2 Samuel 19:24

Et Mephibosheth le fils de Saul est tombé pour rencontrer le roi, non pas à Jordanie, mais Jérusalem; Quand le roi était arrivé là-bas, il venait de sa propre habitation au palais du roi; Il s'appelle le fils de Saul, bien qu'il soit son petit-fils, et les petits-fils sont parfois appelés fils; Bien que dans la Septante, c'est le fils de Saul de Son, le fils de Son; Et les versions syriaciennes et arabes sont, fils de Jonathan, fils de Saul:

et n'avait ni habillé ses pieds; N'avait pas coupé ses ongles, comme la Septante ajoute, ses ongles; ou plutôt n'avait pas lavé ses pieds, comme le termine le targum paraphrase; Ce qui était fréquemment fait dans ces pays, en partie pour rafraîchissements, et en partie pour enlever la saleté de ceux-ci contractés en marchant pieds nus, ou uniquement avec des sandales; comme aussi à cause de la mauvaise odeur d'entre eux, qui était offensante:

ni coupé sa barbe; ou rasé sa lèvre supérieure et ne prenait aucune attention à ce que les cheveux de son menton soient dans n'importe quel ordre; Sinon, cela n'a jamais été rasé, le faire serait contraire à la loi de Lévitique 19:27 ;

ni lavé ses vêtements; ses vêtements de linge, ses chemises ou tout autre qui était lavé; ou "blanchi", comme le targum, il ne les avait pas envoyés, ses vêtements de laine, au plus purs, pour sortir des taches et les blanchir. Tous ceux-ci étaient des jetons de deuil et lui montrèrent être un deuil sincère pour le départ du roi et le problème qu'il était dans, car c'était si longtemps continua:

Depuis la journée, le roi a quitté, jusqu'au jour où il est venu [à nouveau] en paix; Ce qui doit être un temps considérable et il doit donc être dans une condition la plus sourdine et la plus élevée.