PSAUME LXXXV
_ Action de grâce à Dieu pour la restauration de la faveur divine _,
1-3;
_ prière pour plus de miséricorde _, 4-7;
_ le psalmiste attend une réponse aimable en toute confiance de _
_ la recevant _, 8.
_ Il reçoit l'assurance des plus grandes bénédictions et exulte _
_ dans le pro... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:2. _ Vous avez pardonné l'iniquité _] נשאת
עון _ nasatha avon, _ _ Tu as porté _, ou _ emporté, l'iniquité
_. Une allusion à la cérémonie du _ bouc émissaire _.
_ Tu as couvert tout leur péché. _] Comme tu l'as librement _
pardonné _, son caractère offensant et la nature abominable... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:3. _ Tu as emporté _] אספת _ asaphta _, "Tu as
rassemblé toute ta colère." Cela porte sur la _ métaphore _ dans le
_ deuxième verset _: "Tu as _ a recueilli _ toute votre colère et _
l'a emporté _ _ loin _ avec toutes nos iniquités.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:4. _ Tourne-nous, ô Dieu de notre salut _] Tu as
transformé notre captivité; convertissez maintenant nos âmes. Et
ils trouvent une _ raison _ pour leur prière dans un attribut de leur
Dieu; _ le Dieu de leur salut _. Et comme son travail consistait à _
sauver _, ils implorent que _... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:5. _ Veux-tu attirer ta colère _] Nous avons déjà
beaucoup et longtemps souffert; nos pères ont souffert et nous avons
réussi à leurs détresses. N'attire pas ta colère contre nous de
génération en génération.... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:6. _ Ne nous relancerez-vous pas _] Nous avons depuis
longtemps la peine de mort en nous-mêmes; et ont craint une
extinction totale. Notre nation ne vivra-t-elle pas encore devant toi?
Ne deviendrons-nous pas une fois de plus nombreux, pieux et puissants,
_ Que ton peuple puisse se... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:7. _ Montre-nous ta miséricorde _] Efface tous nos
péchés.
_ Et accorde-nous ton salut. _] Accorde-nous une délivrance aussi
complète que digne de ta _ majesté _ et _ merci _ de donner sans
réserve!... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:8. _ J'entendrai ce que Dieu le Seigneur dira _] Le
psalmiste va en tant que prophète consulter le Seigneur; et, ayant
fait sa demande, attend une réponse de l'esprit de prophétie. Il est
convaincu que la réponse sera aimable; et l'ayant reçu, il le
rapporte au peuple.
_ Il parlera... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:9. _ Son salut _ est certainement _ proche _] Pour
celui qui _ craint _ Dieu, et tremble à sa parole, son salut est
proche.
_ Afin que la gloire habite notre terre. _] Pour que votre adoration
soit rétablie, le temple reconstruit et la divine shechinah, ou
symbole de la présence de... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:10. _ La miséricorde et la vérité se rencontrent
_] Il serait plus simple de traduire l'original, -
חסד ואמת נפגשו
צדק ושלום נשקו
Chesed veemeth niphgashu;
Tsedek veshalom nashaku, -
"La miséricorde et la vérité se sont rencontrées en chemin
La justice et la paix se sont embra... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:11. _ La vérité jaillira de la terre _] En
conséquence de cette merveilleuse _ réconciliation _, la vérité de
Dieu prévaudra parmi les hommes. Les _ semences _ de celui-ci seront
si abondamment semées par la prédication du Christ et de ses
apôtres que la vraie religion sera répandue... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:12. _ Le Seigneur donnera - bien _] הטוב _
hattob, LE BON _ _ chose _ - qu'est-ce que le bien suprême, le _
summum bonum _, que l'homme a cherché en vain à travers toutes ses
générations. Ceux qui se réconcilient avec lui par le Fils de son
amour jouiront de la _ faveur _ de leur Di... [ Continuer la lecture ]
Verset Psaume 85:13. _ La justice ira devant lui _] Ce verset pourrait
peut-être recevoir sa meilleure solution de Romains 3:25: "Qui Dieu
s'est fixé pour une propitiation par la foi en son sang, pour
déclarer sa JUSTICE pour la rémission des péchés qui sont passés.
" Ce terme que l'apôtre utilise p... [ Continuer la lecture ]