2 Corinthiens 9:2

Car je connais la transmission de votre esprit, comment elles étaient prêtes d'elles-mêmes de participer à ce bon travail; à quel point ils sont-ils facilement entrés; Quelle disposition joyeuse d'esprit qu'ils ont montré vers elle; et la manière dont ils devaient commencer la collection:

Pour quoi je me vante de vous à la Macédoine; Il en avait eu avant, ce qui les avait mis sur le service comme le service, et il a toujours continué à se vanter d'eux,.

que Achaia était prête il y a un an: pas que leur collection était prête il y a si longtemps; Mais ils avaient montré une volonté d'esprit, quant à tout bon travail, donc à la communication des saints il y a un an, quand ils ont fait un début, mais n'avaient pas encore fini. Par Achaia est destiné aux habitants de Achaia. La version arabe le rend, les citoyens d'Achaia; de ce pays,.

Actes 18:12. Il est parfois pris dans un sens important et conçoit la Grèce, et comprend les pays de Doris, Hellas, Aetolia, Locri, Phocis, Boeotia, Attique et Megaris; et avait son nom, comme certains disent, de l'inondation fréquente des eaux; et d'autres, de l'un des trois généraux du Pelasgi, qui étaient de ce nom; Et parfois, il est pris strictement et correctement pour le pays du Péloponnèse, ou la Mouée. Et si Drusius, à l'extérieur de Hesyche, a observé que les Achéens étaient des Grecs; mais correctement, ils étaient qu'ils habitaient cette partie de Péloponnesus, appelée Achaia; Et ceux-ci semblent être destinés ici. L'Évangile a été prêché dans ces parties avec succès; Epaenetus, que l'apôtre Paul salue, Romains 16: 5 et la maison de Stephanas, il mentionne, 1 Corinthiens 16:15 étaient les prénomfruits de celui-ci; Et en cours de temps, plusieurs églises étaient mariées et qui ont continué à plusieurs âges. Dans le «deuxième» siècle, il y avait un synode à Achaia, concernant le moment de garder Pâques, dans laquelle Bacchylus, évêque de Corinthe, présidé; Au début du «quatrième» siècle, les évêques d'Achaia étaient présents au Conseil de Nice et au cours des évêques du même siècle de ce pays ont assisté au Synode de Sardica; Dans le cinquième siècle, il y avait beaucoup d'églises à Achaia et les évêques d'entre eux étaient présents dans le Synode de Chalcedon; Sortir de ce pays a parcouru plusieurs évêques, dans le "septième" siècle, à Constantinople et se trouvaient dans le sixième synode; et dans le "huitième" siècle, il y avait des évêques d'Achaia au Nicene Synode D: Ici, par Achaia, sont conçus les églises de Christ, qui se trouvaient dans cette partie de la Grèce dans laquelle Corinth était debout et dont c'était la métropole; Ainsi, lorsque l'apôtre dit qu'Achaia était prêt, sa signification est plus particulièrement que les corinthiens étaient prêts:

et ajoute-t-il,.

Votre zèle a provoqué beaucoup: ou "le zèle qui est de toi"; qui est apparu de et a été occasionné par eux; Comme il semble que le zèle des corinthiens n'est pas destiné, comme il semble apparaître à la première vue, mais cette émulation qui a été agitée dans certaines des principales personnes parmi les Macédoniens, après avoir entendu à quel point ils étaient prêts à Corinthh pour les frères nécessiteux; Et le zèle qui est apparu dans ces principaux hommes, qui était très chaleureux, et pourtant prudent et saisonnable, a eu beaucoup peur des autres, qui, qui ont dirigé par leur exemple, ont contribué de manière très généreuse et inattendue. Dans le texte grec, c'est le "le zèle de toi"; Ou, à mesure que la version arabe le rend, «le zèle qui vous a provoqué», ce qui a été présenté par eux.

d hist. Eccles. Magdebourg. cent. 2. c. 9. p. 125. Cent. 4. c. 2. p. 5. c. 9. p. 425. Cent. 5. c. 2. p. 6. Cent. 7. c. 10. p. 258. Cent. 9. c. 2. p. 7.