Introduction à 2 rois 4.
Ce chapitre traite des miracles d'Élisha, de sa multiplication d'une
pauvre pot d'huile de veuve pour le paiement des dettes de son mari, 2
Rois 4:1 d'obtenir un fils pour une femme chouamitise, qui avait été
très hospitalité à lui, 2 Rois 4:8, de son élevage de son fils à... [ Continuer la lecture ]
Il y a maintenant pleuré une certaine femme des épouses des fils des
prophètes à Elisha, ... Ceci, selon le Targum, était la femme
d'Obadiah, qui avait caché les prophètes de cinquante dans une
grotte dans les temps d'Achab ; et donc Josephus Q, et c'est la notion
couramment reçue des écrivains juif... [ Continuer la lecture ]
Et Elisha a dit à elle, que dois-je faire pour toi? ... ou puis-je
faire, être pauvre lui-même, et incapable de le soulager de sa
substance et de ne pas savoir où obtenir quelque chose pour elle; Et
alors, que pouvait-elle s'attendre de lui? Signifiant, qu'il lui
plaida, mais tout ce qu'il pouvait f... [ Continuer la lecture ]
Puis il a dit, allez-y, empruntez les navires à l'étranger de tous
tes voisins, ... Pour qu'il a perçu qu'elle n'en avait pas:
même des navires vides; qu'ils pourraient plus facilement lui
prêter:
Emprunter pas quelques-uns; Mais autant qu'elle pouvait obtenir; Le
prophète, sous une impulsion divi... [ Continuer la lecture ]
Et quand tu es entré, .... dans sa maison:
Tu feras la porte sur toi et sur tes fils; qu'ils pourraient être
seuls dans la maison pendant que le miracle travaillait; qu'ils ne
soient peut-être pas interrompus dans ce qu'ils devaient faire, par
le créancier qui leur appartenait, ou par des voisins,... [ Continuer la lecture ]
Alors elle est allée de lui, ... et l'a fait comme il l'a
conseillée, a emprunté de nombreux navires vides de ses voisins,
ayant foi dans ce que le prophète lui avait dit:
et fermez la porte sur elle et sur ses fils; et ensuite allé
travailler comme elle était dirigée, avec ses fils:
qui a amené l... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer lorsque les navires étaient pleins, ... pour
que le pétrole soit miraculeusement augmenté, car il a été versé,
il y avait suffisamment pour remplir tous les navires; Ben Gersom et
Abarbinel disent que lorsque le pot a été vidé, tout l'air qui est
entré a été transformé en huile... [ Continuer la lecture ]
Puis elle est venue et a dit à l'homme de Dieu, ... elisha le
prophète, ce qui avait été fait, quelle quantité d'huile qu'elle
avait et conseillée avec lui ce qui devait être fait avec elle:
Et il a dit, allez vendre votre pétrole et payer ta dette; Ce qui a
ainsi été produit miraculeusement était... [ Continuer la lecture ]
Et il est tombé un jour, ... ou donc c'était à un moment donné:
que Elisha est passée à Shunem; une ville de la tribu d'Issachar;
dont voir Josué 19:18,.
