son
fils contre nature _ Absalom _, appelé ici רשע _ rasha _, le
MÉCHANT, parce qu'il avait violé toutes les lois, humaines et
Divines.
_ L'homme injuste et cruel. _] Probablement _ Ahithophel _ qui était
le conseiller inique d'un méchan... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:5. _ Ma confiance depuis ma jeunesse. _] Quand je
suis né dans le monde, tu m'as reçu et tu m'as pris sous tes soins
particuliers. "Ma louange _ sera _ continuellement de toi." Au
contraire, _ Je _ _ vous ai toujours fait ma vantardise _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:7. _ Je suis comme une merveille pour beaucoup _] Je
suis כמופת _ kemopheth _, "comme un présage, "ou" type: "Je suis
une _ personne typique _; et beaucoup de choses qui arrivent à _ moi
_ doivent être considérées en référence à _ lui _ de dont je
suis un type. Mais il peut signifie... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:9. _ Ne me rejetez pas au temps de la vieillesse _]
L'original pourrait être traduit et paraphrasé ainsi: "Tu ne me
rejetteras pas avant la vieillesse; et selon l'échec de ma chair, tu
ne m'abandonneras pas. " Mon attente de repos et de bonheur ne sera
pas différée jusqu'au moment o... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:10. _ Attendez mon âme _] Ils cherchent à détruire
ma _ vie _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:11. _ Dieu l'a abandonné _] "Dieu, qui a été son
aide spéciale tout au long de sa vie, et qui l'a gardé afin
qu'aucune main ne puisse être levée avec succès contre lui, l'a
maintenant rejeté; c'est pourquoi nous l'emporterons facilement
contre lui. Son adversité présente montre que... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:13. _ Qu'ils soient confondus _] Ils _ doivent _
être confondus: ce sont _ des dénonciations _ prophétiques.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:14. _ J'espère continuellement _] J'attendrai la
délivrance après la délivrance, et la bénédiction après la
bénédiction; et, en conséquence, je te louerai de plus en plus.
Comme vos bénédictions abondent, mes louanges seront aussi
nombreuses.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:15. _ Je ne connais pas les nombres _] Je dois être
continuellement dans un esprit de gratitude, de louange et
d'obéissance, car les bénédictions que vous me faites sont
innombrables.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:16. _ J'irai _] אבוא _ abo _, j'entrerai,
c'est-à-dire dans le tabernacle, en la force ou _ puissances d'Adonai
Jehovah _, le Dieu suprême, qui est mon _ Prop, Restez _ et _ Support
_.
_ Je ferai mention de ta justice _] Je vais continuellement
enregistrer et célébrer les _ actes d... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:17. _ Tu m'as appris depuis ma jeunesse _] Je t'ai eu
pour mon instructeur continu: et tu as commencé à m'apprendre ta
peur et ton amour dès ma plus tendre enfance. Ceux que Dieu instruit
sont bien instruits; et quand il enseigne, il n'y a pas de retard dans
l'apprentissage.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:18. _ Ancien et à tête grise _] Dans le _ neuvième
_ verset Psaume 71:9 il a mentionné les circonstances de la _
vieillesse _; ici, il _ le répète _, avec l'ajout de _ pâleur de
tête _, ce qui, humainement parlant, était calculé pour faire une
impression plus profonde en sa faveur.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:19. _ Votre droiture _ - est _ très élevée _] עד
מרום _ ad _ _ marom _ - est à la hauteur, atteint _ jusqu'au
paradis _. La miséricorde de Dieu remplit tout _ espace _ et _ place
_. Il couronne dans les cieux ce qu'il gouvernait sur terre.
_ Qui a fait de grandes choses _] גדלות _... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:20. Toi, _ qui m'avez montré de grands et douloureux
troubles _] _ Détroits multipliés _ et difficultés. Et vous n'avez
que _ montré _. Si tu leur avais permis de me faire tomber _ _ avec
toute leur énergie et leurs conséquences naturelles, ils m'auraient
détruit. En fait, j'étais p... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:21. _ Tu augmenteras ma grandeur _] Tu me rendras mon
trône et mon royaume; et cela se fera de telle manière que tous
verront que c'était la main de Dieu; et j'en aurai le plus d'honneur.
_ Réconfortez-moi de tous côtés. _] J'aurai des amis de tous
côtés; et les _ tribus _ de tous... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:22. _ Je te louerai aussi avec le psaltérion _]
בכלי נבל _ bichli nebel, avec l'instrument nebel _ . Je
chanterai à toi avec la harpe; בכנור _ bechinnor _, avec le _
kinnor _. Les deux étaient _ instruments à cordes _, et le principal
utilisé dans le culte juif; et avec lesquels, ou... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:23. _ Mes lèvres se réjouiront grandement - et mon
âme _] Mes _ lèvres _ utiliseront des mots exprimant mon _ le
bonheur et la gratitude de l'âme _. Vous m'avez _ racheté _; et tu
auras la louange éternelle.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 71:24. _ Parlez de votre justice _] La _ justice de Dieu
_ est fréquemment utilisée dans ce psaume et dans d'autres lieux,
pour signifier sa justice, ses jugements, sa fidélité, sa vérité,
sa miséricorde, c. Il y a peu de mots d'importations _ générales _
plus générales dans la Bible.... [ Continuer la lecture ]