Commentaire biblique de l'exposant (Nicoll)
Zacharie 4:1-14
LES VISIONS DE ZACHARIE
Zacharie 1:7 ; Zacharie 2:1 ; Zacharie 3:1 ; Zacharie 4:1 ; Zacharie 5:1 ; Zacharie 6:1
Les visions de Zacharie ne manquent pas de ces vues larges et simples de la religion que nous venons de voir être le charme de ses autres prophéties. En effet, c'est parmi les visions que nous trouvons la plus spirituelle de toutes ses déclarations : « Non par la force, et non par la force, mais par mon Esprit, dit l'Éternel des Armées. Les Visions expriment le besoin du pardon divin, mettent l'accent sur la réalité du péché, en tant que principe plus profond que les crimes civiques dans lesquels il se manifeste, et déclarent le pouvoir de Dieu de le bannir de Son peuple.
Les Visions contiennent également la perspective remarquable de Jérusalem comme la ville de la paix, son seul mur le Seigneur lui-même. Le renversement des empires païens est prédit par la propre main du Seigneur, et de toutes les Visions sont absents à la fois la tourmente et la gloire de la guerre.
Il faut aussi être frappé par l'absence d'un autre élément, qui est une cause de complexité dans les écrits de nombreux prophètes, la polémique contre l'idolâtrie. Zacharie ne mentionne nulle part les idoles. Nous avons déjà vu quelle preuve porte ce silence du fait que la communauté à laquelle il parlait n'était pas ce reste à moitié païen d'Israël qui était resté dans le pays, mais était composée d'adorateurs de Jéhovah qui, à sa parole, étaient revenus de Babylone. .
Ici, nous n'avons affaire qu'à la portée du fait sur le style de Zacharie. Cette confusion déconcertante du panthéon païen et de ses rites, qui constitue une grande partie de notre difficulté à interpréter certaines des prophéties d'Ézéchiel et les derniers chapitres du livre d'Isaïe, n'est à blâmer pour aucune des complexités des visions de Zacharie.
Nous ne pouvons pas non plus attribuer cette dernière au fait que les Visions sont des rêves, et donc forcément plus compliquées et obscures que les paroles de Jéhovah qui sont venues à Zacharie au grand jour de la vie publique de son peuple. Dans Zacharie 1:7 . nous n'avons pas le récit de rêves réels, mais une série d'allégories conscientes et artistiques - la traduction délibérée en un symbolisme soigneusement construit des vérités divines dont le prophète a été confié par son Dieu.
Pourtant, cela ne fait qu'augmenter notre problème - pourquoi un homme avec de tels dons de parole directe et une vision si claire du caractère et de l'histoire de son peuple, devrait-il choisir d'exprimer cette dernière par une imagerie si artificielle et impliquée ? Dans ses discours, Zacharie ressemble beaucoup aux prophètes que nous avons connus avant l'exil, profondément éthique et attentif à la conscience publique de son temps. Il apprécie ce qu'ils étaient, se sent debout dans leur succession, et est doté à la fois de leur esprit et de leur style.
Mais aucun d'eux ne construit les allégories élaborées qu'il fait, ou n'insiste sur le symbolisme religieux qu'il impose comme indispensable à la position d'Israël auprès de Dieu. Non seulement leurs visions sont rares et simples, mais ils considèrent le tempérament visionnaire comme une étape grossière de la prophétie et inférieure à la leur, dans laquelle la Parole de Dieu est reçue par communion personnelle avec Lui-même, et transmise à Son peuple par voie directe. et des mots simples.
Certains des premiers prophètes condamnent même toute prêtrise et tout rituel ; aucun d'eux ne les considère comme indispensables aux justes relations d'Israël avec Jéhovah ; et aucun n'emploie ces médiateurs surhumains de la vérité divine par lesquels Zacharie est instruit dans ses visions.
