Commentaire Biblique de John Gill
Abdias 1:14
Aucun ne devrait que tu ne meitais pas dans la traversée, .... Dans un endroit où deux routes ou plus se sont rencontrées, d'arrêter les Juifs qui ont fui, laissez-les prendre quelle route ils voudraient: ou "dans la violation" Y; c'est-à-dire des murs de la ville;
couper ceux de son qui s'est échappé; De tels juifs qui ont échappé à l'épée des Chaldéens de la ville et ont tenté de s'éloigner des violations des murs de celui-ci, ou qui ont pris des routes différentes pour faire leur évasion; Celles-ci ont été interceptées et arrêtées par les EDOMITES, qui ont posté elles-mêmes ces violations, ou à des endroits où deux ou plusieurs manières se sont réunies et les ont coupées; afin que ceux qui ont échappé à l'épée de l'ennemi tombaient par le leur; qui était dépassant barbare et cruel:
Ni l'autre ne devraient que tu n'as livré ceux qui sont restés dans la journée de leur détresse; ou "tais-toi" z; Ils les fermèrent dans leurs maisons ou ont arrêté toutes les pistes et toutes les manières par lesquelles ils pourraient s'échapper, même si restent de ceux qui ont été tués ou transportés captifs; Ceux-ci tombant entre les mains des Edomites, certains ont coupé, et d'autres ils se sont livrés entre les mains des Chaldéens. De la joie et de la réjouissance des édomites mystiques, des papistes, de faux frères et d'antichristians, à la destruction des témoins fidèles et de vrais chrétiens, et de leur cruauté et de leur inhumanité, voir Apocalypse 11:7
Y הפרק "en Diruption", Junius Tremellius, Tarnovius. z ואל סגסגר "Neque conclutas", Montanus, Mercerus, Tigurine, Tarnovius.