Introduction à 1 rois 18. Dans ce chapitre, Elijah a une ordonnance de l'Éternel à se montrer à Achab, qui, en premier, et rencontre avec un serviteur de son, Obadiah, la charge à son maître où il était, qu'il pourrait le rencontrer, 1 ROIS 18: 1 , et, lors de son rencontre, désire que tout Israël... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer après de nombreux jours, ... Quand deux ans et plus étaient passés de l'époque de la sécheresse et de la famine; Ou plutôt à partir du moment des prophètes, le départ de la ruisseau Cherith, qui pourrait être six mois après le début de la famine: que la Parole du Seigneur est... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah est allé se montrer à Ahab, qui a montré sa gaie et prête à la volonté de la volonté de Dieu, de son grand courage et de sa magnanimité, de faire face à un roi enragé contre lui, et qui cherchait sa vie: Et il y avait une famine douloureuse en Samarie; La métropole du royaume, où Achab a... [ Continuer la lecture ]
Et Achab a appelé Obadia, qui était le gouverneur de sa maison, ... peut-être son intendant: les Juifs m le prennent pour être d'Obadiah le prophète, qui a écrit la petite prophétie qui passe à son nom: (Maintenant, Obadia, craignait grandement l'Éternel :) Qui, bien qu'il ne soit pas monté à Jérus... [ Continuer la lecture ]
Car c'était le cas, quand Jezebel a coupé les prophètes du Seigneur, ... ou les a tué, comme le targum; mettez-les à mort d'une manière ou d'une autre; Tels ont été élevés dans les écoles des prophètes, formés dans des exercices religieux et leur ont demandé aux autres: que Obadiah a pris cent prop... [ Continuer la lecture ]
Et Achab a dit à Obadia, allez dans la terre, à toutes les fontaines d'eau, et à tous les ruisseaux, ... à observer dans quel état ils étaient, et les endroits adjacents à eux, les prairies et les vallées: Peradventure Nous pouvons trouver de l'herbe pour sauver les chevaux et les mules vivants; En... [ Continuer la lecture ]
Donc, ils ont divisé la terre entre eux, pour passer à travers elle, et une partie, et l'autre l'autre partie: Achab est allé dans un sens seul, et Obadiah est allé un autre moyen de lui-même; Achab ne se souciait pas de faire confiance à l'OBADIAH, qui il savait était un homme fidèle, de peur qu'i... [ Continuer la lecture ]
Et comme Obadiah était dans le chemin, ... dans son district, faisant ses observations: Voici, Élie l'a rencontré: où n'est pas dit; Mais il était sans doute sur la route de Zarephath à Samaria: Et il le savait c'est-à-dire que l'obadiah connaissait Elijah, l'avoir vu au tribunal de Ahab avant de... [ Continuer la lecture ]
Et il lui répondit, je suis, ... il ne souhaitait pas être dissimulé, ses ordres devaient se montrer et se faire connaître à Achab, et Obadiah était l'un de ses serviteurs nationaux: Allez dire à ton Seigneur, voici, Elie est ici; Dans un tel endroit, prêt à le faire face à tout moment. ELIJAH, en... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, qu'est-ce que j'ai péché, ... ou dans ce que j'ai offensé Dieu ou son prophète, que la vengeance devait être prise sur moi de cette manière: Que tu voudrais livrer ton serviteur dans la main d'Achab pour me tuer? Pour cela, il supposait que ce serait la conséquence de cela, comme il se... [ Continuer la lecture ]
Comme le Seigneur Ton Dieu vit, qui est la forme d'un serment qu'il pensait faire, pour déterminer la vérité de ce qu'il était sur le point de dire: Il n'y a pas de nation ou de royaume, où mon seigneur n'a pas envoyé de te chercher; Ce qui est soit une expression hyperbolique, signifiant qu'il l'a... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant tu dis, allez dire à ton Seigneur, voici, Elijah est ici. Ce qui, si je ne devrais pas être capable de faire du bien, ce serait une conséquence fatale pour moi; Et que c'est clair, il craignait, par ce qu'il dit ensuite.... [ Continuer la lecture ]