Où était une grande femme; de grandes richesse et des richesses, de
grande bienveillance et d'hospitalité, et d'une grande grâce et
d'une grande... [ Continuer la lecture ]
Et elle a dit à son mari, ... non prête à faire de rien sans son
congé et son consentement:
Voici maintenant, je percevoie que c'est un homme saint de Dieu qui
nous a constamment: et appelle fréquemment ici: elle est perçue par
son discours et son conversation; et par sa voiture et son
comportement... [ Continuer la lecture ]
Faisons une petite chambre, je me prie, sur le mur, que ce soit de la
ville, à laquelle leur maison pourrait rejoindre, ou de leur jardin,
une petite distance de la maison; Bien que les écrivains juifs
comprennent couramment d'un petit édifice construit des murs de
pierre ou de briques, et pas un av... [ Continuer la lecture ]
Et il est tombé un jour qu'il est venu là-bas, ... comme il l'avait
été à faire:
et il se transforma en chambre; Construit pour lui et à quoi il a
été dirigé:
et poser là-bas; Toute la nuit, et ce qui ne fait aucun doute été
répété par lui, il accepte la gentillesse de son hôte.... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit à Gehazi son serviteur, qui l'a assisté partout où il
se dirigeait, et le mentait très probablement dans la même chambre
avec lui; Il pourrait être l'un des fils des prophètes:
appelez ce shunammite; Dis-lui que je désirais parler avec elle:
Et quand il l'avait appelée, elle se tenait... [ Continuer la lecture ]
Et il lui dit, ...., à Gehazi, avant d'aller l'appeler:
Dis maintenant à elle, voici, tu as fait attention à nous avec tous
ces soins; Dans la construction d'une chambre et la fourniture de
biens domestiques appropriés et leur fournissant de la nourriture de
temps en temps:
Que faire pour toi? Est... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, c'est-à-dire Elisha à Gehazi, lorsqu'il est retourné
à lui et lui dit ce que le Shunammite a déclaré:
Qu'est-ce qu'il faut faire pour elle? Il pensait que quelque chose
devrait être fait en gratitude, les faveurs qu'ils avaient reçues et
conseillent avec son serviteur, ce qui pourrait... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, appelez-la, ... peut-être trouver une impulsion à son
esprit, de l'Esprit de Dieu, que c'était la chose à faire pour elle:
Et quand il l'avait appelée, elle se tenait à la porte; de sa
chambre:
2 Rois 4:12.... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, à propos de cette saison, .... Dans l'année suivante:
selon le moment de la vie; Le temps habituel Les femmes vont avec
l'enfant:
Tu embrasses un fils; Dans ces bras, cela sera né de toi, qu'elle
aurait dû sur ses genoux et dans sa poitrine:
Et elle a dit, Nay, mon Seigneur, ne mente... [ Continuer la lecture ]
Et la femme a conçu et à nu un fils à la saison que Elisha a dit à
elle, ... Rapidement après cela, elle a conçu et devenait enceinte
et, à cette époque, l'année est arrivée au lit d'un fils:
Selon le moment de la vie: quand elle l'avait fait à plein temps pour
avoir un fils né vivant et vivre.... [ Continuer la lecture ]
Et quand l'enfant a été cultivé, ... Peut-être était peut-être
âgé de six ou sept ans, ou plus:
Il est tombé un jour qu'il est sorti de son père aux réapprêtres;
C'était le temps de la récolte et les hommes récoltaient le maïs
dans les champs; et son père, bien qu'un homme riche, était avec eux
pou... [ Continuer la lecture ]
Et il dit à son père, ma tête, ma tête, ... Après avoir eu un peu
de temps avec lui, il s'est plaint d'une douleur dans sa tête, qui
pourrait être dû, comme Abarbinel pense, au soleil qui bat , être
le temps de récolte et le temps chaud; Et la douleur dépassant grand
et véhémente, il a répété sa pla... [ Continuer la lecture ]
Et quand il l'avait emmené et l'a amené à sa mère, ... Le garçon
le conduisit à la maison et l'a livré à sa mère:
Il s'assit sur ses genoux jusqu'à midi, puis est mort; Hors de sa
grande affection, elle l'a emmené sur ses genoux et jeta sa tête
dans sa poitrine pour apaiser la douleur et, dans cett... [ Continuer la lecture ]
Et elle monta, ... dans la petite chambre construite pour le
prophète:
et le jeta sur le lit de l'homme de Dieu; pas d'une imagination de la
vertu de lui donner sa vie d'enfant; Bien qu'elle puisse penser au
prophète et avoir la foi qu'il pourrait l'élever à la vie, comme
Elijah leva la veuve du fi... [ Continuer la lecture ]
Et elle a appelé à son mari, .... Sur le terrain, qui pourrait être
à l'intérieur de l'appel, ou par un messager elle lui envoya:
Et dit, envoyez-moi, je vous prie, l'un des jeunes hommes et l'un des
ânes, que je puisse courir à l'homme de Dieu et revenez à nouveau;
intimant qu'elle ne devrait pas... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit: pourquoi tu vas aller à lui aujourd'hui? ... quelle
raison y a-t-il? Quel est le sens de cela?
