1 Corinthiens 14:7

Et même des choses sans la vie donnant du son, .... Il, les cas inanimés, qui n'ont ni raison, sens, ni vie, dans des instruments de musique et celles-ci de différentes sortes:

Qu'il s'agisse de pipe ou de harpe; musique éolienne, ou musique à la main; Soit ce qui est soufflé avec le souffle, soit pressé ou frappé de la main:

sauf qu'ils donnent une distinction dans les sons; ou "airs", afin que l'on puisse être discerné d'un autre; Comme cela est une telle note musicale, et c'est une autre:

Comment sera-t-il connu ce qui est canalisé ou harped? quelle mélodie est jouée; Une telle utilisation d'instruments serait un simple jargon et non de la musique, et ne donnez donc aucun plaisir à l'oreille, ni à l'esprit; Et juste comme ça doit parler dans une langue inconnue être, à celui qui le comprend pas.