Et il viendra passer, dès que je suis parti de toi, que l'Esprit du Seigneur emportera, où je ne le sais pas, .... Ceci est supposé peut-être, et très probablement, être le cas, depuis petit Les ravissements auraient pu être déjà et connus d'Obadiah, comme il y avait ensuite, voir 2 Rois 2:16, puis... [ Continuer la lecture ]
Était-ce pas dit à mon Seigneur ce que j'ai fait quand Jezebel a écrasé les prophètes du Seigneur? Comment j'ai caché cent hommes des prophètes du Seigneur de cinquante dans une grotte et les nourris de pain et d'eau?]. 1 Rois 18:4, il a déclaré non pas d'une ostentation, mais de montrer que ce ser... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant tu dis, allez dire à mon seigneur, voici, Elijah [est là]: Et il me tuera. C'est-à-dire qu'il devrait lui porter un tel message, et Elie devrait être enlevée ailleurs et ne pas être trouvée.... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah a dit, comme le Seigneur des armées vivent, devant qui je me tiens, ... dans la présence de laquelle il était, et dont le prophète et le ministre qu'il était; Il prend ce serment pour assurer à Obadia qu'il serait certainement sur place, ou à trouver, et ne l'expose pas à un danger: Je me... [ Continuer la lecture ]
Alors Obadiah est allé rencontrer Achab et lui a dit, .... que Elie était dans un tel lieu et lui avait envie de l'informer de celui-ci et était prêt à comparaître devant lui ce jour-là où il y a de plaisir; Pour sur le serment de prophète, Obadiah était totalement satisfait et ne craint pas de livr... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer quand Achab vit Elijah, ... dès qu'il est arrivé à lui et savait qui il était; Abarbinel pense, parce que ses cheveux étaient devenus si longtemps que Achab ne le connaissait pas certainement, et a donc mis la question suivante: que Ahab a dit à lui, de l'art qui qui trouble I... [ Continuer la lecture ]
Et il a répondu, c'est-à-dire Élie, avec une grande audace et un courage indéfinissé, sans craindre le visage du roi, étant envoyé pour lui montrer à lui au nom du roi des rois: Je n'ai pas troublé Israël, mais tu et ta maison de ton père; Ils, par leurs péchés, étaient la cause de tous les problèm... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, par conséquent, envoyez-moi, et rassemblez-moi tous Israël au mont Carmel ..... sans doute, mais plus de discours passé entre Ahab et Elijah, bien que non enregistré, avant de lui apporter cette motion; C'est très probable qu'après un certain différend entre eux, qui était le vrai Dieu,... [ Continuer la lecture ]
Donc, Achab a envoyé à tous les enfants d'Israël, .... Par messagers, nécessitant leur présence au mont Carmel à une telle fois, au moins sur leurs principaux hommes et principaux hommes: et rassembla les prophètes ensemble pour le mont Carmel; les quatre cent cinquante prophètes de Baal, mais pas... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah est venu à tout le peuple, .... assemblé au mont Carmel: Et dit, combien de temps m'arrête entre deux opinions? parfois inclinant à celui-ci, et parfois à l'autre: comme un homme boiteux à marcher, son corps se déplace parfois d'un côté, parfois à un autre; ou "sauter sur deux branches" r... [ Continuer la lecture ]
Puis dit Elijah à la population, je ne reste même qu'un prophète du Seigneur, ... au moins comme il le pensait, tout le reste étant tué, comme il supposait; Cependant, il n'y en avait pas de cadeau mais lui-même: Mais les prophètes de Baal sont quatre cent cinquante hommes; Quelles étaient très gra... [ Continuer la lecture ]
Laissez-les donc nous donner deux bœufs, ... Qui, en étant tant, était mieux capable d'être aux dépens d'eux et d'avoir aussi le roi de leur parti; Bien que peut-être que cela ne soit plus signifié que ces deux bœufs devraient être amenés et présentés devant eux: et laissez-les choisir un taureau p... [ Continuer la lecture ]
