Commentaire Biblique de John Gill
2 Samuel 20:18
Ensuite, elle parlait, en disant, ils n'étaient pas à parler dans le vieux temps, c'était un dicton courant, une expression proverbiale entre les sages antiques:
Dire, ils demanderont sûrement [l'avocat] à Abel, et ils ont donc mis fin à [la matière]. Abel, semble-t-il, était une ville si célèbre pour des hommes sages et prudents, qu'il était courant que les habitants d'autres villes, dans les différentes régions du royaume, lorsque toute controverse se surchètait parmi eux, de se dire, puisque Nous ne pouvons pas accepter cette question parmi nous, passons à Abel et en prenant conseil là-bas et laissez-le à leur arbitrage; et ils l'ont donc fait et les choses ont été actuellement présentées à une question et conclu heureusement; Nay, lorsque le roi a eu l'esprit de faire un décret ou une loi, comme R. Isaïe observe, il avait l'habitude d'envoyer à Abel de savoir s'ils lui soumettaient; Et s'ils l'ont accepté, il y a procédé; Pour d'autres villes suivit leur exemple, si célèbre était cette ville et de si formidable compte: la femme plaide donc de par conséquent, que cette ville aussi renommée ne devrait pas être détruite à la hâte; Mais le Targum dirige vers un autre sens et lequel est peut-être le meilleur et est suivi de Jarchi, de Kimchi et d'autres, paraphrasant ainsi les mots,.
"Elle dépareil, disant, je me souviens maintenant de ce qui est écrit dans le livre de la loi, de demander à une ville d'abord, en disant: (vous ferez de la paix?) Tellement trop le plus trop souple que tu as demandé à Abel, tu feras de la paix ou de recevoir des termes de paix?''.
se référant à la loi dans Deutéronome 20:10 ; SIMANTEMENT, si cela avait été assisté à la mesure où ces méthodes devaient être prises avec des villes païennes, bien plus encore avec une ville d'Israël, comme Abel était), les choses auraient bientôt acceptées et émises; Avait une jaquette après avoir approché de la ville proposée ses conditions de paix, elles leur auraient immédiatement cédées, et la question aurait donc été terminée à la fois; car ils étaient un peuple paisible, comme il suit: Bien que le Dr. Lightfoot B donne un autre sentiment de ces mots, que Sheba et son parti quand ils sont venus à la ville,.
"Ils ont d'abord dit, ils ont certainement dit qu'elles demanderaient à Abel de sa paix (ou de savoir de quel côté c'était), et ils ont donc fait la matière entière ou faisaient une émission de leur propre intégrité: ''.
Par laquelle cette femme a assuré Joab, que les hommes d'Abel n'avaient pas invité, ni de rentrer de Sheba et de ses rebelles dans la ville, mais ils les avaient trompé en faussant et faux mots, faisant semblant de se renseigner sur la paix et le bien-être de leur ville .
B travaille, vol. 2. p. 367.