Et la viande de sa table, ... les différentes sortes de celles-ci, les différents plats et la multitude d'entre eux; Voir 1 Rois 4:22.

et la séance de ses serviteurs; à la table, avec lui, ou à des tables par elles-mêmes, pourtant en sa présence; Pour ceux-ci étaient ses nobles et ses courtisans, qui ont été placés dans l'ordre, selon leur rang et leur degré, qui ont montré la sagesse:

et la participation de ses ministres; ou le «debout» Q de ceux qui attendaient, à la fois sur la table du roi et les tables des seigneurs, qui avaient chacun leur lieu et leur entreprise. de sorte que le décorum maximum a été observé, et aucune confusion ni désordre à voir:

et leurs vêtements: leurs multiples liveries, distincts selon les postes et les bureaux dans lesquels ils étaient, et qui n'étaient aucun doute riche et splendide, ainsi que divers:

et ses supports de coupe; Servir lui et ses nobles avec du vin quand appelé pour; Bien que le mot signifie les liqueurs r, et peut concevoir les différentes sortes de vins, et d'autres buvabes, utilisées par lui, dont il y avait beaucoup d'abondance:

et son ascension par laquelle il monta à la maison du Seigneur; les étapes qu'il avait faites pour monter de son palais au temple; qui étaient si curieusement conçus, et si artificiellement forgé, qu'il a donné à la reine, entre autres choses, une preuve sensible de sa grande sagesse, ainsi que de sa religion et de sa piété. La Septuerie, vulgate versions latines, syriques et arabes, ainsi que d'autres, rendent les mots "et les offres brûlées qu'il offrait dans la maison du Seigneur"; et donc Josephus l'a compris; On lui a montré le service de la Chambre du Seigneur, autant que pourrait être admis et on lui a peut-être dit le sens de celui-ci; Tout ce qu'elle a vu, à la fois dans sa propre maison et dans la maison de Dieu, et la surprendait grandement:

de sorte qu'il n'y avait plus d'esprit en elle; Elle était assez étonnée; Comme un dans une ecstasy, elle n'avait pas de pouvoir pour un temps de parler, ce qu'elle a vu et entendu tellement l'avoir affectée.

Q מ מ ךך "Statum", version Tigurine, Vatable, Junius Tremellius "Stationem", piscator. r מקקיו "et pottum ejus", TIG. vers. Donc, Abarbinel S UT Supra. (Antiquaire. L. 8. c. 6. Sect. 5.).

Continue après la publicité
Continue après la publicité