Romains 8:26

Verset 26. L'Esprit aide aussi nos infirmités ] Le même Esprit , τοπνευμα, mentionné précédemment comme témoignant avec le nôtre que nous sommes les enfants de Dieu; et par conséquent ce n'est pas un état d'esprit disposition ou , pour la disposition de notre esprit ne peut certainement pas aider les infirmités de notre esprit.

Le mot συναντιλαμβανεται est très mal exprimé par helpeth . Il est composé de συν, ensemble , αντι, contre, et λαμβανομαι, pour prendre en charge ou help , et signifie l'assistance que deux personnes se donnent l'une à l'autre, qui porter mutuellement la même charge ou la transporter entre eux. Celui qui prie, reçoit l'aide de l'Esprit de Dieu; mais celui qui ne prie pas ne reçoit pas une telle aide. Quelle que soit notre force, nous devons la mettre en avant, même si nous dépendons implicitement de la force de Dieu lui-même.

Car nous ne savons pas pour quoi nous devrions prier comme nous devrions ] Et devrions donc être sujets à des erreurs sans fin dans nos prières, si les désirs appropriés n'étaient pas excités par le Saint Esprit et puissance reçus pour amener ces désirs, par la prière, devant le trône de la grâce.

Mais l'Esprit lui-même ] αυτο το πνευμα, Le même Esprit , à savoir. l'Esprit qui témoigne de notre adoption et de notre filiation, Romains 8:15; Romains 8:16, fait une intercession pour nous . Sûrement si l'apôtre avait voulu nous apprendre qu'il voulait dire notre propre sens et compréhension par l ' Esprit , il n'aurait jamais pu parler d'une manière dans laquelle le simple bon sens n'aurait jamais pu comprendre sa signification. D'ailleurs, comment peut-on dire que notre propre esprit , notre disposition filiale , en témoigne avec notre propre esprit ; que notre propre esprit aide les infirmités de notre propre esprit; que notre propre esprit enseigne à notre propre esprit ce dont il ignore; et que notre propre esprit fait intercession pour notre propre esprit, avec des gémissements inexprimables? Cela aurait été à la fois incongru et absurde. Nous devons donc comprendre ces lieux de l'aide et de l'influence que les disciples de Dieu reçoivent du Saint-Esprit; et par conséquent, de l'accomplissement des diverses promesses relatives à ce point que notre Seigneur a faites à ses disciples, en particulier dans Jean 14:16, Jean 14:17, Jean 14:26; Jean 15:26, Jean 15:27; Jean 16:7; et en particulier Jean 16:13, Jean 16:14: Cependant, quand il, l'Esprit de la vérité, est venue, il vous guidera dans toute la vérité; et il vous montrera les choses à venir. Il me me glorifiera: car il recevra du mien et le montrera à vous .