Ce n'est ni la nouvelle lune ni le sabbat; ni le premier jour du mois,
ni le septième jour de la semaine, des temps observés
religieusement; Donc, avec les païens la nouvelle lune et la
septi... [ Continuer la lecture ]
Puis elle sella un cul, ... son serviteur l'a fait par son ordre:
et dit à son serviteur, conduisez et avancez; Faites toute la hâte
qu'il pourrait:
Slack Pas ta conduite pour moi, sauf que je t'intends; N'ayez pas peur
de monter trop vite pour moi; Si tu te dirai, je vais te dire;
Jusque-là, gard... [ Continuer la lecture ]
Elle est donc allée et est venue à l'homme de Dieu au mont Carmel,
... Où l'Élija était, et où, peut-être, était une école des
prophètes; Ceci, selon Bunting X, était de seize milles de Shunem:
Et il est venu passer, quand l'homme de Dieu l'a vue loin; Comme il
pourrait de l'éminence de la montagne... [ Continuer la lecture ]
Courez maintenant, je te prie, de la rencontrer, .... en ce qui
concerne elle et de connaître l'occasion d'elle venir; Quelque chose
en est la cause:
Et dites-lui, c'est bien avec toi? Est-ce bien avec ton mari? Est-ce
bien avec l'enfant? Une catastrophe a-t-elle une catastrophe, ton mari
ou l'enfa... [ Continuer la lecture ]
Et quand elle est venue à l'homme de Dieu à la colline, .... au
sommet de celui-ci:
Elle l'a attrapé par les pieds; En lui révérant, et en tant que
suppliant, elle s'est prosterné elle-même à ses pieds et, sans
affection pour lui, emportez-les, et les a tenues rapides et
déterminé à ne pas le laiss... [ Continuer la lecture ]
Puis elle a dit: Est-ce que je désirais un fils de mon Seigneur? ...
Ce n'était pas à sa demande qu'elle en avait une, au moins la
première motion n'était pas d'elle; Le prophète lui a d'abord lui
raconté et l'a assurée qu'elle devrait en avoir une, sans elle lui
demandant; Elle pourrait être satisf... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, il a dit à Gehazi, ce qui concevait tes couins, ... ses
vêtements lâches et longs sur lui, qu'il pourrait faire une
expédition plus rapide dans les voyages:
et prenez mon personnel à ta main et allez ta voie; Pas pour le bien
de voyager avec elle, mais pour une fin après mentionné:
Si tu... [ Continuer la lecture ]
Et la mère de l'enfant a dit: ... N'ayant aucune foi en ce que le
serviteur devait faire ou pourrait faire:
Comme le Seigneur vive, et comme ton âme vivre, je ne te quitterai
pas; signifiant qu'elle n'irait pas avec son serviteur, mais a
insisté sur celui-ci qu'il est allé avec elle, sinon elle ne... [ Continuer la lecture ]
Et Gehazi passe devant eux, ... le prophète et le shunammite:
et jeté le personnel sur le visage de l'enfant; Comme il a été
commandé:
Mais il n'y avait ni voix ni audition: il semble que s'il parlait s'il
a porté le personnel de l'enfant, mais il l'a entendu et lui a
répondu non pas, de sorte qu'... [ Continuer la lecture ]
Et quand Elisha était entré dans la maison, ... du shunamite et dans
la chambre construite pour lui:
Voici, l'enfant était mort et posé sur le lit; sur son lit, et où
il l'a trouvé vraiment mort.... [ Continuer la lecture ]
Il est donc passé et ferma la porte sur eux Twain, ... lui-même et
l'enfant mort; que personne ne pourrait entrer et l'interrompre dans
ses prières pour la restauration de la vie, ni voir les mouvements et
les gestes qu'il utilisait, et les postures qu'il se sont placées
dans:
et prié à l'Éternel;... [ Continuer la lecture ]
Et il est monté, .... au lit, qui était sur une ascension dans la
chambre, 2 ROIS 1: 4 et repose sur l'enfant; Comme Elie a fait sur le
fils de Zarephath de la veuve, 1 ROIS 17:21 .
