2 Samuel 18:29

Et le roi dit, est le jeune homme absalom? ... ou, y a-t-il une "paix" de lui? Vous dites qu'il y a la paix et que la prospérité et le succès ont assisté à mon armée; Mais quelle paix a absalom? Est-il bien et en sécurité? David semblait plus inquiet pour lui que pour son armée et le succès de celui-ci; Et suggère même comme si ce n'était rien si Abasalom n'était pas sûr, si très bien ses affections envers lui:

et Ahimaaz répondit, quand Joab a envoyé le serviteur du roi; Ce qui était Cushi, le premier messager, dont le bureau était peut-être l'un des messagers du roi et a donc appelé son serviteur:

et [moi] Ton serviteur: Ahimaaz lui-même qui a été envoyé après l'autre:

J'ai vu un grand tumulte, mais je ne connaissais pas ce que [c'était]; Il a perçu que les nouvelles de la mort d'Absalom seraient désagréables envers le roi et la dissimulait donc de lui; Et bien que le bon homme, il ne puisse pas être excusé de mentir, car il savait certainement que Absalom était mort, comme l'apparaît de 2 Samuel 18:19 ; Bien que, en effet, ce qu'il a dit pourrait être vrai, qu'après Joab l'avait envoyé et Cushi, comme le terragum paraphrase, il a vu une compagnie de personnes rassemblée de manière tumultueuse, dont il ne connaissait pas; Mais alors ce n'était pas autre qu'une évasion.

F שלום לנער "Esne Pax Puero?" V. L. "PAX PUERO", Pagninus, Montanus.