Et appelez-vous sur le nom de vos dieux, ... le Baalim, les nombreux seigneurs et dieux qu'ils ont servi: et je vais appeler le nom du Seigneur; Le seul vrai Jéhovah et Dieu d'Israël, que je serve: et le dieu qui répond par le feu; En causant le feu de descendre au sacrifice et de le consommer: L... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah a dit aux prophètes de Baal, ... qui ont accepté cette proposition, bien que non exprimée; ou ils l'ont signalé par leur silence. Ben Gersom pense qu'ils ont accepté, parce que, selon leur croyance, Baal était Mars, et dans le signe de Bélier, l'une des planètes arquées, et croyait donc qu... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont pris le taureau qui leur a été donné, .... Par telle d'entre eux, comme fait le choix: et ils l'habillaient; Passez-le et coupez-le en morceaux et je l'ai mis sur le bois, mais ne mettez aucun feu sous-ci: et appelé le nom de Baal, du matin même jusqu'à midi, en disant: Baal, nous enten... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer à midi, ... quand ils avaient été de l'époque du sacrifice du matin jusqu'à maintenant invoquer leur divinité à aucun but: que Elijah se moquait d'eux; Il vous a jeté et les plaisantera: et dit, pleurer à haute voix; Votre Dieu ne vous entend pas; Peut-être que si vous élevez... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont pleuré à haute voix, ... Essayant de le faire entendre, si possible: et se couper après leur manière avec des couteaux et des lancettes, jusqu'à ce que le sang se jaille dessus; Donc, les prêtres des divinités païennes se sont coupés sur leurs épaules, leurs bras et leurs cuisses, dans l... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer quand midi était passé, ... et rien fait, aucun feu n'est descendu: et ils ont prophétisé jusqu'au moment de l'offrande du sacrifice du soir; continua de prier de Baal et de chanter ses louanges, mais tout à fait à aucun but; ou ils se sont comportés comme des fous, comme le t... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah a dit à tout le peuple, venait à moi, ... et observez ce que je fais, et qu'est-ce qui sera fait à ma demande: Et toutes les personnes sont venues à lui; laissé les prophètes de Baal à eux-mêmes et ne les a pas pris plus préavis, mais a assisté à ce que le prophète devrait dire et faire:... [ Continuer la lecture ]
Et Elie a pris douze pierres, selon le nombre de tribus des fils de Jacob, ... ce qu'il pourrait très facilement venir de la montagne: À qui est venu la parole du Seigneur, disant, Israël sera ton nom, ce qui signifie celui qui a le pouvoir avec Dieu, comme Jacob l'avait, lorsque la Parole lui vint... [ Continuer la lecture ]
Et avec les pierres, il a construit un autel dans le même endroit du Seigneur, que les douze tribus avaient jadis adorée; et bien que maintenant divisé en leur état civil, il devrait être uni dans le culte de Dieu: et il a fait une tranchée à propos de l'autel, aussi bien que contiendrait deux mesu... [ Continuer la lecture ]
Et il mettait le bois dans l'ordre et coupa le Bullock en morceaux et le jeta sur le bois, ... juste de la manière que les sacrifices étaient généralement: et dit, remplissez quatre barils avec de l'eau; soit du Brook Kishon, soit, si cela a été séché, de la mer; Pour les deux étaient à proximité d... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit: Faites-le la deuxième fois, et ils l'ont fait la deuxième fois, ... c'est-à-dire versé quatre barils d'eau plus sur le bois: et il a dit, faites-le la troisième fois et ils l'ont fait la troisième fois; Deux douze fûts d'eau coulaient sur le bois, agréablement au nombre de douze pierre... [ Continuer la lecture ]
