1 Jean 2:21

Je n'ai pas écrit à vous, .... soit cette épître, soit plutôt à quoi sert particulièrement ces aquostates de la vérité, afin de les faire tromper et de ne pas être trompé par eux: l'apôtre ici évite une objection qu'il a vu pourrait être fait sur ce qu'il a dit qui a dit qu'ils connaissaient toutes choses; Et, si oui, pourquoi alors a-t-il écrit ce qu'il a fait, puisqu'ils les connaissaient auparavant? À laquelle il répond, qu'il ne leur a pas écrit comme ignorant, mais pour connaître des personnes:

parce que vous savez pas la vérité, mais parce que vous le savez: le Père, qui est le dieu de la vérité; Christ, qui est la vérité elle-même; et l'Esprit, qui est l'esprit de la vérité; et l'évangile, qui est la parole de la vérité; et les Écritures, qui sont les Écritures de la vérité et d'où la vérité est d'être récupérée et par eux à être confirmée et défendue; et qui, s'ils n'étaient pas connus, cela n'aurait pas été à aucun but de lui avoir écrit sur les antichrisistes qui étaient entrés dans le monde; Et bien qu'ils connaissaient la vérité, il était très approprié de les mettre en souvenir de cela et de les établir, contre ces trompeurs, ce qui suppose la connaissance de celle-ci:

et qu'aucun mensonge n'est de la vérité; Soit des ressorts de celui-ci, ou est selon lui, mais juste l'inverse. L'apôtre a respecté les erreurs et les hérésies des apostats ci-dessus, qui étaient des contradictions flagrantes à l'Évangile et aussi loin de celle-ci comme un mensonge est à la vérité; et de tels mensonges, et de ces menteurs, il parle dans les prochains versets. La version arabe lit: "Et que chaque menteur n'est pas de la vérité".