Ver. 19 Maintenant, par conséquent, appelez-moi tous les prophètes de Baal, tous ses serviteurs, et tous ses prêtres, ne voulons que non plus vouloir, ... Tout ce qui était employé dans les différentes régions du culte religieux lui étant donné et dans l'exécution de tout rite et cérémonie qui lui appartient; en invocation de lui, et chanter les louanges, comme les prophètes; en lui offrant des sacrifices, comme les prêtres; ou pour les aider à leur service, qui pourraient être censés par ses serviteurs ou ses ministres:

car j'ai un grand sacrifice [à faire] à Baal; Par lequel, bien qu'il puisse signifier un sacrifice de ses prophètes, des prêtres, des serviteurs et des fidèles, il aurait dit autrement, et son design était de tromper, ce qui ne peut être justifié:

quiconque voudra, il ne vivra pas: mais être mis à mort; Cela a dit, prétendant prétendre son grand zèle de Baal, lorsque son point de vue était de cette menace de mettre tous ses fidèles ensemble pour les détruire, qu'aucun ne pourrait s'échapper comme suit:

Mais Jehu l'a fait dans la subtilité, à l'intention de détruire les fidèles de Baal: le Targum le rend "avec la sagesse"; Mais Jarchi et Ben Gersom beaucoup mieux, "en tromperie"; Le mot signifie supplantation, telle que ESAU chargée Jacob avec.

Continue après la publicité
Continue après la publicité