Et l'eau a couru autour de l'autel, ... là, il y en étant une telle épanchie de celui-ci; et il remplit aussi la tranchée avec de l'eau; qui entourait l'autel, de sorte qu'il semblait impraticable que tout feu soit allumé dessus; Et cela a donné une preuve complète et une démonstration, il ne pourr... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer, au moment de l'offrande du sacrifice du soir, ... que le peuple de Dieu à Jérusalem assistait maintenant à: que Elijah le prophète est venu près; à l'autel qu'il avait construit et sur lequel il avait posé le sacrifice: et dit; Dans la prière à Dieu: Seigneur Dieu d'Abraham... [ Continuer la lecture ]
Entends moi, Seigneur, entends-moi; ... Quelle répétition est faite pour exprimer son importunité et que le désir sérieux de son âme ait été entendus dans un tel cas, ce qui concerne tellement la gloire de Dieu; Le tagum est,. "Recevez ma prière, Seigneur, concernant le feu, recevez ma prière conce... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, le feu du Seigneur est tombé, ... un incendie extraordinaire de Dieu hors du ciel, comme les effets de cela montrent: et consommé le sacrifice brûlé; Comme il l'avait fait dans d'anciens cas, Lévitique 9:24, et à part cela, ce qui est encore plus extraordinaire,. et le bois, et les pierre... [ Continuer la lecture ]
Et quand tout le monde l'a vu, ils sont tombés sur leurs visages, .... En révérence de Dieu, étonné au miracle forgé, honorée d'eux-mêmes et de leurs péchés, en particulier leur idolâtrie, qu'ils devraient tourner le dos au vrai dieu et suivez les idoles: Et ils ont dit, le Seigneur, il est le dieu... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah leur dit-leur, prenez les prophètes de Baal, ... les quatre cent cinquante qui étaient sur place; Pour le nombre de personnes d'Israël, se réunissaient maintenant, y était égal; Il n'était pas non plus dans le pouvoir d'Achab de l'entraver et il pourrait être aussi loin surpris et condamné... [ Continuer la lecture ]
Et Elijah a dit à Achab, levez-vous, .... du ruisseau et de la vallée où l'exécution des prophètes avait été faite; soit jusqu'à son char, soit à la tente ou au pavillon érigé sur le côté du mont, où la scène complète des choses a été transaction; manger et boire; qu'il n'avait aucun loisir pour to... [ Continuer la lecture ]
Alors Achab monta pour manger et boire, ... jusqu'à son char, comme certains pensent, ou plutôt à un endroit plus élevé que celui dans lequel il était maintenant: et Elie est montée au sommet de Carmel; plus haut encore, où il pourrait être seul et avoir la possibilité d'observer la collecte des nu... [ Continuer la lecture ]
Et dit à son serviteur, que certains prennent pour être le fils de la veuve de Saepta, mais il doit être trop jeune pour être employé dans un tel service que c'était: monte maintenant; toujours plus haut sur le mont Carmel; que d'où il était, même au point le plus élevé: Regardez vers la mer: ou l... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer à la septième fois qu'il l'a dit: Voici un petit nuage hors de la mer, comme la main d'un homme, ... sur la taille ou sous la forme; L'eau de pluie sort de la mer et, étant tendue à travers les nuages et l'air, devient fraîche: Et il a dit, montez: le sens semble être, qu'il... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer dans la moyenne pendant, que le serviteur était parti avec le message à Ahab, et Achab se préparait son char: que le ciel était noir avec des nuages et du vent, et il y avait une grande pluie; qui sont tous nuls du nuage comme la main d'un homme; Et donc on nous dit k, que p... [ Continuer la lecture ]
Et la main du Seigneur était sur Elijah, ... lui donnant plus que la force commune du corps, ainsi que du courage et de la courage d'esprit; Donc, le targum, l'esprit de force du Seigneur était avec lui: Et il trempe ses reins; rassemblé son long vêtement lâche et girez-le sur lui, qu'il pourrait ê... [ Continuer la lecture ]