Commentaire Biblique de John Gill
2 Samuel 14:21
Et le roi dit à Joab, ... Qui était présent, ou à une petite distance, attendant la question de cette affaire:
Voici maintenant que j'ai fait cette chose; ont accepté de rappeler Absalom, à la poursuite de cette femme que tu l'as placées; ou, selon la lecture textuelle, "tu as fait cette chose" r; Prévourts ce régime, pour me faire connaître l'esprit des personnes en ce qui concerne Absalom, ou pour me représenter la protestation de l'envoi de lui à la maison:
Allez donc à nouveau le jeune homme Absalom; Je lui donne mon consentement, et vous pouvez l'envoyer pour lui, ou le récupérer dès que vous s'il vous plaît; On pense qu'il lui appelle un jeune homme, atténuer son crime, que cela a été fait dans la chaleur et la passion jeunesse, et il devrait donc le transmettre.
R עשית "Fecisti", Junius Tremellius, piscator.