et mettre sa bouche sur sa bouche et ses yeux sur ses yeux et ses
mains sur ses mains et s'étendaient sur l'enfant; C... [ Continuer la lecture ]
Puis il est rentré et a marché dans la maison pour et fro, ... a
quitté la Chambre et descendit à la maison où la famille résidait
principalement et se dirigeait vers la pensée profonde et la
méditation et, sans doute, en fervents Les éjaculations pour le
souhait de la bénédiction d'être terminées:... [ Continuer la lecture ]
Et il a appelé Gehazi et dit: Appelez ce shunammite, ... pour lui
parler de la Chambre:
Alors il l'a appelée: Et quand elle était venue à lui, a-t-il dit,
prenait ton fils; du lit du lit, vivant, sûr et sonore.... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, elle est entrée et est tombée à ses pieds et s'inclina au
sol, .... En révérence de lui, et avec la gratitude la plus profonde
et la plus grande gratitude pour la miséricorde a reçu:
et pris son fils et sortit; de la chambre dans sa maison, avec une
grande joie et une bonne joie.... [ Continuer la lecture ]
Et Elisha revint à Gilgal, ... où il était avec Elijah un peu
devant son hypothèse au ciel, 2 Rois 2:1 et où il est allé, il y a
une école de prophètes , comme il l'a fait à tous les endroits où
il y en avait, et où il avait été auparavant avec Elie; En partie
pour instruire, encourager et les renfo... [ Continuer la lecture ]
Et on est sorti dans les champs pour rassembler des herbes, .... Pour
mettre dans le potage, les jardins n'assurent aucun dans cette
période de maquille; ou, cependant, étant rares, étaient trop
grands un prix pour les fils des prophètes pour les acheter; et donc
l'un d'entre eux est sorti dans le c... [ Continuer la lecture ]
Donc, ils ont répandu pour les hommes à manger, .... Lorsque le
potage était bouilli, ils versèrent la vaisselle ou les bassins,
pour les fils des prophètes à manger:
Et il est venu passer, car ils mangeaient du potage, ils ont crié et
dit: O Thou Homme, il y a la mort dans le pot; Poison, la cause... [ Continuer la lecture ]
Mais il a dit, puis apportez-le repas: et il le jettait dans la
casserole, ... et l'a émue de là.
Et il a dit, verser pour les gens, qu'ils peuvent manger; Comme ils
leurent maintenant librement et sans danger, comme il a intimidé:
et il n'y avait pas de mal dans le pot; ou tout ce qui pourrait fa... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu un homme de Baalshalisha, de quel endroit.
1 Samuel 9:4, Targum est, du pays sud:
et amené l'homme de dieu pain des précurseurs, vingt pains d'orge;
de sorte que c'était maintenant la récolte d'orge, et les premiers
fruits de celui-ci, qui, selon la loi, Lévitique 23:10 , devaient
ê... [ Continuer la lecture ]
Et son serviteur a dit: ... Son serviteur Gehazi très probablement:
Quoi, devrais-je mettre ceci avant cent hommes? Pour autant, il semble
que les fils des prophètes étaient à cet endroit; Et ces pains
étant très petits, non plus, on pense que certains, qu'un homme
pouvait manger et les oreilles de... [ Continuer la lecture ]
Donc, il le fixa devant eux, ... Les vingt orches-orches et les
oreilles complètes de maïs:
et ils ont mangé et leur ont quitté, selon la Parole du Seigneur;
Comme les disciples l'ont fait au miracle des pains et des poissons;
Bien que cela soit autorisé à être un miracle plus grand que cela,
Matth... [ Continuer la lecture ]