1 Samuel 12:22

Car le Seigneur ne pourra pas abandonner son peuple pour son grand nom. Par souci de soi, son honneur et sa gloire; Devrait-il abandonner son peuple et les souffrir de venir en ruine, son nom serait blasphémé parmi les païens; Il serait facturé avec envie de pouvoir les aider, ou avec envie de la fidélité à leur promesse, et avec inconstance à lui-même, ou manque de gentillesse et d'affection pour eux; Tout ce qui refléterait son honneur et sa gloire:

parce qu'il a plu au Seigneur de faire de vous son peuple; Il ne faisait aucune raison d'une valeur ou d'une valeur de leur peuple devenu son peuple, mais à son propre volonté souveraine. et par conséquent, comme ce n'était rien dans c'était la cause de leur être prise par lui pour son peuple, alors rien d'eux ne pourrait être la cause de leur être rejetée par lui comme tel; C'était d'une grâce gratuite et de faveur qu'ils ont été emmenés en alliance avec lui et, à la même manière, seraient retenus: la version Latin Vulgate est,.

"Le Seigneur a juré de faire de toi un peuple pour lui-même; '.

Donc, Jarchare l'interprète, il juge et le prend pour avoir le même sens que dans 1 Samuel 14:24 .