Ruth 4:20

Verset Ruth 4:20. Amminadab engendra Nahshon ] Le Targum ajoute: "Et Nahshon était chef de la maison de son père dans la tribu de Juda."

Nahshon a engendré Salmon ] En hébreu, c'est שלמה Salmah , qui Houbigant pense que c'était une erreur d'un ancien scribe, avant que les dernières lettres ne soient reconnues dans l'alphabet hébreu: car alors le mot serait écrit שלמון Salmon , qu'un scribe, après l'admission des dernières lettres, pourrait confondre שלמה Salmah , et ainsi l'écrire, au lieu de שלמון Salmon , le ו vau et ן nonne finale en conjonction (ון) ressemblant à.

Le Targum l'appelle "Salmah le Juste; il était le Salmah de Beth-lehem et Netopha, dont les fils ont aboli les montres que Jéroboam installait sur les routes; et leur les œuvres et les œuvres de leur père étaient bonnes à Netopha. "