1 Samuel 17:10

Et la Philistin a dit, je défie les armées d'Israël ce jour-là, ... ou "les reproches"; C'est-à-dire qu'ils n'acceptent pas son défi et d'envoyer un homme à se battre avec eux, il devrait ensuite les descendre avec la lâcheté; Et maintenant, il les a dédaignés, comme s'il n'y avait pas un homme parmi eux qui osait rencontrer avec lui:

Donne-moi un homme que nous pouvons nous battre ensemble; et ainsi décider de la controverse entre nous; Tels que ces duels ont été combattus entre Paris et Menelaus dans la guerre des chevaux de Troie et entre les Lacédemoniens et les Argives dans les orthryades, et entre les Athéniens et les Romains par le Horatii et Curiatii, comme obtient Grotius.

s רפפי "Exprobravo". V. L. Pagninus, Montanus; "Probro Affici", version Tigurine; "Probro Affecero", Junius Tremellius.