Psaume 78:35

Verset Psaume 78:35. Que Dieu était leur rocher ] Ils se sont souvenus dans leur affliction que Jéhovah était leur Créateur , et leur Père ; la Rock , la Source , pas seulement de leur étant , mais de toutes leurs bénédictions ; ou qu'il était leur seul Protecteur .

Et le Dieu élevé, leur Rédempteur. ] ואל עליון גאלם veel elyon goalam ," Et le Dieu fort, le Très-Haut, leur parent. " Celui qui possédait le droit de rédemption ; semblable à celui qui avait perdu son héritage ; donc le mot signifie à l'origine, et par conséquent il est souvent utilisé pour un rédempteur . Le mot hébreu גאל goel répond au grec σωτηρ, un sauveur ; et est donnée au Seigneur Jésus-Christ , le Dieu fort , le Le plus élevé , le Rédempteur d'un monde perdu . Après ce verset, il y a la note massorétique suivante: חצי הספר chatsi hassepher , "Le milieu du livre." Et ainsi le lecteur est arrivé au milieu du Psautier , un livre d'excellence sans pareil.