1. LES INFLUENCES QUI ONT FORMÉ LES VISIONS
L'explication de ce changement venu de la prophétie doit être recherchée dans certaines habitudes que le peuple a prises en exil. Pendant l'exil, plusieurs causes conspirèrent à développer chez les écrivains hébreux les tempéraments à la fois du symbolisme et de l'apocalypse. Le principal d'entre eux était leur séparation des réalités de la vie civique, avec l'occasion que leurs loisirs politiques leur offraient de ruminer et de rêver.
Les faits et les promesses divines, qui devaient auparavant être traités par la conscience du moment, étaient laissés à l'imagination. Les exilés n'étaient pas des citoyens ou des hommes d'État responsables, mais des rêveurs. Ils étaient inspirés par de grands espoirs pour l'avenir, et non pas entravés par les nécessités pratiques d'une situation historique définie sur laquelle ces espoirs devaient être immédiatement réalisés.
Ils avaient un horizon lointain sur lequel bâtir, et ils en occupaient toute la largeur. Ils ont mis du temps à construire et ils ont élaboré les moindres détails de leur architecture. Par conséquent, leur construction de l'avenir d'Israël et leur description des processus par lesquels il devait être atteint sont devenues colossales, ornées et somptueusement symboliques. Les exilés ne pouvaient pas non plus manquer de recevoir une stimulation pour tout cela de la riche imagerie de l'art babylonien dont ils étaient entourés.
Sous ces influences, il y a eu trois développements importants en Israël. L'un était ce développement de l'Apocalypse dont nous avons tracé les premiers débuts dans Sophonie - la représentation de la providence de Dieu du monde et de son peuple, non par les processus politiques et militaires ordinaires de l'histoire, mais par d'horribles convulsions et catastrophes, à la fois dans la nature et en politique, où Dieu lui-même apparaissait, soit seul dans une gloire soudaine, soit par la médiation des armées célestes.
Le second - et ce n'était qu'une partie du premier - était le développement d'une croyance aux Anges : des êtres surhumains qui n'avaient pas seulement un rôle à jouer dans les guerres et révolutions apocalyptiques ; mais, dans le sens croissant qui caractérise l'époque, la distance et l'horreur de Dieu étaient censées agir comme ses agents dans la communication de sa Parole aux hommes. Et, troisièmement, il y a eu le développement du Rituel.
Pour certains, cela peut sembler le plus étrange de tous les effets de l'exil. La chute du Temple, sa hiérarchie et ses sacrifices pourraient être censés imposer des conceptions plus spirituelles de Dieu et de sa communion avec son peuple. Et sans aucun doute, il l'a fait. L'impossibilité des sacrifices légaux en exil ouvrit l'esprit d'Israël à la croyance que Dieu se contentait des sacrifices du cœur brisé, et s'approchait, sans médiation, de tous ceux qui étaient humbles et purs de cœur.
Mais personne en Israël n'a donc compris que ces sacrifices étaient à jamais abolis. Leur interruption était considérée comme simplement temporaire, même par le plus spirituel des écrivains juifs. Le cinquante et unième psaume, par exemple, qui déclare que « les sacrifices de Dieu sont un esprit brisé ; un cœur brisé et contrit, ô Seigneur, tu ne mépriseras pas », suit immédiatement cette déclaration par l'assurance que « quand Dieu édifiera encore les murs de Jérusalem », Il se réjouira une fois de plus « des sacrifices légaux : l'holocauste et l'holocauste entier, l'oblation des bœufs sur ton autel.
« Pour les hommes de telles vues, la ruine du Temple n'était pas son abolition avec toute la dispensation qu'il représentait, mais plutôt l'occasion de sa reconstruction sur des lignes plus larges et un système plus détaillé, pour la planification de laquelle l'exil de la nation offrait le loisir. et le soin de l'art décrit ci-dessus.L'ancienne liturgie, aussi, était insuffisante pour les convictions plus fortes de culpabilité et de besoin de purification, que la punition sévère avait imprimé sur le peuple.
