1 Samuel 21:11

Et les serviteurs de Malish lui dit, ... Qui savait qui était David et percevoir qu'il était respecté par Malish:

[est] pas ceci David le roi de la terre? du pays des Philistins; Donc, certains rendent les mots, "le roi de cette terre" Q; qui lui appartient pour sa conquête de goliath; C'est ce qui a été proposé par lui, que quiconque le conquérant devrait posséder le royaume; et voyant qu'il lui appartient, o malish, pourquoi Dost tu l'admettes au tribunal? Tu seras enfermés du trône et nous serons ses serviteurs, et pas à Thine R: mais ils signifient plutôt le roi du pays d'Israël, ayant entendu dire qu'il était oint roi de Samuel et devait succéder à Saul; Ou plutôt, ils l'ont appelé donc parce qu'il a abouti aux armées d'Israël comme leur général, et être victorieux était plus respecté que même Saul était; car ils avaient entendu ce que les femmes ont chanté dans leurs chansons comme suit:

N'ont-ils pas chanté l'un à l'autre de lui dans les danses, disant, Saul a tué ses milliers, et David ses dix mille? qui sont le fardeau de leur chanson, 1 Samuel 18: 7 ; Et d'où les serviteurs de Malish ont conclu, qu'il était dans une plus grande autorité ou une plus grande honneur et d'une plus grande estime que Saul, leur roi était.

Q מךך הארץ "Rex Hujus régionis", Vatable. r vid. Jarchium Jesaiam à Loc.