PSAUME LXXVII _ La prière ardente du psalmiste à Dieu dans la détresse _, 1-4. _ Les moyens qu'il a utilisés pour exciter sa confiance _, 5-12. _ Les œuvres merveilleuses de Dieu en faveur de son peuple _, 13-20. NOTES SUR LE PSAUME LXXVII Le _ title _, "Au chef musicien, (ou conquérant,) à Jed... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:2. _ Ma plaie a coulé dans la nuit et n'a pas cessé _] C'est une traduction des plus inexplicables; la signification littérale de ידי נגרה _ yadi niggerah _, que nous traduisons _ ma plaie a couru _, est, _ ma main était _ _ étirée _, c'est-à-dire en prière. Il a continué pendant to... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:3. _ Mon esprit était submergé. _] Comme le verbe est dans la conjugaison _ hithpael _, le mot doit signifie _ mon esprit était _ _ maîtrisé en lui-même _. Il se proposait de s'impliquer dans cette calamité. Je me sentais délicieusement pour mes pauvres compatriotes souffrants. «L'... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:4. _ Vous avez mes yeux en train de vous réveiller _] Littéralement, _ vous gardez _ _ les montres de mes yeux _ - mon chagrin est si grand que je ne peux pas dormir. _ Je suis tellement troublé que je ne peux pas parler. _] Cela montre une _ augmentation _ de chagrin et d'angoisse... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:5. _ J'ai considéré les jours de l'ancien _] חשבתי _ chishshabti, I _ _ ont compté _; J'ai compté les diverses dispensations de ta miséricorde en faveur des affligés, marquées dans l'histoire de nos pères.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:6. _ J'appelle au souvenir de ma chanson dans la nuit _] Je ne pense pas que נגינתי _ neginathi _ signifie _ ma chanson _. Nous savons que _ neginath _ signifie un instrument de musique _ à cordes _ frappé par un _ plectre _; mais ici il pourrait éventuellement être appliqué au _ Ps... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:7. _ Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours? _] N'y aura-t-il pas de fin à cette captivité? N'a-t-il pas dit: "Revenez, rétrogrades, car je vous suis marié: je guérirai votre récidive et je vous aimerai librement." _ Est-ce qu'il _ alors _ ne sera plus favorable _? Ainsi le psalmi... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:8. _ For evermore? _] לדר ודר _ ledor vador _, "to generation and generation." De course en course. Aucune pitié ne sera-t-elle montrée même à la génération la plus éloignée des enfants des délinquants?... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:9. _ Dieu a-t-il fait taire ses tendres miséricordes dans la colère? _] Les _ tendres miséricordes _ de Dieu sont la _ source _ d'où coule toute sa gentillesse envers les enfants des hommes. La métaphore ici est tirée d'une _ source _, dont l'embouchure est fermée, de sorte que ses... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:10. _ Et j'ai dit: Ce _ est _ mon infirmité _] L'hébreu est très obscur, et a été traduit différemment: "Et j'ai dit, est-ce ma faiblesse? Des années la main droite du Très-Haut." Si חלותי _ challothi _ vient de חלה _ chalah _, et signifie _ priez _, comme _ De Dieu _ l'a pensé, alo... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:11. _ Je me souviendrai des oeuvres du Seigneur _] Je m'efforce de me souvenir de ce que tu as fait au nom de nos pères dans le passé; en aucun cas tu ne les as rejetés, quand, d'un cœur humilié, ils ont cherché ta miséricorde.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:13. _ Ta voie _ - est _ dans le sanctuaire _] Voir Psaume 73:17. Je dois aller au sanctuaire maintenant pour obtenir _ confort _, comme je l'ai fait auparavant pour obtenir des instructions _ _ . Quelle miséricorde d'avoir le privilège de s'approcher de Dieu dans ses ordonnances! Co... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:14. _ Tu fais des merveilles _] Chaque acte de Dieu, que ce soit dans la nature ou la grâce, dans la création ou la providence, est merveilleux; surpasse toute _ puissance _ sauf la sienne; et ne peut être compris que par sa propre _ sagesse _. Pour l '_ observateur général _, sa _... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:15. _ Les fils de Jacob et de Joseph. _] "Les fils que Jacob a engendrés et que Joseph a nourris." dit le _ Chaldee _. Les Israélites sont correctement appelés les fils de Joseph ainsi que de Jacob, car _ Ephraim _ et _ Manassé _, ses fils, ont été pris dans le nombre des tribus. To... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:16. _ Les eaux t'ont vu _] Quelle belle image! Il représente Dieu approchant de la mer Rouge; et les eaux, le voyant, prirent peur et coururent devant lui, se divisant à droite et à gauche pour le laisser passer. Je n'ai rien trouvé de plus majestueux que cela. _ Les profondeurs ét... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:17. _ Les nuages ont déversé de l'eau _] Il en ressort qu'il y a eu une violente _ tempête _ au moment du passage de la mer Rouge. Il y a eu une violente tempête de _ tonnerre, foudre _ et _ pluie _. Ces _ trois _ choses sont clairement indiquées ici. 1. "Le ciel a émis un son:... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:19. _ Ta route _ est _ dans la mer _] Tu as traversé la mer, ton chemin était à travers une multitude d'eaux. _ Vos pas ne sont pas connus. _] Il était évident d'après les _ effets _ que Dieu était là: mais sa _ piste _ n'a pas pu être découverte; il est pourtant l'Esprit Infini, s... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 77:20. _ Tu as conduit ton peuple comme un troupeau _] Cela peut faire référence au _ pilier des nuages et du feu _ . Il les a précédés et ils l'ont suivi. Ainsi, dans les pays de l'Est, le berger ne conduit pas _ _, mais _ conduit _, son troupeau . Il va _ avant _ pour leur trouver... [ Continuer la lecture ]