Puis, dispersés parmi les païens qu'ils étaient, ils apprirent à exiger des lois plus strictes et des cérémonies plus drastiques pour restaurer et préserver leur sainteté. Leur rituel devait donc être étendu et détaillé à un degré bien au-delà de ce que nous trouvons dans les premiers systèmes de culte d'Israël. Avec la chute de la monarchie et l'absence de vie civique, l'importance du sacerdoce s'est accrue proportionnellement ; et le sentiment croissant de l'éloignement de Dieu du monde, déjà évoqué, a rendu les médiateurs humains, ainsi que surhumains, les plus indispensables entre Lui et Son peuple.
Considérez ces choses, et il sera clair pourquoi la prophétie, qui avec Amos avait commencé une guerre contre tout rituel, et avec Jérémie avait réalisé une religion absolument indépendante de la prêtrise et du Temple, devrait réapparaître après l'Exil, insistant sur la construction du Temple , imposant le besoin à la fois de la prêtrise et du sacrifice, et alors qu'il proclamait le roi messianique et le grand prêtre comme les grands nourrisseurs de la vie et du culte nationaux, ne trouvant aucune place à côté d'eux pour le prophète lui-même.
La force de ces développements de l'Apocalypse, de l'Angéologie et du Rituel apparaît à la fois dans Ézéchiel et dans la codification exilique du rituel qui fait une si grande partie du Pentateuque. Ézéchiel porte Apocalypse bien au-delà des débuts commencés par Sophonie. Il introduit, mais pas sous le nom d'anges, des médiateurs surhumains entre lui et Dieu. Le Code Sacerdotal ne mentionne pas les anges et n'a pas d'Apocalypse ; mais comme Ézéchiel, il développe, à un degré extraordinaire, le rituel d'Israël.
Son auteur et Ézéchiel se basent tous deux sur les formes plus anciennes, mais se construisent comme des hommes qui ne sont pas limités par les lignes d'un système réellement existant. Les changements qu'ils apportent, les innovations qu'ils introduisent, sont trop nombreux pour être mentionnés ici. Pour illustrer leur influence sur Zacharie, il suffit de souligner la grande place qu'ils accordent dans le rituel aux processus de propitiation et de purification du péché, et l'autorité accrue dont ils investissent la prêtrise.
Dans Ézéchiel, Israël a toujours un prince, bien qu'il ne soit pas appelé roi. Il arrange le culte Ézéchiel 44:1 et suiv. et des sacrifices sont offerts pour lui et le peuple, Ézéchiel 45:22 mais les prêtres instruisent et jugent le peuple.
Ézéchiel 44:23 Dans le Code Sacerdotal, le sacerdoce est plus rigoureusement clôturé que par Ézéchiel des laïcs, et plus régulièrement gradué. À sa tête apparaît un grand prêtre (comme il ne le fait pas dans Ézéchiel), et à ses côtés les dirigeants civils sont représentés dans une dignité et un pouvoir moindres. Des sacrifices sont faits, non plus comme avec Ézéchiel pour le prince et le peuple, mais pour Aaron et la congrégation ; et tout au long du récit de l'histoire ancienne, sous la forme de laquelle ce Code projette sa législation, le Souverain Sacrificateur se tient au-dessus du capitaine de l'armée, même lorsque ce dernier est Josué lui-même.
Les ennemis de Dieu sont vaincus non pas tant par la sagesse et la vaillance des pouvoirs séculiers que par les miracles de Jéhovah lui-même, médiés par la prêtrise. Ézéchiel et le Code sacerdotal élaborent tous deux les sacrifices d'expiation et de sanctification au-delà de toutes les utilisations antérieures.
2. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DES VISIONS
C'est sous ces influences que Zacharie a grandi, et à eux nous pouvons retracer, non seulement de nombreux détails de ses Visions, mais l'ensemble de leur symbolisme impliqué. Il était lui-même prêtre et fils de prêtre, né et élevé dans l'ordre même auquel nous devons la codification du rituel et le développement de ces idées de culpabilité et d'impureté qui ont conduit à son expansion et à sa spécialisation.
