Et Jonathan a grimpé sur ses mains et sur ses pieds, ... Il n'a pas essayé de monter le chemin ou de passer les Philistins gardés, mais se retourna et grimpait un précipice pensé inaccessible et est venu sur eux invisible, et à au dépourvu; Car avait-il tenté de venir dans une partie où il a été vu, ils auraient facilement pu le battre et empêcher son ascension; Mais bien que l'endroit où il a grimpé était si très raide et se croûte, pourtant aller sur quatre, comme on dit, il a surmonté la difficulté; Car il a pris cette méthode pour aller sur ses mains et ses pieds, pas tellement qu'il pourrait ne pas être vu; Mais parce que sinon, il n'aurait pas pu se lever, ne pas pouvoir se lever debout; Certains pensent que c'était le précipice appelé Bozez, il a grimpé, ce qui, selon le Targum, avait son nom de son être lubrifié et glissant:

et son armurbreareur après lui; Qui a grimpé de la même manière, en imitation de son maître, et comme enseigné et dirigé par lui:

Et ils sont tombés avant Jonathan et son armurbearer a balayé après lui; Jonathan, venir sur eux à l'importement, les a renversés; Ou tomber sur eux et poser sur lui avec une grande expédition, les a blessés et les a jetées prostrées au sol; et son armurbearer les suivant, mettez-les à mort, les expédia à la fois; Et ainsi entre eux, les deux ont fait une rénovation rapide d'eux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité