Commentaire Biblique de Adam Clarke
Psaume 8:3
Verset Psaume 8:3. Quand je considère tes cieux ] כי אראה ki ereh; parce que je verrai . Il avait souvent vu les cieux avec étonnement, et il entend en faire de fréquents sujets de contemplation; et il ne pouvait pas les voir sans être affecté de l'habileté, de l'artifice et du pouvoir manifestés dans leur formation.
Le travail de tes doigts ] Quelle vision cela donne-t-il de la majesté de Dieu! La terre mesure près de huit mille milles anglais de diamètre: mais pour former une conception adéquate de son ampleur, nous devons la considérer dans son contenu solide superficiel et . En supposant que le diamètre polaire de la Terre est sept mille neuf cent quarante milles , et son équatorial, sept mille neuf cent soixante-dix- sept , (estimations considérées comme très proches de la vérité,) l'ensemble des superficies du globe terraqueux s'élèvera à environ cent et quatre-vingt-dix-huit millions neuf cent quatre-vingt mille sept cent miles carrés ; et sa teneur en solides, en milles cubes, sera exprimée par les chiffres suivants: 264 544 857 944, i. e. , deux cent soixante-quatre mille cinq cent quarante-quatre millions, huit cent cinquante-sept mille neuf cent quarante-quatre . Excellent comme nous l'avons montré le volume de la terre, d'après les estimations les plus précises de son diamètre, il est mais petit par rapport aux volumes de certains des d'autres corps du système solaire. La planète Herschel , ou Georgium Sidus , connue sur le continent européen sous le nom de Uranus , est quatre-vingts fois et moitié plus grand que la terre; Saturne, neuf cent quatre-vingt-quinze fois plus grande; Jupiter, mille deux cent quatre-vingt-un fois plus grand; et le soleil , le corps le plus prodigieux du système, un million trois cent quatre-vingt quatre mille, quatre cent soixante-deux fois plus grand. La circonférence du soleil ne contient pas moins de que deux millions sept cent soixante-dix-sept mille miles anglais; et un degré de latitude, qui sur la Terre ne représente que soixante-neuf miles et un moitié , le soleil (le cercle étant supposé dans les deux cas être divisé en trois cent soixante degrés ) contiendra au moins environ sept mille sept cents et quarante milles , une quantité presque égale à l'axe terrestre. Mais l'immense volume (en miles cubes) que la surface solaire comprend équivaut à la quantité la plus inconcevable suivante: 366.252.303.118.866.128, i. e. , trois cent soixante-six mille deux cent cinquante-deux milliards, trois cent et trois mille cent dix-huit millions, huit cents et soixante-six mille cent vingt-huit . Malgré l'étonnante magnitude du soleil, nous avons de nombreuses raisons de croire que certaines des étoiles fixes sont beaucoup plus grandes; et pourtant on nous dit qu'ils sont l'œuvre des DOIGTS DE DIEU ! Quelle main , pour déplacer, former et lancer ces globes! Cette expression est bien plus sublime que celle même du prophète: "Qui a mesuré les eaux dans le creux de sa main, et a distribué les cieux avec une portée , et compris la poussière de la terre dans une mesure; et pesé les montagnes en balance et les collines en balance! " Ésaïe 40:12. C'est grand ; mais le cieux étant l'oeuvre DES DOIGTS DE DIEU est encore plus sublime.
La lune et les étoiles ] Le soleil n'est pas mentionné, car le ciel - la lune, les planètes et les étoiles - n'aurait pas pu apparaître, avait il était présent. Ceux qu'il voulait présenter à cause de leur immense variété et de leur étonnante splendeur; et, par conséquent, il laisse habilement de côté le soleil, qui ne lui aurait offert qu'un objet et une idée. Le mentionner avec les autres aurait été aussi ridicule en astronomie que l’exposition du haut et du bas d’un navire le serait en perspective . Divers critiques se sont efforcés de restaurer le soleil à cet endroit: et même Bishop Horsley dit: "Il est certainement étrange que le soleil soit omis, alors que la lune et les étoiles sont si particulièrement mentionnées." Mais avec une grande déférence pour lui et pour le Dr Kennicott , qui montrent tous les deux comment le texte peut être réparé , dis-je, il serait très étrange que le psalmiste ait introduit le sun , pour les raisons déjà assignées. L ' Esprit de Dieu a toujours raison; nos têtes parfois, nos coeurs rarement.
Que tu as ordonné ] כוננתה conantah , que tu as préparé et établi. Fabriqué leurs sphères respectives et les a adaptés à leur place. De l'espace à la matière et de la matière à l'espace; tous ajustés en nombre, poids et mesure.