Les Visions dans lesquelles il les traite sont de la Troisième à la Septième. Comme pour Aggée, il y a un Grand Prêtre, en avance sur Ezéchiel et en accord avec le Code Sacerdotal. Comme dans ce dernier, le Souverain Sacrificateur représente le peuple et porte sa culpabilité devant Dieu. Lui et ses collègues sont des gages et des présages du Messie à venir. Mais le pouvoir civil n'est pas encore diminué devant le sacerdotal, comme dans le Code sacerdotal.
Nous découvrirons en effet qu'une tentative remarquable a été faite pour modifier le texte original d'une prophétie annexée aux Visions, Zacharie 6:9 afin de détourner vers le Souverain Sacrificateur le couronnement et le rang messianique qui y sont décrits. Mais quiconque lit attentivement le passage peut voir par lui-même que la couronne (une seule couronne, comme le prouve le verbe qu'elle régit) que Zacharie a reçu l'ordre de faire a été conçue pour un autre que le prêtre, que le prêtre n'avait qu'à se tenir à ce la main droite de l'autre, et qu'il devait y avoir concorde entre eux deux.
Cet Autre ne peut avoir été que le Roi messianique, Zorobabel, comme l'avait déjà proclamé Aggée. Aggée 2:20 Le texte altéré est dû à une période postérieure, lorsque le Grand Prêtre devint le chef civil aussi bien que religieux de la communauté. Pour Zacharie, il n'était encore que le bras droit du monarque au gouvernement ; mais, comme nous l'avons vu, la vie religieuse du peuple était déjà rassemblée et concentrée en lui.
Ce sont aussi les prêtres qui, par leur service perpétuel et leur vie sainte, inaugurent l'ère messianique. Zacharie 3:8 hommes viennent au Temple pour apaiser Jéhovah, pour lequel Zacharie utilise l'expression anthropomorphique " pour rendre son visage lisse " ou " placide ". Pas plus que cela n'est fait du système sacrificiel, qui n'était pas encore à son terme lorsque les Visions ont été annoncées.
Mais le symbolisme de la Quatrième Vision est tiré du mobilier du Temple. Il est intéressant de noter que le grand candélabre vu par le prophète devrait ressembler non pas aux dix lumières de l'ancien Temple de Salomon, mais au chandelier à sept branches décrit dans le Code sacerdotal. Dans les sixième et septième visions, les fortes convictions de culpabilité et d'impureté, qui ont été engendrées en Israël par l'exil, ne sont pas supprimées par les moyens sacrificiels imposés dans le code sacerdotal, mais par des processus symboliques dans le style des visions d'Ézéchiel.
Les Visions dans lesquelles Zacharie traite de l'histoire extérieure du monde sont les deux premières et les dernières, et dans celles-ci nous remarquons l'influence de l'Apocalypse développée pendant l'Exil. A l'époque de Zacharie, Israël n'avait d'autre scène pour son histoire que le site de Jérusalem et ses environs immédiats. Tant qu'il s'en tient à cela, Zacharie est aussi pratique et réaliste que n'importe lequel des prophètes, mais quand il doit aller au-delà pour décrire le renversement général des païens, il est incapable de projeter cela, comme Amos ou Isaïe l'a fait, en termes de bataille historique, et doit faire appel à l'apocalyptique.
Un peuple comme cette pauvre colonie d'exilés, sans issue sur l'histoire, est contraint de se réfugier dans l'Apocalypse, et entraîne même ceux de ses prophètes dont la conscience, comme celle de Zacharie, est le plus fortement penchée sur le présent pratique. Par conséquent, ces trois Visions historiques sont les plus vagues des huit. Ils révèlent la terre entière sous la garde de Jéhovah et la patrouille de ses anges.
Ils prédisent définitivement le renversement des empires païens. Mais, à la différence d'Amos ou d'Isaïe, le prophète ne voit pas par quels mouvements politiques cela doit être effectué. Le monde "est toujours calme et en paix". Le temps est caché dans les conseils divins ; les moyens, bien que clairement symbolisés dans « quatre forgerons » qui s'avancent pour frapper les cornes des païens, et dans un char qui transporte la colère de Dieu vers le nord, sont obscurs.
