1 Rois 9:13

Et il a dit: .... par lettre à lui:

Quelles villes sont-elles que tu me donnes, mon frère? Donc, il l'a appelé, non seulement son voisin, mais son allié, dans l'amitié et l'alliance avec lui; Et cela, il leur a dit de ne pas être plainte, ni du mépris, aussi indigne de son acceptation; Pour que le prince munificent, alors que Solomon n'offrirait jamais à un roi à qui il était tellement obligé quelque chose de méfait et méprisable; Mais comme inapproprié à lui, aussi précieux, ils pourraient être en eux-mêmes, ou d'avantage pour les autres:

Et il leur a appelé la terre de Cabul à cette journée; ou plutôt les mots doivent être rendus impersonnellement, "ils ont été appelés"; car Hiram ne pouvait pas les appeler par ce nom à l'époque de l'auteur de ce livre; Il n'y a pas non plus de raisonner de penser qu'il leur donnerait un nom du tout, et beaucoup moins méprisable, car on pense que cela est, quand il n'a pas choisi d'accepter d'eux. Certains interprètent le mot tais-toi, ou non infructueux, sableux, sale, argilyey; Donc, dans le talmud h, il est dit comme une terre sablonneuse et appelé Cabul, car le pied d'un homme a été plongé dans ses chevilles et est représenté comme non infructueux. Josephus I dit, dans la langue phénicienne, cela signifie "non agréable", qui accepte ce que Hiram dit, 1 ROIS 9:12 . Hillerus K l'interprète «comme rien», ils ne sont que rien à Hiram, de ne pas l'utiliser, tout ce qu'ils pourraient être envers les autres; Et donc il les a restauré à Salomon, 2 Chroniques 8:2, ce qui semble être le meilleur sens du terme. Ils sont pareils avec Decapolis, Matthieu 4:25 ainsi appelé de dix villes là-bas l.

G David de Pomis, Lexic Fol. 58. 2. H T. BAB. Sabbat, fol. 54. 1. Je l'antiquaire. l. 8. c. 5. Sect. 3. K onomastique. Sacrer. p. 435. L Vid. Castel Lex Heptaglot. col. 1669. Plin. Nat. Hist. l. 5. c. 18.