Le prophète semble avoir eu l'intention, non pas d'individus définis ou de mouvements politiques du futur immédiat, mais les propres forces surnaturelles de Dieu. Autrement dit, les Smiths and Chariots ne sont pas une allégorie de l'histoire, mais des pouvoirs apocalyptiques. Les formes des symboles ont été dérivées par Zacharie de différentes sources. Peut-être que celui des « forgerons » qui détruisent les cornes dans la Seconde Vision a été suggéré par « les forgerons de la destruction » menacés sur Ammon par Ézéchiel.
Dans les cavaliers de la Première Vision et les chars de la Huitième, Ewald voit un reflet des courriers et des postes que Darius a organisés dans tout l'empire ; ils sont plus probablement, comme nous le verrons, le reflet des fanfares et des patrouilles militaires des Perses. Mais de quelque côté que Zacharie ait tiré l'aspect exact de ces messagers divins, il a trouvé de nombreux précédents pour eux dans les croyances indigènes d'Israël.
Ce sont, en somme, des anges incarnés comme les anges hébreux l'ont toujours été, et à la mode comme les hommes. Mais cela soulève tout le sujet des anges, qu'il voit aussi employés comme médiateurs de la Parole de Dieu pour lui ; et c'est assez grand pour être laissé à un chapitre à part.
Nous avons maintenant devant nous toutes les influences qui ont conduit Zacharie à la forme principale et aux traits principaux de ses Visions.
LA CINQUIÈME VISION : LE CHANDELIER DU TEMPLE ET LES DEUX OLIVIERS
Alors que la Quatrième Vision dévoilait la dignité et la signification du Souverain Sacrificateur, ainsi dans la Cinquième, nous découvrons la gloire conjointe de lui-même et de Zorobabel, le chef civil d'Israël. Et à cela est joint une Parole pour Zorobabel lui-même. Dans notre texte actuel, cette Parole s'est insérée au milieu de la Vision, Zacharie 4:6 a; dans la traduction qui suit, il a été supprimé, jusqu'à la fin de la Vision, et les raisons en seront trouvées dans les notes.
La Vision est celle de la grande lampe d'or qui se tenait dans le Temple. Dans l'ancien Temple, la lumière était fournie par une dizaine de chandeliers. 1 Rois 7:49 Mais le Code Lévitique a ordonné une lampe à sept branches, et celle-ci semble s'être tenue dans le Temple construit pendant que Zacharie prophétisait. La lampe que voit Zacharie a également sept branches, mais diffère à d'autres égards, et surtout par quelques curieux détails fantastiques uniquement possibles dans le rêve et le symbole.
Ses sept lumières étaient alimentées par sept tuyaux provenant d'un bol ou d'un réservoir d'huile qui se tenait plus haut qu'eux, et celui-ci était alimenté, soit directement par deux oliviers qui se trouvaient à sa droite et à sa gauche, soit, si Zacharie 4:12 être authentique, par deux tubes qui amenaient l'huile des arbres. Les sept lumières sont les sept yeux de Jéhovah - si, comme nous le devrions, nous passons de la seconde moitié de Zacharie 4:10 à la première moitié de Zacharie 4:6 .
Les tuyaux et le réservoir n'ont aucune force symbolique ; mais les oliviers qui les nourrissent sont appelés « les deux fils d'huile qui se tiennent devant le Seigneur de toute la terre ». Ceux-ci ne peuvent être que les deux chefs oints de la communauté : Zorobabel, le chef civil, et Josué, le chef religieux. Leur devoir était égal et coordonné de soutenir le Temple, figuré par tout le candélabre, et d'assurer l'éclat de la révélation septuple.
Le Temple, c'est-à-dire n'est rien sans la monarchie et le sacerdoce derrière lui ; et ceux-ci se tiennent dans la présence immédiate de Dieu. Donc cette Vision, qui à un œil superficiel pourrait sembler être une glorification de la simple machinerie du Temple et de son rituel, est plutôt de prouver que ces derniers tirent tout leur pouvoir des institutions nationales qui sont derrière eux, des deux représentants du peuple qui à son tour se tient devant Dieu lui-même.
Le Temple si proche de son achèvement ne révélera pas Dieu de lui-même : que les Juifs n'y mettent pas leur confiance, mais dans la vie qui se cache derrière lui. Et pour nous-mêmes, la leçon de la Vision est celle que la théologie chrétienne a été si lente à apprendre, que la révélation de Dieu sous l'ancienne alliance n'a pas brillé directement à travers le cadre matériel, mais a été médiatisée par la vie nationale, dont les principaux hommes se sont tenus debout et ont porté du fruit. en sa présence.
Une chose est très remarquable. Les deux sources de révélation sont le roi et le prêtre. Le Prophète n'est pas mentionné à côté d'eux. Rien ne pouvait prouver plus catégoriquement le sens en Israël que la prophétie était épuisée.
La nomination d'un poste si responsable pour Zorobabel exigeait pour lui une promesse spéciale de grâce. Et donc, comme Josué avait sa promesse dans la Quatrième Vision, nous trouvons celle de Zorobabel annexée à la Cinquième. C'est l'un des grands dictons de l'Ancien Testament : il n'y en a pas de plus spirituel et de plus réconfortant. Zorobabel achèvera le Temple, et ceux qui se sont moqués de ses petits commencements au jour des petites choses se réjouiront franchement quand ils le verront mettre la pierre du sommet à sa place.
De même que les obstacles moraux à l'avenir ont été supprimés dans la Quatrième Vision par la justification de Josué et par sa purification, de même les obstacles politiques, tous les obstacles décrits par le Livre d'Esdras dans la construction du Temple, disparaîtront. "Avant Zorobabel, la grande montagne deviendra une plaine." Et cela, parce qu'il ne travaillera pas par sa propre force, mais l'Esprit de Jéhovah des Armées fera tout. Encore une fois, nous retrouvons cette absence d'attente dans les moyens humains, et cette pleine confiance dans l'action directe de Dieu, qui caractérisent toutes les prophéties de Zacharie.
« Alors l'ange qui parlait avec moi revint et me réveilla comme un homme tiré de son sommeil. Et il me dit : Que vois-tu ? sur le dessus, et ses sept lampes dessus, et sept tuyaux aux lampes qui sont dessus. Et deux oliviers se tenaient contre lui, un à droite de la coupe, et un à gauche. Et je a commencé et a dit à l'ange qui a parlé avec "Qu'est-ce que c'est, mon seigneur? Et l'ange qui a parlé avec moi a répondu et a dit: Ne sais-tu pas ce que c'est? Et j'ai dit: Non, mon seigneur! Et il a répondu et m'a dit , Ces sept sont les yeux de Jéhovah qui balayent toute la terre.
Et je lui ai demandé et je lui ai dit : Quels sont ces deux oliviers à droite du chandelier et à sa gauche ? Et de nouveau je demandai et lui dis : Quels sont les deux rameaux d'olivier qui sont à côté des deux tubes d'or qui en versent l'huile ? Et il me dit : Ne sais-tu pas ce que c'est ? Et j'ai dit : Non, mon seigneur ! Et il dit : Ce sont les deux fils d'huile qui se tiennent devant le Seigneur de toute la terre. »
« Ceci est la Parole de Jéhovah à Zorobabel, et elle dit : Non par la force, et non par la force, mais par mon Esprit, dit Jéhovah des Armées. Qu'es-tu, ô grande montagne ? la pierre du sommet avec des cris : Grâce, grâce à elle ! Et la Parole de l'Éternel vint à moi, disant : Les mains de Zorobabel ont fondé cette maison, et ses mains l'achèveront, et tu sauras que l'Éternel des armées a envoyé moi à toi. Car quiconque a méprisé le jour des petites choses, ils se réjouiront quand ils verront le plomb dans la main de Zorobabel.